Categoria: Cultura

Publicat el 27 Octubre 2022

Vist: 675

• - Els concerts de Manzanita i Capitán Ludd seran en l'absis d'El Salvador amb entrada lliure i gratuïta

L'Ajuntament de Borriana penja el cartell d'entrades exhaurides per als quatre concerts que se celebraran divendres que ve i diumenge en el refugi del camí d’Onda dins del festival Llum Borriana. D’altra banda, durant el cap de setmana del festival les llums dels edificis estaran enceses fins a les 20h.

L'Ajuntament de Borriana aposta per Llum Borriana amb l'objectiu de combinar música i patrimoni local. Durant tot el cap de setmana, Borriana viurà “una experiència única amb el Festival Internacional Llum Borriana”, ha manifestat el regidor de Cultura i Patrimoni, Vicent Granel.

D’aquesta manera, el divendres 28 d'octubre es comptarà amb dos sessions, una a les 20h i una altra a les 20.45h, i el diumenge 30 d'octubre seran a les 12.30h i a les 13.15h. Es tracta del concert Candlelight en el Refugi de Borriana, en què el cubà Alfredo Panebianco i el bordó miner Carlos Piñana a la guitarra interpretaran un concert a la llum dels ciris que es col·locaran per tot el refugi del camí d’Onda.

D'altra banda, els concerts de Manzanita i Josué Ronkio, cap de cartell del festival, que actuaran en l'absis de la Basílica d'El Salvador el dissabte 29 d'octubre a les 22.30h seran amb entrada lliure i gratuïta. Igual que l'actuació de Capitán Luud que se celebrarà el dissabte 29 d'octubre a les 21.30h, també en l'absis d'El Salvador.

Es tracta d'una iniciativa de l'àrea del Cultura que convida de manera gratuïta a “redescobrir el patrimoni artístic i cultural amb una altra mirada, que podrà ser gaudida per veïns i visitants en alguns dels espais i edificis més representatius de la ciutat”, segons ha assenyalat Vicent Granel.

El festival organitzat per la Regidoria de Cultura comptarà amb el suport de la Fundació Mediolanum i els donatius que es recapten seran destinats a Afanias Castelló, a fi d'ajudar-los a aconseguir el material que necessiten per a l'estimulació primerenca de xiquets i xiquetes amb diversitat funcional i/o intel·lectual.

Amb aquest festival internacional de la Llum, Borriana s'uneix a la xarxa de ciutats europees amb mostres similars d'aquest art urbà, com Madrid, Barcelona, Lió, Frankfurt, Lisboa, Brussel·les o Torí. Una tradició que va començar en els anys noranta del segle passat. A aquesta iniciativa també s'unirà el Centre de les Arts Martí de Viciana que oferirà dos espectacles de música en Sant Blai el divendres 28 d'octubre a les 20h.

Categoria: Municipal

Publicat el 26 Octubre 2022

Vist: 764

- Lokimica en aquesta primera fase aplicarà els nous adhesius dissenyats per ZERO MOSSIE en 4.000 recipients del cementeri amb risc d'albergar larves de mosquit tigre

L'Ajuntament de Borriana va començar ahir els tractaments intensius contra els mosquits tigre en tot el cementeri municipal, que se suma al tractament individualitzat que es realitza periòdicament en diferents dates, segons ha assenyalat el regidor delegat de Cementeri, Hilario Usó.

A pesar que fa l'efecte que en acabar l'estiu s'acaben els mosquits, la veritat és que el mosquit tigre presenta un pic de població durant el mes de setembre que es manté posteriorment amb la calor, per a prevenir-lo, principalment en llocs de difícil control com el cementeri, l'Ajuntament de Borriana ha començat una campanya de tractament realment nova.

Es tracta, ha explicat el regidor de Cementeri, d'un tractament innovador de disseny nacional que es posa en marxa a través de Lokimica, empresa encarregada del control dels mosquits, que en aquesta primera fase aplicarà els nous adhesius dissenyats per ZERO MOSSIE en el Cementeri Municipal de Borriana en 4.000 recipients amb el risc d'albergar larves de mosquit tigre.

