- Categoria: Cultura
- Vist: 2007
El torn per a la intervenció artística d'aquest cap de setmana ha sigut per Ángel Igual, que ha triat a Salvador Dalí com a protagonista de la seua obra
Borriana desperta i comença la setmana amb una nova intervenció artística en els seus carrers, gràcies a que aquest cap de setmana ha arribat el torn perquè l'artista Ángel Igual realitzara la col·locació definitiva en una de les parades d'autobús de la ciutat de la seua obra englobada dins de l'exposició urbana “Art de Pas”. El projecte artístic dissenyat per l'Associació AUPA (Associació Unificada per a la Promoció de l'Art) i amb la coordinació i organització de la regidoria de Cultura, té l'objectiu d'embellir el mobiliari urbà de la localitat i tal com explicava el dia de la presentació el regidor de l'àrea, Vicent Granel “per acostar al màxim l'art, i fins i tot la forma de treball dels artistes, a la gent que es troba en el carrer. En definitiva seguir recuperant i reactivant espais públics, i en aquest cas, les marquesines d'autobús, per a la ciutadania i que estiguen el més a l'abast possible de les seues mirades”. Els artistes realitzen accions artístiques sobre 7 personatges importants de la Història, i en aquesta ocasió Igual s'ha decantat per una de les figures claus dins de la història de l'art del segle XX, com és Salvador Dalí. Les intervencions són a càrrec dels components de col·lectiu artístic "Elixir Creativo" , Pepe Ferrer, Juan Poré i Ángel Igual, a més de l'artista convidat Pepe el “Clandestino”.
En aquesta ocasió l'obra ha aparegut en la marquesina situada en l'Avinguda Jaime Chicharro, en la intervenció realitzada per l'artista Angel Igual. L'obra mostra un paisatge amb alguns de les icones típiques de l'obra d'aquest autor, com són les formigues, els elefants, els ous... elements fosos, fins i tot els seus propis retrats, en aquest cas amb un interactiu.
Així aquesta intervenció situa el projecte creatiu de “Art de pas” en el seu meridià, i continuarà durant les pròximes setmanes fins a finals de juliol, encara que podrà ser visitat, o tal com defineixen els promotors del projecte "l'art t'eixirà al pas", durant tot l'estiu.
- Categoria: Cultura
- Vist: 1881
ls artistes Jose Ferrer, Juan Poré, Ángel Igual i Pepe Clandestino retraten a set personatges cabdals de la història a través de les seues intervencions artístiques en les parades de bus de la ciutat
La regidoria de Cultura de l'Ajuntament de Borriana impulsa un projecte artístic creat per l'Associació AUPA (Associació Unificada per a la Promoció de l'Art) amb l'objectiu de decorar les marquesines de la localitat. Els artistes que participen en el projecte batejat com a ‘Art de Pas’ són Jose Ferrer, Juan Poré, Ángel Igual (tots ells membres del col·lectiu Elixir Creatiu) i, com a artista convidat, Pepe Clandestino. Tal com han explicat els artistes durant la presentació d'aquesta nova iniciativa cultural i artística “el propòsit últim és invertir la tendència de la publicitat comercial i substituir-la per un consum de cultura, ja que el projecte preveu la creació de set retrats de personalitats excel·lents en diferents disciplines (ciència, art, música, filosofia…) utilitzant com a suport artístic set marquesines”. Art de Pas ha arrancat ja aquesta setmana amb la intervenció de Juan Poré i continuarà durant les pròximes setmanes fins a finals de juliol. L'artista de Borriana ha creat una imatge de Pablo Picasso.
