Día del libro online en tiempos de COVID 19

L'Ajuntament de Borriana ha organitzat diverses activitats amb motiu del Dia Internacional del Llibre, que se celebra demà dia 23 d'abril. Segons ha explicat el regidor de Cultura, Vicent Granel, en aquesta ocasió, i a causa de la situació de confinament per l'estat d'alarma, no es farà de forma presencial, sinó a través de les xarxes socials.

Així, per al 23 d'abril, dia del llibre, la Biblioteca de Borriana proposa un taller d'escriptura infantil online a càrrec de l'empresa ‘Rebombori Cultural’, amb la qual l'Ajuntament col·labora des de fa alguns anys de manera fructífera per la qualitat de les seues actuacions.

El taller s'emetrà en directe des del canal de Facebook de la Biblioteca de Borriana a les 11h de demà dijous 23 d'abril, i consistirà en quatre breus contacomtes que serviran de guia per a realitzar el taller.

En finalitzar el directe, la Biblioteca es queda amb els drets i el pot emetre quan vulga i pels canals que desitge. En aqueix sentit, Granel ha manifestat que es comptarà amb la col·laboració de diferents associacions de Borriana i seccions del Consistori, com ara, l'ADI, per a donar-li una major difusió.

Així mateix, la Biblioteca ha organitzat un concurs de narrativa i de dibuix, la data límit de recepció del qual serà el 31 de maig. En el taller previst per a demà, ha assenyalat el regidor de l'àrea, “s'animarà els xiquets, i també els no tan xiquets si ho desitgen, a participar amb les seues creacions en el certamen, que tindrà un premi d'un lot de llibres”.

A més, ha indicat Granel, els escrits i dibuixos presentats al concurs “seran publicats en les nostres xarxes socials, creiem que pot ser estimulant donar-los difusió i que els xiquets i les xiquetes se senten valorats”.

Finalment, l'edil de Cultura ha assegurat que des de l'Ajuntament i des dels diferents departaments de l'àrea cultural “continuarem pensant en més activitats per a aquests dies tan difícils per a tots”.

L'adreça de lliurament dels escrits i dels dibuixos serà el correu electrònic de la Biblioteca Municipal biblioteca.burriana@gmail.com

Borriana Sona, concierto virtual por el COVID-19

Nou grups musicals de Borriana són els encarregats d'estrenar-se amb el primer festival online de la ciutat durant el confinament, ‘Borriana Sona. Festival Online’ que tindrà lloc la vesprada del pròxim dissabte 25 d'abril.

Fins avui, molts grups i dj’s havien organitzat en els seus perfils de xarxes socials quedades per a mostrar el que millor saben fer, música, i animar tot el veïnat amb les seues interpretacions. Però ara, la iniciativa passa per reunir-se nou grups de música i fer un festival musical la llarg de tota la vesprada del dissabte 25 d'abril.

Amb la col·laboració de la Regidoria de Cultura, els nou grups musicals seran els artífexs de posar la seua música durant tota la vesprada. A través de la pàgina de Facebook de Borriana Cultura es retransmetrà el directe de cada grup, que posarà mitja hora de música, amb diferents estils cadascun d'ells. El cantautor Àngel Cerezuela ha sigut un dels responsables de coordinar a tots els grups, juntament amb el regidor de Cultura, Vicent Granel, per a posar a punt tot el muntatge que cada grup realitzarà.

Així doncs, a les sis de la vesprada, i com a amfitrió obrirà el festival Àngel Cerezuela amb el seu pop-folk; a les sis i mitja, Alessio Mugnaini, líder del grup dissolt de Conducta Impròpia farà el mateix, i mitja hora després, serà Fernando Redondo el que posarà la melodia. El grup borrianenc Fauna Vip Band tampoc s'ha volgut perdre la cita i, a les set i mitja, arrancarà la seua participació, per a seguir-lo Andrea Alcalá a les 20.15h. Mitja hora després, Tatiana Javaloyes posarà la seua música, i a les nou i quart serà el torn de Patxi Ojana, que no ha volgut ser menys, i estarà present en el primer festival de música online de Borriana.

Per a tancar la vesprada, i ja entrada la nit, a les 21.45h serà el moment de Trébede i les seues rumbes, amb el cantant i guitarrista, i tancarà el festival El Suizo & Engy. Tots els grups de música esperen animar a tota la gent de Borriana durant el confinament, que és el principal objectiu d'aquesta activitat, que es podria repetir amb la participació d'altres grups.

Granel ha agraït la participació de tots els grups per aquesta iniciativa que ha sorgit dels mateixos músics, i ha avançat que seurà amb ells per a poder fer que aquest festival també es puga celebrar en directe i sobre un escenari.

El Ayuntamiento suspende la 'Fira del LLibre? y el festival 'Borriana en dansa'

El regidor de Cultura, Vicent Granel, ha informat de les activitats culturals que l'Ajuntament de Borriana ha suspés per la crisi del Covid-19, després de prolongar-se l'Estat d'Alarma i el confinament fins al 26 d'abril, amb l'objectiu de contindre al màxim l'expansió del coronavirus i protegir la població.