Per a Hilario Usó, la novetat amb aquest tractament de patent alacantina és que evita les accions invasives que puguen destruir els recipients i, a més, “és completament segur i inofensiu, al contrari que la majoria dels productes que es llancen a l'aigua, i no afecta a la fauna beneficiosa”.

L'adhesiu funciona després de les pluges i s'activa només quan és necessari, és a dir en contacte amb l'aigua. Aquests nous adhesius han sigut certificades per Quimera Biological Systems i Eurofins Scientific, i compten amb el suport de l'European Light Industries Innovation and Technology (ELIIT Project) de la Unió Europea.

La seua fabricació es basa en la sostenibilitat, amb material 100% reciclatge, evita l'ús de repel·lents en contacte amb la nostra pell, així com l'ús d'insecticides no selectius. No taca els testos o florers (principal lloc de cria del mosquit tigre, fàcil de col·locar, té un efecte durador de fins a 3 mesos i és d’eficàcia contrastada.

El regidor ha manifestat que els cementeris són uns punts clau en les campanyes de control contra el mosquit tigre, ja que els recipients en què es depositen flors com a ofrena als difunts “solen ser llocs òptims perquè els mosquits completen la part aquàtica del seu cicle, això és tan evident que totes les ordenances municipals, en tots els municipis que han patit aquesta plaga, arrepleguen aquestes circumstàncies de manera destacada en les instruccions que s'han de tindre en compte per a evitar la proliferació d'aquests insectes”.

La particularitat que dificulta el tractament en aquests llocs és que encara que el recinte és municipal, els recipients on els mosquits es reprodueixen, testos i florers, són particulars, per la qual cosa els operaris municipals no poden eliminar-los, “s'ha de requerir als titulars i el temps de resposta sol superar al que tarda el mosquit tigre a completar el seu cicle d’habitualment 6 dies”.

Categoria: Cultura

Publicat el 25 Octubre 2022

Vist: 826

- La mostra es podrà visitar fins al 27 de novembre de dilluns a divendres de 10h a 13h i de 17h a 20h, i dissabtes i diumenges de 17h a 20h

Amat Bellés presenta aquesta setmana a Borriana una exposició de pintures en què es podrà contemplar la sèrie dedicada a les sibil·les juntament amb alguns treballs posteriors. La mostra s'inaugurarà aquest dijous 27 d'octubre en les 19h al Centre Municipal de Cultura la Mercè.

Amat Bellés, nascut a la Pobla Tornesa i amb forts vincles amb Borriana, és un reconegut artista plàstic i dissenyador gràfic. En actiu des de 1971, ha realitzat més de cinquanta exposicions individuals i múltiples col·lectives. En el camp del disseny, ha dissenyat logotips per a importants companyies, cartells per esdeveniments de primer nivell i portades per a discos i llibres. El seu treball s'emmarca dins de la figuració, però amb un component poètic, simbòlic i mitològic que dona a les imatges un caràcter inconfusible.

Una part de la mostra que ara presenta a Borriana tracta sobre les sibil·les, unes dones sàvies, hereues de les matriarques del Neolític a les quals acudia la gent i els governants de la Grècia clàssica i més tard de l'Imperi Romà per a demanar consell i predicció del futur. Més tard, en l'Edat mitjana, el cristianisme va adoptar, va introduir i va adaptar aquesta figura femenina.

Bellés porta la seua visió personal d'aquestes dones, les sibil·les, treballant amb tècniques mixtes, combinant elements com la pintura acrílica, grafit, aquarel·la, collage i pa d'or en una simbiosi perfecta, amb un resultat preciosista i harmònic, d'un lirisme fora de l'habitual. Un conjunt en què la bellesa s'uneix a l'enigma de la simbologia i origina unes obres fascinants.