Com ha explicat el regidor de Cultura de l'Ajuntament de Borriana, Vicent Granel. “les parades d'autobusos són llocs de pas, en els quals els futurs passatgers es detenen amb l'única intenció d'esperar l'arribada de l'autobús, per tant, durant el temps que transcorre des de la seua arribada fins a la seua marxa, la persona és presa de tota la publicitat que normalment es troba en aquests llocs”. D'aquesta forma i com ha volgut matisar Granel “es tracta d'oferir una opció més de consumir cultura, i no tant els abundants anuncis comercials que en molts casos saturen a la ciutadania que deixa de parar-los atenció. Així, convertir alguns dels espais publicitaris en oferta cultural era un repte que creiem haver aconseguit aconseguir amb el disseny, muntatge i posterior exposició de les obres creades pels quatre artistes“. Finalment també s'ha detallat que “les ubicacions de les marquesines en les quals es realitzaran les set intervencions seran l'avinguda 7 de Julio, l'Avinguda Unió Europea, la plaça de l’Estacioneta, l'Avinguda Mediterrània amb dues obres, l'avinguda Jaime Chicharro i el carrer del Camí del Grau”. Per últim, Granel ha volgut agrair “d'una banda, la col·laboració que en tot moment ha mostrat el col·lectiu Elixir Creativo a participar i fer dels carrers de Borriana un lloc on l'art siga protagonista, i per una altra, a R3 Recymed per la predisposició a innovar i convertir part de les seues instal·lacions en mostres artístiques, la qual cosa redunda en l'oferta cultural de la ciutat”.
La Penya Barcelonista El Templat de Borriana lliura els premis del seu concurs de Cartells Solidaris
- Categoria: Cultura
- Vist: 2075
Els membres de la Penya Barcelonista El Templat de Borriana, juntament amb el conjunt de docents que s'han volgut sumar a la iniciativa i els representants municipals Vicent Granel i Cristina Rius, han lliurat avui en el Saló de Plens Municipal, els premis del Concurs de Cartells Solidaris. En aquesta ocasió han sigut els CEIP Roca i Alcaide i Pare Vilallonga els qui han decidit sumar-se a la iniciativa, per això l'alumnat s'ha desplaçat fins a l'Ajuntament per a rebre tant els premis per ser finalistes com el primer premi consistent en un nodrit pack de material relacionat amb el club esportiu, i que ha recaigut en mans de l'alumna del Roca i Alcaide Ibtissam Elovaridel, que en la seua creació ha aconseguit unir “el caràcter solidari del cartell amb la temàtica barcelonista, la qual cosa l'ha fet merèixer el primer premi” tal com han destacat des de l'organització. La resta de finalistes premiats han sigut Nasiba Lahraki, Aicha Kharkhack, Nuria Pastor, Manar Doubi, Adelmonaim Boufracha, Ali Nasseredine, Raquel Daluz, Ihsan Ben Moussa, Lina Cenchi, Mar Martínez i Paula Beltrán.
- Categoria: Cultura
- Vist: 2148
Després d'esgotar “el paper” per a la seua actuació del divendres, encara queden disponibles un centenar d'entrades per a l'actuació del dijous en el Teatre Payà
La regidoria de Cultura de l'Ajuntament de Borriana ha fet una última crida a aquelles persones que encara vulguen acudir al concert que aquest mateix dijous i a partir de les 21:00 hores oferirà el conegut internacionalment, Ara Malikian, que amb el seu “La Increible Historia del Violín” oferirà una doble sessió que es completarà el divendres a la mateixa hora i en el mateix escenari, el del Teatre Payà, en l'únic doblet del violinista en una mateixa ciutat de la comarques del nord valencianes. Tal com ha explicat el màxim responsable de l'àrea cultural en la ciutat, Vicent Granel, “estem davant un dels espectacles més atractius dels quals gaudirem durant dos dies en la nostra ciutat, i vist el nivell de venda d'entrades en la primera de les sessions que es van programar, hem volgut informar sobre eixes cent entrades que encara queden disponibles per al concert del dijous, i que sabem que no tardaran a ser adquirides, ja que l'interès mostrat des que anunciàrem els dos concerts ha sigut tremendament alt”. A més, tant per a la sessió del dijous, com per a la del divendres dia 9 de juny es reserven com està establit per llei, un cinc per cent de les entrades que podran adquirir-se durant les hores prèvies al mateix espectacle en les taquilles del Teatre Payà.
