- Categoria: Cultura
- Vist: 2133
Javier García Gilabert s'ha portat el premi d'un viatge a un “Camp” a un país europeu i Paz Grau Martínez, el accèsit, amb el premi d'una tauleta electrònica
La Presidenta del Rotary Club Borriana, Maria Jesús Domingo, i el regidor de Cultura, Vicent Granel, al costat d'Álvaro Capella, han lliurat en el saló de plens de l'Ajuntament de Borriana els premis amb els quals s'ha dotat a la desena edició del Concurs Literari organitzat per l'entitat. En aquesta edició el tema del concurs era «com marcar la diferència en la societat actual».
En aquesta ocasió, Javier García Gilabert, del col·legi Salesià, ha aconseguit ser el triat pel jurat com a mereixedor del primer premi consistent en un viatge a un país d'Europa per a realitzar un Camp, que consisteix en una trobada de joves de tot el continent i a través de la qual es participa en una experiència multicultural, integradora, d'acceptació de la diversitat i d'aprenentatge d'anglès. Mentre, Paz Grau Martínez, de l'IES Llombai, ha sigut premiada amb el accèsit i una tauleta electrònica.
El concurs està dirigit a l'alumnat de primer i segon de Batxillerat dels tres centres educatius de la ciutat, l'IES Jaume I, IES Llombai i el Col·legi Salesià. Tal com ha destacat Domingo en la seua intervenció prèvia al lliurament dels premis, "volem acostar-nos a la gent jove, i que a través d'aquest concurs pedagògic coneguen la labor i el significat que té el Rotary Club". Per la seua banda, el regidor de Cultura a Borriana, Vicent Granel, ha volgut "agrair a Rotary Club que per desè any consecutiu organitze el concurs, i animar als i les joves premiats a seguir escrivint i tenint passió per la literatura, ja que malgrat la seua joventut han mostrat una gran capacitat d'imaginació i creació literària".
- Categoria: Cultura
- Vist: 2877
L'obra “La relíquia de Sant Bendotat” es va acabar portant un total de sis dels guardons que es lliuraven en la gala en la qual la falla de La Vila va ser segona i Barri d'Onda tercera
La Falla Societat Centre Espanya s'ha convertit en la gran triumfadora del XII Concurs de Teatre en Valencià que cada any se celebra a Borriana durant les setmanes prèvies a les Falles de Sant Josep. Fins a sis vegades van haver de pujar a l'escenari els i les representants de Centre Espanya per a arreplegar els diferents premis amb els quals va ser guardonada la seua obra “La Relíquia de Sant Bendotat”, que al final de la nit es va apuntar els premis de millor obra, millor direcció, vestuari, escenografia, actor principal i actriu de repartiment, el primer per a Vicente Cantos i el segon per a Carmen Goterris. Fins al mateix Teatre Payà es van desplaçar l'Alcaldessa de Borriana, Maria Josep Safont, la regidora de Festes i presidenta de la Juntal Local Fallera, Lluïsa Monferrer, i el regidor de Cultura, Vicent Granel, qui van ser els encarregats d'anar lliurant cadascun dels premis. Precisament un dels pocs que en aquesta dotzena edició se li va escapar a Centre Espanya van anar parar en gran part a la Falla La Vila, que va aconseguir els de actor de repartiment per a Toni Gil i actriu principal per a Feli Gimeno, confirmant així el segon premi obtingut en la categoria general de millor obra. I la tercera posició va ser per al Barri d'Onda que va aconseguir emportar-se el seu guardó i també el de Millor text inèdit per al treball d'Iván Ribes.
- Categoria: Cultura
- Vist: 2296
El Centre Municipal de Cultura La Mercè ha acollit la inauguració de l'exposició «Experimentem amb l'art» on 28 artistes han plasmat tot el seu art utilitzant com a suport una paleta pintor, símbol principal de l'emblema del col·lectiu faller veterà de la ciutat. Aquest projecte forma part del llibret de la falla de La Mercè, que enguany celebra el seu 90 aniversari, i que també va ser presentat en el mateix acte d'inauguració de l'exposició.