La representació plàstica de les sibil·les, assumpte una mica heterodox, va desenvolupar una rica i variada trama artística i icònica medieval passant pel Renaixement i fins al Barroc i va ressorgir a la fi del segle XIX amb els prerafaelites. Aquest tema s'ha representat sobre molts diversos suports tècnics: de manera monumental en la pintura mural, en pintura sobre taula o tela, en llibres miniats, en arts gràfiques com per exemple gravat i xilografia, en vitralls, ceràmica i escultura, i fins i tot en paviments.

En el patrimoni immaterial cal destacar el Cant de la Sibil·la, representació litúrgica que encara se celebra en diferents llocs de l'arc mediterrani. Nombrosos artistes de gran talla han donat la seua versió de les sibil·els, entre els quals podem destacar: Jan van Eyck, Memling, Mantegna, Perugino, Rafael, Miquel Àngel, Caravaggio, Ribera, Zurbarán, Velázquez, i molts altres, fins a arribar a Burne-Jones i Dante Gabriel Rosetti.

Categoria: Cultura

Publicat el 24 Octubre 2022

Vist: 679

• - Es comptarà amb quatre sessions i les entrades es poden aconseguir en el portal <entradesborriana.com> a partir d’avui a les 12h

Aquest dilluns a les 12 hores es poden aconseguir les entrades per a poder acudir als quatre concerts que se celebraren divendres que ve i diumenge en el refugi del camí d’Onda dins del festival Llum Borriana. L'edil de Cultura, Vicent Granel, ha explicat que inicialment es van programar dos concerts, un el divendres i un altre diumenge, però, “vista l'expectativa i l'interès per les entrades, hem considerat ampliar a quatre les sessions que es realitzaran d'aquest concert”.

El divendres 28 d'octubre es comptarà amb dos passes, un a les 20h i un altre a les 20.45h, i el diumenge 30 d'octubre seran a les 12.30h i a les 13.15h. Es tracta del concert Candlelight al Refugi de Borriana, en el qual el cubà Alfredo Panebianco i el bordó miner Carlos Piñana a la guitarra, interpretaran un concert a la llum dels ciris que es col·locaran per tot el refugi del camí d’Onda.

Les entrades estan disponibles a partir d’aquest dilluns a les dotze del migdia en <entradesborriana.com>, i cada sessió comptarà amb aforament limitat, 40 entrades, ja que el refugi s'organitza per a poder viure l'experiència del concert de la millor manera possible, asseguts i amb espai suficient.

D'altra banda, el concert de Manzanita i Josué Ronkio, cap de cartell del festival, que actuaran en l'absis de la Basílica d'El Salvador el dissabte 29 d'octubre a les 22.30h, serà amb entrada lliure i gratuïta. Igual que l'actuació de Capitán Luud que se celebrarà el dissabte 29 d'octubre a les 21.30h, també en l'absis d'El Salvador.

L'Ajuntament de Borriana aposta per Llum Borriana amb l'objectiu de combinar música i patrimoni local. Durant tot el cap de setmana, Borriana viurà “una experiència única amb el Festival Internacional Llum Borriana”, ha manifestat el regidor de Cultura i Patrimoni.

Es tracta d'una iniciativa de l'àrea del Cultura que convida de manera gratuïta a “redescobrir el patrimoni artístic i cultural sota una altra mirada, que podrà ser gaudida per veïns i visitants en alguns dels espais i edificis més representatius de la ciutat”, segons ha assenyalat Vicent Granel.

A aquesta iniciativa també s'unirà el Centre dels Arts Martí de Viciana que oferiran dos espectacles de música en Sant Blai el divendres 28 d'octubre.

El festival organitzat per la Regidoria de Cultura comptarà amb el suport de la Fundació Mediolanum i els donatius que es recapten es destinaran a Afanias Castelló, a fi d'ajudar-los a aconseguir el material que necessiten per a l'estimulació primerenca de xiquets i xiquetes amb diversitat funcional i/o intel·lectual.