Tal com han volgut recordar tant el mateix Granel com el tècnic de Cultura municipal, Rafa Marañón, “Borriana serà l'única ciutat en moltíssims quilòmetres a la redona que comptarà amb una doble sessió de “La Increible Historia del Violín”, i per tant estem molt satisfets de veure com la resposta del públic tant de la nostra ciutat com de moltes poblacions veïnes ha sigut immediata i estem convençuts que es penjarà el cartell de no hi ha entrades per a totes dues sessions”. Així, la gira del violinista libanès es reobri durant el mes de juny a Borriana, per a després visitar llocs com Alcoi, Buenos Aires o Logronyo, en els quals es realitzarà una única sessió de l'espectacle, pel que Granel ha insistit en “la sort de poder disposar de fins a dos dies del que actualment és un dels majors espectacles amb el violí com a protagonista a nivell internacional”.
- Categoria: Cultura
- Vist: 2065
El claustre del CMC La Mercè acull durant els propers deu dies una mostra de tot tipus d'armament i material de guerra gràcies a la cessió de particulars com César Borja, Jose A. Rosell o Antonio Valero
El regidor de Patrimoni de l'Ajuntament de Borriana, Vicent Granel, i el director del Museu Arqueològic de la ciutat, Jose M. Melchor han presentat i inaugurat una nova mostra emmarcada dins de les celebracions del 50 aniversari del museu. Durant les pròximes dues setmanes i en el claustre del CMC La Mercè es podrà visitar la mostra “El final de la Guerra Civil a Borriana”, a través de la qual “intentem seguir recuperant eixa part de la història de la nostra ciutat que durant anys va ser oblidada i que molts veïns i veïnes desconeixen, ja siga per la seua edat o perquè fins ara no s'havia realitzat cap mostra d'aquest tipus”, tal com ha explicat Granel, qui ha volgut afegir que “en aquesta ocasió tan sol és una primera mostra del que esperem que en el futur siga una exposició molt més completa, encara que no volíem deixar passar l'ocasió de mostrar a la ciutadania tant desenes d'imatges en forma de fotografies, com eixe material que es va utilitzar durant la Guerra en la nostra ciutat”.
Al seu costat, l'Arqueòleg Municipal, Jose M. Melchor, ha volgut puntualitzar que “com ha explicat el regidor, es tracta d'una primera base d'una mostra que esperem que seguisca creixent, gràcies a les aportacions de particulars com en aquest cas han sigut les de César Borja, Jose A. Rosell o Antonio Valero que hem complementat amb documentació gràfica del mateix Museu”. Melchor ha detallat que “en moltes ocasions relacionem la Guerra Civil a Borriana amb algunes de les imatges més conegudes, però en la majoria de casos no es coneix que ací va haver-hi batalles amb carros de combat, lluites d'aviació, bombardejos sobre els quals hem donat aquesta primera pinzellada amb material com a baionetes, granades de mà, metralla, baines... sempre amb material inert per a evitar qualsevol risc de les peces exposades.
Tal com han coincidit en assenyalar regidor i arqueòleg municipal, “insistim que solament és el primer pas per a recuperar el màxim d'informació, imatges, vestigis, material i poder conèixer eixa època no com quatre idees soltes com fins ara, sinó coneixent el gran sofriment que va viure la nostra ciutat i els seus habitants, perquè una vegada més, conèixer la història ens evite tornar a repetir-la”.