Una paleta de pintor no deixa de ser un acte de pretensió. Desig i creació units per transformar la realitat, donar-li forma i remoure entre el públic qualsevol tipus de sensació. I, entre sensacions i desitjos, es mouen a la Mercè per conèixer el seu origen que naix il·lustrat per l’emblema més distintiu dels artistes.
28 creadors s’han sumat a un vertader projecte artístic que uneix a pintors, fotògrafs, dissenyadors, artistes fallers, il·lustradors i grafistes amb l’objectiu d’experimentar, de crear, de deixar fluir la imaginació amb una paleta com a llenç. Si les falles són una expressió d’art, per què no reunir en varies manifestacions al talent des de diversos àmbits? Dit i fet. Com que totes estes obres havien de formar part del llibret, la segona pregunta que va sorgir va ser: com plasmar després tot açò al llibret? La resposta va vindre de la mà del fotògraf Alberto Navarro Cantavella el qual s'ha convertit des del 2015 en el fotògraf de capçalera de la publicació mercedària.
Els artistes que han participat d'aquest projecte son els següents: Manuel Martí «Fandos», Tomás Sendra, José Luís Pascual «Pepi», Juan Manuel Castelblanque «Cate», Rosa Blasco, David Segarra, Marcos Segarra, Héctor Borja, Alberto Navarro, Loren Fandos, Sergio Fandos, Pablo Fandos, Paco Martínez, Jose Manuel Ribes, Vicente Fito, Amelia Gual, Jay Trainwreck, José Ferrer, Juan Poré, Juan Dualde, Joan Ninot, José Pascual Ibáñez «Pepet», Angie Vera, Rafael Ibáñez, Luís Mora, Quino Puig, Vicente Manzano i Mc Alberto.
Els mesos d’exercici creatiu culminen amb aquesta exposició que a més tindrà caràcter benèfic perquè les obres seran subhastades i els fons recaptats es destinaran a l’Associació Síndrome de Rett de Castelló. Aquesta associació és una plataforma creada al 2013 per familiars de xiquetes amb una malaltia rara d’origen genètic, coneguda com la síndrome de Rett que afecta majoritàriament al cromosoma X i, per tant, al desenvolupament neuronal. L'exposició romandrà oberta fins el 17 de març.
- Categoria: Cultura
- Vist: 2051
La vuitena edició del Concurs de Música de Cambra arriba aquest cap de setmana a l'Auditori Juan Varea amb la participació de les dues modalitats segons nivells, i que repartiran les audicions entre divendres i diumenge. El regidor de Cultura, Vicent Granel, al costat de Norma Comes, directora de l'Agrupació Filharmònica Borrianenca i Jesús David Valero, responsable de l'agrupació en l'organització del concurs han donat a conèixer els grups que formaran part d'aquesta vuitena edició en les dues categories .
La Modalitat A serà la primera a iniciar les audicions divendres a la vesprada. A les 18h està previst l'inici, per a realitzar el lliurament dels premis sobre les 21 hores. Hi ha cinc grups amb 15 participants que optaran al premi Juan Gual valorat en 300 euros. Gequel Duet, Le petit comitè, Doble Corda, Ànima Quintet i Quintet de Metall Conservatori Mestre Feliu de Benicarló seran els grups participants de divendres. En aquesta modalitat també participen alguns grups de Borriana, que podran optar paral·lelament al premi Pasqual Rubert per músics locals. El jurat d'aquesta modalitat seran Rubén Buils García, Maria Carmen Giner Marco i Servando Zarzoso.