Amb aquest festival internacional de la Llum, Borriana s'uneix a la xarxa de ciutats europees amb mostres similars d'aquest art urbà com ara Madrid, Barcelona, Lió, Frankfurt, Lisboa, Brussel·les o Torí. Una tradició que va començar en els anys noranta del segle passat.

Categoria: Municipal

Publicat el 23 Octubre 2022

Vist: 1169

• - Bambolina Teatre representarà Nuei d’Almetas, Nit d’animetes i espantacriatures, el dia 1 de novembre en 4 punts diferents del cementeri municipal

El Cementeri Municipal de Borriana comptarà enguany per primera vegada amb la representació d'una obra de teatre el dia 1 de novembre, dia de Tots Sants, després de la Missa de Difunts, en quatre funcions que es realitzaran en 4 punts diferents del cementeri, segons ha avançat el regidor delegat encarregat de la gestió del cementeri, Hilario Usó.

L'Ajuntament de Borriana ja ha accelerat els treballs, tant des del punt de vista logístic com de neteja, ornamentació i adequació de les instal·lacions del cementeri per a acollir el dimarts 1 de novembre la celebració del dia de Tots els Sants, i que estiga tot amanit perquè els veïns i veïnes de Borriana acudisquen al cementeri per a honrar i recordar els seus familiars i amistats.

Hilario Usó ha explicat que enguany podran a més, des de les 12.30 hores, presenciar 4 funcions successives de 15 minuts cadascuna de l'obra Nuei d’Almetas. Nit d’animetes i espantacriatures a càrrec de Bambolina Teatre en 4 punts diferents del cementeri municipal.

Després de la missa de difunts de les 11h i en el mateix lloc, sota el templet del cementeri nou, es realitzarà la primera sessió a les 12.30 hores, posteriorment, es traslladarà la funció a l’entrada de la Barraca, després, la tercera funció tindrà lloc davant de la tomba de Jaime Chicharro i, finalment, l'última es realitzarà davant de l'església del cementeri.

L'edil ha indicat que en les quatre ubicacions, durant les funcions, l'Ajuntament disposarà de cadires preferentment per a les persones que tinguen dificultats de mobilitat.

També ha informat que l'horari especial d'obertura al públic del recinte per a facilitar l'accés previ i durant la celebració de Tots Sants serà, des del dimarts 25 d'octubre i fins al dimarts 1 de novembre, des de les 8h fins a les 18h de manera ininterrompuda.

A més, Usó ha recordat que amb motiu de la celebració de la festivitat, la Policia Local de Borriana en col·laboració amb la Regidoria de Cementeri disposarà un operatiu de mobilitat per a la festivitat, els dies 29, 30, 31 i 1 de novembre, a fi de garantir que el desplaçament de les persones al Cementeri Municipal siga el més segur possible.

Categoria: Cultura

Publicat el 19 Octubre 2022

Vist: 637

- La presentació es realitzarà demà dijous, dia 20 d'octubre, a les 19.30h, en el Centre Municipal de Cultura la Mercè

Demà dijous, dia 20 d'octubre, a les 19.30h, al Centre Municipal de Cultura la Mercè, dins de les activitats de la Fira del Llibre, tindrà lloc la presentació del catàleg de l'exposició "Entre pensar i sentir. Un itinerari cal·ligràfic", de l'artista borrianenca Ester Gradolí.

Jordi Ninot, editor, autor i il·lustrador de Borriana, serà l'encarregat de presentar aquesta publicació de l'Ajuntament de Borriana que recull alguns dels treballs que es poden vore en l'exposició. Durant la presentació es farà un breu recorregut explicatiu d'alguns dels treballs que conformen la mostra.

Les persones presents podran conéixer algunes anècdotes i curiositats al voltant de la cal·ligrafia, els llibres i els textos escrits. En acabar, es farà una xicoteta demostració de l'ús d'alguns dels instruments que s'utilitzen habitualment per al treball cal·ligràfic.

Ester Gradolí és il·lustradora i dissenyadora gràfica, i els últims anys ha compaginat el seu treball amb l'estudi i la pràctica de la cal·ligrafia, formant-se amb alguns dels millors cal·lígrafs a València i Barcelona.