- Categoria: Cultura
- Vist: 2361
Durant dues jornades, l'alumnat de cambra de primària de tots els centres de la ciutat assistirà a una audició adaptada als seus gustos amb peces que van des de la música dels Simpson, a Star Wars o Mario Bross
El Centre Municipal de Cultura de la Mercè acull durant dues jornades les audicions de la Banda Jove de l'Agrupació Filharmònica de Borriana en la qual el públic està format, exclusivament, per alumnes de quart de primària de tots i cadascun dels centres educatius de la ciutat. Seran un total de 2.300 xiquets i xiquetes els que durant dos dies tinguen l'oportunitat de conèixer de prop l'activitat i labor duta a terme pels i les components més joves de l'Agrupació Filharmònica Borrianenca, i de pas, s'animen a formar part d'ella en un futur, ja que com explica el regidor de Cultura, Vicent Granel, que avui ha estat present en les audicions “es tracta d'un dels concerts o audicions més especials de l'any, ja que a través d'eixes actuacions els xiquets i xiquetes de Borriana poden conèixer la interessant oferta de la Banda Jove, la seua forma de treballar, i la diversió que pot suposar formar part de la Banda”. A més, i tal com ve fent-se des de fa més d'una dècada en la ciutat, la programació del concert està composta per peces més que reconeixibles i properes als xiquets i xiquetes d'eixa edat, i tal com s'ha anat explicant entre cadascuna de les interpretacions, “també es donen a conèixer els instruments que fan sonar cadascuna d'elles, les característiques rítmiques o la importància de la implicació del públic en cadascuna d'elles, la qual cosa suma a les audicions pròpiament interpretades, un component d'aprenentatge i coneixement més profund d'arts com la música”. Sota la direcció de Norma Comes, els i les escolars han pogut gaudir de la banda sonora dels Simpson, de la enganxosa melodia de Super Mario Bross, la força de John Williams en Star Wars, o de la diversió de les peces que componen ABBA Gold. A més de conèixer el funcionament de la Banda Jove, els i les participants s'impliquen ràpidament en la interpretació, amb cors o fent palmes a ritme, o realitzant moviments que acompanyen a la música. En definitiva, dos matins replets de música que com recordava Granel, “segueixen acostant les arts que es practiquen en la nostra ciutat, entre les quals la música té un paper destacat, per la qual cosa esperem que les audicions servisquen també per a continuar amb l'estreta relació dels i les borrianenques més joves amb la música i la seua Agrupació Filharmònica, que un any més, ha acostat el seu treball, dedicació i alegria a la ciutadania”.
- Categoria: Cultura
- Vist: 2089
Els pròxims divendres 19 i dissabte 20 de maig, música, dansa i arts plàstiques tornaran a donar-se la mà en la programació especial programada des del centre en la qual podrà participar tothom
El regidor de Cultura de l'Ajuntament de Borriana, Vicent Granel, i el director del Centre Municipal de les Arts Rafel Martí de Viciana, Pepe Azpitarte, han donat a conèixer la programació que conformarà el cap de setmana vinent el projecte «El Viatge de l'Art» a través del qual totes les activitats i arts practicades en el centre es traslladaran al carrer. Segons ha explicat Granel durant la presentació del viatge artístic, «eixim de l'Ajuntament fins al Martí de Viciana per a parlar, precisament, d'eixe paral·lelisme amb el projecte «El Viatge de l'Art», que el que fa és traure al carrer tota l'activitat que durant l'any s'imparteix, gaudeix i desenvolupa en el CMA, i que esperem que servisca tant com a mostra del gran treball que allí es desenvolupa, com d'estímul per a aquelles persones que vulguen formar part del Martí de Viciana en un futur». El mateix Granel ha detallat que «tant en el carrer Sant Pere Pasqual, com en la plaça de la Mercè, podrem gaudir i conèixer l'art practicat per prop de 150 xiquets i xiquetes en el centre, ja que el carrer serà, una vegada més en aquest mes de maig cultural, l'escenari triat per a arribar al màxim de gent possible». A continuació, ha sigut el director del CMA, Pepe Azpitarte qui ha aprofundit en el conjunt de la programació que durant el divendres i el dissabte tornarà a convertir els exteriors del Martí de Viciana en l'epicentre de la conjunció de les diferents arts que allí s'aprenen i practiquen: «la nostra idea no és realitzar un festival típic i a l'ús, sinó que volem convertir-ho en una mostra del que fem en el nostre centre durant tot l'any, i que estem segurs que quedaré perfectament reflectit en, per exemple, el mural que s'elaborarà amb la participació de tota persona que ho desitge». A més, Azpitarte ha volgut convidar a participar i conèixer activitats com «el Jardí Artístic, en el qual mares, pares, fills i filles podran participar de forma conjunta o l'actuació de «Petjades» que després de passar pel Museu de Belles arts de Castelló el dia anterior, arribarà a Borriana a partir de les 17:00 hores del divendres». Per al dissabte, continuarà l'elaboració del mural col·lectiu, al que seguirà un espectacle de dansa oriental, i l'espectacle de teatre infantil «Les maletes de Mimí», del grup de la Troupe Malabó. Segons el mateix Azpitarte, «el colofó a tot aquest «Viatge de l'Art» arribarà amb l'actuació conjunta «Un viatge de somni» en el qual els i les 150 alumnes del CMA, juntament amb prop de cinquanta músics, la Coral Infantil Borrianenca i l'exalumnat del centre conformaran un gran cor a partir de les 19:30 hores que serà el reflex perfecte de la forma conjunta i cooperativa de treballar en el CMA, i de com la dansa, la música i les arts plàstiques es donen la mà cada dia en el nostre centre. Un viatge al que també ens agradaria que se sumara el major nombre de gent». Finalment, Granel ha volgut «convidar a totes les persones que alguna vegada hagen format part del CMA, a aquelles que desitgen conèixer-ho més de prop, o simplement els qui vulguen gaudir d'art en el carrer, a sumar-se a aquesta iniciativa que, de nou, transformarà el mes de maig en l'època perfecta per a traure l'art als carrers de Borriana».