Per la seva banda, la modalitat B passarà les seves audicions a diumenge. Una modalitat en la qual no hi ha limitacions d'edat, en la qual s'han presentat cinc grups, amb 17 participants i que té una dotació per al premi Abel Mus de 3.000 euros i el premi José Ferrer de 800 euros, i iniciarà els concerts a partir de les onze del matí a l'auditori Juan Varea, amb la previsió del lliurament de premis a les 14 hores. Thinking Brass, Ebenholz Trio, Quartet Ad Libitum, OPFLUTESQUINTET i Quartet Galante, seran els grups encarregats de pujar a l'escenari el diumenge al matí per aconseguir el gran premi final. El jurat per a la modalitat B estarà compost per Xesco Guillem, José Enrique Bouché i Tomàs Gilabert.
L'edil ha animat "encaridament tant als aficionats a aquest tipus de música com a aquells que pretenen descobrir-la, passar aquest cap de setmana per l'Auditori per comprovar el gran nivell d'interpretació que s'aconsegueix en aquest concurs". Per la seva banda, Comes, com coorganitzadora d'un Concurs ha explicat que "vam obrir a tot el públic les audicions, amb entrada lliure, ja que no només el jurat està present en les interpretacions, sinó que qualsevol persona pot assistir-hi, mantenint sempre el respecte i el silenci que exigeixen aquest tipus de concerts ".
- Categoria: Cultura
- Vist: 2120
En tan sols tres edicions, l'emac de Borriana ho ha aconseguit. L'Espai de Música i Art Contemporani que en 2015 arrencava a caminar en la capital de la Plana Baixa, només ha necessitat dos anys i dotze dies per a convertir-se en el referent que molts esperaven en les terres valencianes del nord dins de la música indie, electrònica i l'exhibició i exposició de creadors d'art contemporani. Si a algú encara li quedaven dubtes després de la jornada del dissabte en la qual l'Escenari emac situat en el pati del CMC La Mercè va estar pràcticament ple de públic durant cada actuació, la presència de Maria Arnal i Marcel Bagés a l'interior de la mateixa Mercè com a últim concert del festival, va servir per a comprovar que “la capacitat d'innovar i de fer atractiva una programació en la nostra ciutat és més que possible, és una realitat de la qual estem molt orgullosos des de l'organització”, com comentava Vicent Granel, regidor de Cultura mentre els focus que il·luminaven les últimes actuacions de l'emac de 2018 s'anaven apagant. La varietat i diversitat tant d'actuacions com d'artistes convidats a participar en l'emac.art, va fer que ja durant el matí, les Vermout Time amb Cosmonauta, Indies de pacotilla i Kike Villar tingueren una bona resposta per part del públic, que va poder reposar forces al migdia en la zona Streetfood habilitada al costat de la Mercè. Ja amb un pati de butaques de la Mercè que a poc a poc anava omplint-se a l'espera de l'últim concert del festival, M A R obria el foc de la vesprada en l'espectacular escenari creat per artinwreck. Li seguien tant les actuacions de DESERT com dels valencians Gener que van veure com el públic era cada vegada més nombrós i fins i tot els passadissos del claustre de la Mercè també començaven a ocupar-se. Era el preludi de la cirereta final de l'emac 2018, que va quedar clar que era una de les actuacions més esperades ja amb les centenars de persones que envoltaven el Centre Municipal de Cultura una hora abans que Maria Arnal i Marcel Bagés aparegueren en l'escenari i començaren a interpretar les cançons del seu últim disc “45 cerebros y 1 corazón”, que en menys d'un any ha fet que ser convertisquen en uns dels artistes més cobejats i amb millor cartell de la música indie. També va haver-hi temps per a escoltar cançons de 'Remescles, acoples i melismes' i 'Verbena”, els seus altres dos treballs. Amb un sonor aplaudiment que es va allargar al final de l'actuació del duet, es tancava una tercera edició del *emac de Borriana que com van voler concloure des de l'organització i la regidoria de Cultura, “ens ha tornat a donar totes les forces per a començar ja a treballar en l'edició del pròxim any, ja que estem molt orgullosos de veure com en la nostra ciutat es pot gaudir de la millor música en directe, del millor art contemporani i d'un cap de setmana complet d'activitats i música gratuïtes al que tant els i les borrianenques com centenars de persones vingudes de poblacions veïnes han respost de forma massiva”.