La mostra fa un recorregut visual a través de la història de la lletra escrita en occident, des de l'Imperi Romà fins al segle XX. En la qual es poden vore còpies de models històrics conjuntament amb treballs personals en què la lletra es converteix en un mitjà d'expressió plàstica a més de comunicació escrita.

La forma de les lletres està en sintonia amb les formes estètiques del seu temps. D’aquesta manera, les formes redones i sòlides de les esglésies romàniques són les mateixes que es troben en l'escriptura carolíngia, i quan aquestes esglésies es converteixen en catedrals també ho fan les lletres gòtiques, ja que s'estilitzen i canvien l'arc de mig punt per l'arc apuntat.

L'artista considera aquests treballs, en paraules seues, com "el resultat d'un viatge cal·ligràfic en el qual em vaig embarcar fa uns anys, en descobrir que existia la possibilitat d'aprendre una disciplina que creia perduda o, almenys, inaccessible per a mi... Aquest és un itinerari personal en què he procurat que els estils més importants estiguen reflectits en la mostra”.

Categoria: Cultura

Publicat el 17 Octubre 2022

Vist: 971

• - Del 19 al 22 d'octubre se celebrarà una nova edició de la Fira del Llibre en el CMC la Mercè i els seus voltants

• - Totes les activitats i actuacions seran gratuïtes

• - En l'apartat de presentació de llibres, la nova Fira del Llibre comptarà amb quinze autores i autors que presentaran les seues novetats

Torna la Fira del Llibre a Borriana des de dimecres que ve dia 19 fins al dissabte 22 d'octubre, organitzada per l'Ajuntament al CMC la Mercè i els voltants, amb prop de trenta activitats gratuïtes, entre presentacions de llibres, teatre, música i jocs tradicionals.

En aquesta nova edició programada per la Regidoria de Cultura i Normalització Lingüística participaran la Biblioteca Pública Municipal, el Servei d'Atenció al Desenvolupament Infantil (ADI), l'editorial Dylar, la Llibreta, la Llibreria Martí Vilar, Bones Impressions i Genis Lectors.

El regidor de Cultura i Normalització Lingüística, Vicent Granel, ha animat la ciutadania a acudir a la Fira del Llibre i, una vegada més, gaudir de la “interessant i àmplia oferta cultural que ofereix l'Ajuntament” i, alhora, ha destacat que es tracta d'un esdeveniment en el qual tant els més xicotets i xicotetes com les persones adultes són els vertaders protagonistes.

Granel ha subratllat que amb la Fira del Llibre es pretén “fomentar la lectura i la venda de llibres entre persones de totes les edats”, però ha posat l'accent en la importància que es fomente “des de l'edat primerenca per a despertar l'interès de xiquets i adolescents per llegir i per la cultura”.

La Fira del Llibre començarà el dimecres 19 amb la inauguració a les 18.30 hores al claustre del CMC la Mercé de l'exposició dedicada a l'Escriptor de l’Any 2022, Joan Fuster, cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua i continuarà a les 19 hores amb una taula redona sobre ‘Celebrar l’Any Fuster’ moderada per Alba Juan.

Les presentacions es realitzaran les vesprades del dijous i del divendres, mentre que el dissabte tindran lloc durant tot el dia. En aquest apartat, es comptarà amb quinze autores i autors que presentaran les seues novetats. Concretament seran Jorge Fuentes, Pedro Cifuentes, Ester Gradolí, Carmen Soriano, Jean Pol Jané, Aina Monferrer i Teresa Torres, Maria Victoria Sancha, Alvaro Simarro, Laura Ventura, Alba Juan, Joan Garí, Miquel Sanchis, Toni Royo, Juane Gumabau i Marisol González.

La inauguració i obertura de les casetes de la Fira del Llibre i els tallers infantils pels voltants del CMC seran el dijous 20 d'octubre des de les 17h, fins a les 20h, el divendres 21 de 17h a 20h i el dissabte 22 de 10.30h a 13.30h i de 17h a 20h.