- Categoria: Cultura
- Vist: 2526
La segona jornada del festival ha tingut com a grans protagonistes a les brass bands que han fet del carrer el millor escenari fins a en tres ocasions
Faltaven pocs minuts per a les dotze del migdia quan, per segon dia, una plaça Major completament diferent a l'habitual començava a rebre a xiquets, xiquetes, mares, pares, músics, melòmans i fins a persones majors que ocupaven el seu lloc habitual en la plaça per a no perdre's l'arrencada i inici de la segona jornada del festival. Les food trucks començaven a preparar les desenes de menús que més tard servirien al públic assistent, i per a fer fam i començar a convertir els carrers de Borriana en l'escenari perfecte per als 40 Funk Brass Band, que durant més d'una hora han protagonitzat el primer espectacle musical del dia. Recorrent la terrassa Payà, passant pel Pla i enfilant la Carrera fins a arribar a la Mercè, la música funky ha anat animant a la gent que s'anava trobant pel carrer i se sumava a la cercavila. Fins i tot el concurs de paraigües que per primera vegada s'ha organitzat en el festival ha sigut un èxit i ha aportat les notes de color a l'arrencada de la jornada. Després de passar per l'interior del Mercat Central de Borriana, han retornat a través de la Tanda fins a la plaça Major on a la vesprada ha continuat la frenètica activitat musical. En la mateixa cercavila han estat presents varis dels representants municipals com els regidors Santiago Zorío o Vicent Granel, i la regidora Cristina Rius, qui han coincidit en assenyalar que «tan sols cal vore l'alegria dels i les participants en la cercavila, la gent que inesperadament s'ho troba i s'hi suma, o el color que durant aquest cap de setmana té el centre històric de Borriana per a veure que el Maig di Gras funciona i aporta a l'agenda cultural alguna cosa difícil de trobar en molts quilòmetres a la redona».
A les 16:00 hores ha tingut lloc la presentació de «Sigue Adelante», amb la presència dels seus traductors, Xabier Maeztu i Luís Soldevila, i el músic Yon Celestino, que no han volgut deixar passar aquesta segona edició del Maig di Gras sense aportar eixe trosset d'història de Nova Orleans que es recupera en el llibre. I després de l'actuació de Meter Mano Rara, de nou les brass bands han pres el relleu i després de la segona cercavila de 40 Funk Brass Band, els navarresos de Broken Brothers Brass Band han tornat a demostrar el perquè estan considerades una de les formacions més importants de música en el carrer a nivell estatal. Al costat de Gumbo! que ha actuat en la plaça Major, han tancat la segona jornada del festival també damunt de l'escenari. Com a representants de les millors brass bands del moment, repetiran el diumenge al migdia transformant els carrers de Borriana en pistes de ball de música negra i estrenant la tercera i jornada final d'un Maig di Gras que en la seua segona edició ha deixat clar tant la seua capacitat de congregar a tot tipus de públic com d'oferir «un festival diferent al que estem acostumats, sense grandíssimes pretensions a nivell de milers d'assistents, sinó que siga una cita tan divertida i entregada a la música negra com sostenible i perdurable durant molts anys», com assenyalaven des de l'associació Soul Explosion, organitzadora del Maig di Gras.
Pàgina 81 de 93