- Categoria: Cultura
- Vist: 2162
Amb tan sols tres anys de vida que es compliran aquest divendres a les set de la vesprada amb la inauguració oficial d'una nova edició de l'emac, el Espai de Música i Art Contemporani de Borriana, és ja un referent per als amants de la fusió de música indie i electrònica amb les més actuals manifestacions artístiques contemporànies i el streetfood, la fotografia o el disseny. I és que des de la regidoria de Cultura i l'organització de l'emac, “hem volgut que la gent de Borriana i dels pobles veïns puga tenir un atractiu cartell tant musical com a artístic, per això cada any hem fet grans esforços per augmentar tant el nombre de participants en l'emac com el nivell de grups i artistes”, tal com coincidien a assenyalar el regidor Vicent Granel i l'encarregat del disseny del cartell, Vicent Tormo.
Així, l'emac tornarà a estar dividit en fins a tres escenaris diferents, com seran l'Escenari Plaça (la de la Mercè), l'Escenari emac (en el conegut com a pati del CMC La Mercè) i Escenari Amfiteatre de l'interior de la Casa de la Cultura borrianenca, i que es reservarà per a les actuacions del diumenge a la vesprada. Així, Sickboy, Anticiclón & Borrasca i The Look dj set seran els encarregats d'iniciar la marxa d'aquesta tercera edició de l'emac el divendres a partir de les sis de la vesprada en l'Escenari Plaça, quan també es realitze la inauguració oficial del festival amb la presència de les autoritats municipals. Eixa primera nit d'emac es tancarà amb l'Off Festival que una vegada més acollirà el local del Naraniga en el carrer Sant Vicent, i que comptarà amb la presència de Indiyei dj als plats.
Per al dissabte, els locals deBigote que s'acomiaden dels escenaris en aquest emac, obriran el foc a les tres i mitja de la vesprada en l'Escenari emac, en el que serà una vesprada sense pràcticament descansos i en la qual actuaran Heatwaves, La Plata, TVERSKY, Navvier, beGun live! i Vini & Kim djs. Prèviament, en l'Escenari Plaça l'activitat començarà amb la segona de les sessions Vermout time, que començaran amb La Desmontable i seguiran amb la presència de Howpopisnow dj, CharLee b2b iBrañas, Pizzicato i theBasement Soundsystem. Tal com ha indicat el mateix Vicent Tormo, “una altra vegada creiem que la importància de portar fins a Borriana a grans djs de l'escena electrònica i indie era clau per a continuar amb l'esperit amb el qual va nàixer l'emac fa tres anys, així que l'esforç per a portar a aquests artistes ha sigut important, però ara solament esperem que servisca per a seguir fent atractiu un emac que enguany ha aconseguit molt altes cotes quant al nivell musical”. Novament el dissabte, la jornada es tancarà amb Daphunk Phenomena en la segona sessió de l'Off Festival en el Naraniga Gastromusic.
Però segurament, la gran expectació que en els dies previs a l'emac s'està alçant entre els aficionats a la música i l'art contemporani, té molt a veure amb el cartell del diumenge, dia final del festival. Ja al matí en l'Escenari Plaça se celebrarà la tercera Vermout time amb Cosmonauta, Indies de pacotilla i Kike Villar. Però serà a partir de les cinc de la vesprada quan el CMC òbriga les seues portes per a rebre en l'Escenari Amfiteatre a M A R en primera instància, a DESERT, els valencians Gener, i l'espectacular final de festa amb l'esperada actuació de Maria Arnal i Marcel Bagés, que després d'esgotar totes les entrades en els seus últims dos concerts en terres valencianes “arriben a Borriana en el marc d'un emac que ha aconseguit que siga el primer lloc en molts quilòmetres a la redona que puga gaudir d'una de les sorpreses musicals més agradables de l'últim any, amb el que creiem que serà el concert perfecte per a tancar la tercera edició de l'emac”, com recordava el regidor de Cultura, Vicent Granel.