A més, s'han programat diverses activitats de dinamització com ara jocs i animació infantil durant l'horari d'obertura de les casetes. Així, el dijous a les 17.30 hores es realitzarà una xarrada del projecte social ‘Tornar a contar’ a càrrec de Fisat. També es podrà visitar l'exposició i assistir a les presentacions de llibres i a les 18h Rondalles al carrer i contacontes per al públic familiar a càrrec de Felip Kervarec.

El divendres dia 21 a partir de les 18h la fira té previst a més de les presentacions de llibres, l'actuació de Dàmaris Gilabert, músicoterapeuta, compositora, pedagoga, i especialitzada en la música infantil.

El dissabte durant tot el dia es realitzaran tallers infantils i presentacions de llibres i, a més, de 10.30h a 11.30h el Taller del Jardí Artístic (0 a 3 anys), obert al públic, per a combinar art, dansa i música, i amb la participació de l'alumnat del Centre Municipal de les Arts Rafel Martí de Viciana.

Finalment, a les 18h, també pels voltants del CMC la Mercè, tindrà lloc l'espectacle d'animació per al públic familiar, Monstres, de la Banda del Drac, un espectacle de cançons i jocs de diferents països de la Terra.

Categoria: Cultura

Publicat el 15 Octubre 2022

Vist: 977

- El festival arribarà a la ciutat els dies 28, 29 i 30 d'octubre

L'Ajuntament de Borriana aposta per Llum Borriana, un nou festival que combina música i patrimoni local. El consistori ha presentat la proposta cultural que arribarà a la ciutat els dies 28, 29 i 30 d'octubre.

Durant tot el cap de setmana, Borriana viurà “una experiència única amb el Festival Internacional Llum Borriana”, ha manifestat el regidor de Cultura i Patrimoni, Vicent Granel.

Es tracta d'una iniciativa de l'àrea del Cultura que convida de manera gratuïta a “redescobrir el patrimoni artístic i cultural amb una altra mirada, que podrà ser gaudida per veïns i visitants en alguns dels espais i edificis més representatius de la ciutat”, segons ha explicat el regidor.

En aquest sentit, el director artístic del festival, Pedro Navarro, ha ressaltat: “A través d’aquest festival hem tractat d'aportar aquesta fusió del patrimoni de Borriana amb diferents tipus de música, tant flamenc, com música cubana i llatina”.

Manzanita i Josué Ronkio seran els cap de cartell del festival i actuaran en l'absis de la Basílica d’El Salvador el dissabte 29 d'octubre a les 22.30h. El divendres 28 d'octubre a les 20h i el diumenge 30 d'octubre les 12.30h tindran lloc dos passes del Candlelight al Refugi de Borriana. Quatre concerts del cubà Alfredo Panebianco i del bordó miner Carlos Piñana que tindran lloc a llum dels ciris en el Refugi de Borriana.

A més, el festival comptarà amb l'estrena i actuació del grup de la província Capità Luud que participarà el dissabte 29 d'octubre a les 21.30h.

A aquesta iniciativa també s'unirà el Centre de les Arts Martí de Viciana que oferiran dos espectacles de música, respectivament, en Sant Blai el divendres 28 d'octubre.

El festival organitzat per la Regidoria de Cultura comptarà amb el suport de la Fundació Mediolanum i els donatius que es recapten seran destinats a Afanías Castelló, amb l'objectiu d'ajudar-los a aconseguir el material que necessiten per a l'estimulació primerenca de xiquets i xiquetes amb diversitat funcional i/o intel·lectual.

Amb aquest festival internacional de la Llum, Borriana s'uneix a la la xarxa de ciutats europees amb mostres similars d'aquest art urbà, com ara Madrid, Barcelona, Lió, Frankfurt, Lisboa, Brussel·les o Torí. Una tradició que va començar en els anys noranta del segle passat.