- Categoria: Cultura
- Vist: 2306
L'Aplec de Gegants i Cabuts de Borriana no deixa de créixer, i després de la celebració d'aquest cap de setmana de la seua onzena edició, s'ha confirmat com un “referent de recuperació cultural i identitària de les tradicions i les festes populars valencianes”, tal com ha explicat el presentador del ball final en la Plaça Major, Manolo Martí.
Prèviament, ja durant el matí, desenes de xiquets i xiquetes han donat inici a l'Aplec amb el ja tradicional taller de cabuts que ha tingut lloc en la Plaça de la Mercè, on a les dotze del matí ha tingut lloc la “plantada” dels fins a vint Gegants que durant la vesprada desfilarien pels carrers de la capital de la Plana Baixa.
Després del xicotets recés del migdia, les colles de Cabuts i Gegants s'han reunit novament a les cinc en la mateixa plaça de la Mercè per a iniciar la desfilada que els ha portat per la Tanda, l'Avinguda Tarancón, L'Escorredor, El Raval, El Pla, i finalment una Plaça Major on centenars de persones ja esperaven per a poder gaudir del ball final. Ha sigut en aqueix moment quan l'Alcaldessa de Borriana, Maria Josep Safont, ha volgut “donar la benvinguda a aquesta Plaça Major de Borriana a tanta gent que ha tornat a participar i fer gran aquest Aplec de Gegants i Cabuts de Borriana dins de les nostres festes patronals dedicades al Pare Sant Blai”. A continuació, el regidor de Cultura, Vicent Granel ha volgut “agrair els vint Gegants i desenes de Cabuts que avui han volgut acompanyar a Artal i Seidia en el dia del seu bateig i presentació pública a la gent de Borriana i al món dels Gegants, en el qual esperem que participen des d'avui portant el nom de Borriana arreu del País Valencià”. Ha arribat el moment més esperat de la vesprada quan Artal i Seidia s'han situat al costat del també nou “mini-gegant”, Joel, per a rebre el bateig per part del Gegant de L'Alcora i de la Geganta de Moncofa, a més del de Vila-real que acompanyava a Joel, en un esclat de colors que els xiquets i xiquetes presents en la Plaça Major han aprofitat per a arreplegar els dolços i caramels que s'han llançat. Així, les Colles de Nules, Santa Bàrbera i Fraga, que participaven per primera vegada en l'Aplec de Gegants i Cabuts de Borriana, a més de les ja habituals de Benicarló, Castelló, L'Alcora, Moncofa, La Vall d'Uixó, Vila-real i la Colla de Borriana s'han col·locat en cercle al voltant de la plaça per a executar el Ball Final en el qual els vint Gegants han dansat units per a tancar la programació de l'Aplec. Al ritme de la música de la Colla de Dolçainers i Tabaleters de Borriana entonant la Muixeranga es tancava una onzena edició de l''Aplec, que en paraules del president de la Colla borrianenca, Carles Martí, “ha tornat a mostrar l'entusiasme i les ganes de seguir recuperant la nostra tradició en la ciutat, a més de veure com cada any l'Aplec segueix creixent i cada vegada són més les colles i agrupacions que volen estar presents a Borriana, enguany especialment, per a acompanyar als nostres dos nous Gegants, Artal i Seidia, obra del nostre company Enrique Lloret i de la modista Gema Gil qui, junt a la regidoria de Cultura, volem agrair el seu esforç i treball”.
- Categoria: Cultura
- Vist: 3048
Artal, fill de Blasc d'Alagó, va viure, segons explica la llegenda, un romanç amorós amb la filla del rei moro, Seidia, en l'època en la qual Jaume I i el mateix Blasc d'Alagó van realitzar la reconquesta de terres castellonenques. A partir d'ací, la Colla de Gegants i Cabuts de Borriana ha volgut utilitzar la història d'amor entre tots dos per a basar la creació dels dos nous Gegants que des d'avui formen part de la Colla. I així ho han fet saber al costat del Regidor de Cultura, Vicent Granel, que aquest matí s'ha desplaçat fins al CMC La Mercè per a la presentació de les dues noves figures dins del marc, també de presentació, del XI Aplec de Gegants i Cabuts de Borriana, que se celebrarà dissabte que ve dia 10 de febrer en la carrers de la ciutat. Ha sigut Granel qui ha començat explicant que “avui és un dia per a estar doblement satisfets, ja que d'una banda anunciem la desè primera edició d'un Aplec de Gegants i Cabuts de Borriana que tornarà a comptar amb més de deu colles participants, i per un altre tenim al nostre costat als dos nous Gegants de Borriana, Artal i Seidia, que són la mostra perfecta del treball conjunt que en els últims anys portem fent entre la Colla i l'Ajuntament, la qual cosa ha servit per a recuperar tradicions tan nostres i que tornaran a traure al carrer a desenes i desenes de borrianencs per a gaudir del folklore i la tradició valenciana”. Al seu costat, el membre de la Colla de Gegants i Cabuts i encarregat de la confecció i construcció dels dos nous Gegants, Enrique Lloret, ha parlat sobre “els pràcticament tres mesos que ens ha portat construir els nous Gegants, que estan fets a base de fibra per a augmentar tant la seua durabilitat com el millor maneig i menor pes per a la persona que els faça caminar i ballar des de l'interior”. També ha estat present en la presentació l'encarregada de la confecció dels vestits que vesteixen tant Artal com Seidia, Gema Gil de Modhisteria, realitzant “un gran treball en l'elaboració de les teles perquè siguen una reproducció el més fidedigna possible de l'època històrica en la qual es va donar aqueixa història d'amor entre tots dos personatges”, tal com ha explicat el president de la Colla, Carles Martí. El mateix Martí ha comentat que “ens hem decantat per aquests dos personatges que apareixen en la novel·la de Joaquín Garcia Girona perquè parteix de la seua història es desenvolupa precisament en aqueixa part final de reconquesta de les terres castellonenques, en la ciutat de Borriana, tal com ens va aconsellar Ivan Cabrera que també ha col·laborat en eixe estudi històric per a la creació dels nous Gegants”.
Finalment, tant Martí com el mateix Granel han volgut recordar que “aquest dissabte i a partir de les onze del matí tindrà lloc el taller de cabuts que cada any obri l'Aplec, i en el qual xiquets i xiquetes podran confeccionar el seu propi cabut en el CMC La Mercè”. A partir de les dotze del migdia tindrà lloc la coneguda com “Plantà” de Gegants en la qual les deu colles participants en l'Aplec alçaran les seues figures. Segons ha explicat Martí, “enguany tenim a tres noves agrupacions participants, com són les de Nules, Santa Bàrbera i Fraga, a més de les ja habituals de Benicarló, Castelló, L'Alcora, Moncofa, La Vall d'Uixó, Vila-real i la Colla de Borriana”. Ha sigut Granel qui ha convidat “a tothom a participar i estar present en una desè primera edició de l'Aplec que serà el reflex perfecte del gran treball que en els últims temps està realitzant la Colla de Gegants i Cabuts de Borriana al costat de l'Ajuntament, i que estem convençuts que serà un espectacle digne de ser seguit durant tota la jornada, especialment quan a la vesprada es realitze la desfilada i el Ball Final en la Plaça Major de Borriana”.
Pàgina 73 de 92