Així, el Consistori ha decidit suspendre la Fira del Llibre, una cita clàssica i indispensable dins dels actes culturals que se celebren cada any a la ciutat i que s'havia de celebrar el primer cap de setmana de maig. Sobre aquest tema, Granel ha volgut agrair a les llibreries de la ciutat, al servei municipal d'Atenció al Desenvolupament Infantil (ADI) i a la Biblioteca Municipal “tot l'esforç i el treball previ que ja s'havia realitzat de programació, coordinación i organització de les activitats”.

A més, s'ha suspés la cinquena edició de Borriana en Dansa, el festival que conjumina la tradició i cultura valencianes i que se celebra cada any al maig en el municipi, i que enguany havia d'acollir un grup de fora de l'Estat espanyol. L'edil de cultura també ha volgut donar les gràcies al Grup de Danses l'Arenilla per “la seua implicació en l'organització en aquesta significativa cita del calendari festiu tradicional de Borriana”.

Vicent Granel ha assegurat que l'àrea municipal de Cultura “continua treballant en la programació del segon semestre, intentant ajornar les activitats que estaven programades per a aquestes setmanes”, perquè “entenem que és una àrea que també s'ha vist afectada econòmicament per la crisi del Covid-19 i, per això, des de la regidoria continuem treballant en la programació d'activitats”.

El Ayuntamiento anima a la ciudadaía a crear un archivo documental del COVID 19

L'Ajuntament de Borriana ha llançat una campanya per a crear un arxiu que arreplegue tot el que haja passat i el que s'haja viscut a la ciutat durant el confinament pel Covid-19.

L'objectiu, segons ha explicat el regidor de Cultura, Vicent Granel, passa per contar amb fotografies, vídeos, documents i fins i tot testimoniatges, “un període de temps rellevant en la nostra societat, i guardar informació del que ha passat, passa i passarà a la nostra ciutat”.

Granel ha manifestat que “tots som conscients de la greu situació actual que estem vivint a causa de la pandèmia de coronavirus, una situació que passarà a ser històrica i que l'Arxiu Municipal està treballant per conservar i documentar”.

Per això, l'Ajuntament de Borriana anima la ciutadania del municipi a participar en la recollida i preservació d'evidències sobre els efectes socials del Covid-19, i que cedisca a l'Arxiu Municipal els testimoniatges més rellevants de la seua experiència.

Tal com ha exposat Granel, es tracta de “compartir tot tipus de documents en forma de textos, vídeos, àudios, dibuixos o fotografies, amb l'objectiu de crear un fons documental que relate com va viure Borriana l'estat d'alarma, el confinament i la crisi provocada pel Covid-19”.

Un fons documental que inclouria experiències personals, familiars, de l'àmbit laboral, imatges de la ciutat amb els carrers buits, dibuixos infantils, cartells de comerços i empreses, iniciatives que mostren la solidaritat entre veïns, homenatges al personal sanitari, entre d'altres.

Les persones interessades poden enviar tot el material que creguen oportú per correu electrònic a arxiu@burriana.es en forma de fitxer adjunt o fent servir serveis gratuïts d'intercanvi de fitxers com WeTransfer, cas que siguen de molta grandària. Un camí finalitze el confinament també es podrà cedir la documentació, tant en format digital com en paper, de forma presencial a l'Arxiu Municipal.

L'Arxiu Municipal garantirà tant la conservació com el futur accés a tota aquesta documentació. Perquè això siga possible, els qui envien el material hauran de fer constar l'autor (nom de la persona física o jurídica), la ubicació (carrer o zona aproximada) i un títol (per a identificar el contingut). A més, hauran d'indicar que cedeixen els drets de reproducció (còpia), distribució (consulta i posada a la disposició del públic) i difusió a l'Ajuntament de Borriana.

“Estem passant per un moment històric per a la nostra ciutat i, a més de passar-lo de la millor manera possible, és important també que el documentem perquè podrem saber dins de molts anys el que va passar a Borriana durant el Covid-19”, ha conclòs Vicent Granel.

Nueva convocatoria Premios Investigaciones Históricas Burriana

L'Ajuntament ha millorat la nova convocatòria del concurs ‘Premi Ciutat de Borriana d'Investigacions Històriques’ amb un premi de 2.000 euros al projecte d'investigació que trie el jurat, per a posteriorment desenvolupar-lo. L'objectiu del premi és el de fomentar l'estudi i la investigació sobre la documentació o materials històrics relacionats amb la història local del municipi.

Enguany, segons ha explicat el regidor de Cultura, Vicent Granel, “el concurs compta amb la novetat que els aspirants només han de presentar els projectes de l'estudi, i tan sols el que resulte triat haurà de desenvolupar-se i finalitzar la seua investigació”. En les anteriors edicions es presentaven les investigacions definitives i completes.

“Només el projecte seleccionat pel jurat ha de realitzar-se, completar-se i lliurar-se”, ha precisat Granel, que ha incidit en què aquest canvi té com a objectiu “augmentar la participació dels investigadors que presenten un projecte i idea de la investigació”, ja que la pròpia investigació “resulta ja remunerada, amb una part del premi, qüestió que no passava fins ara”.

Així, ha indicat, el premi econòmic s'abona en dos fases, la meitat en ser triat el projecte i l'altra meitat quan haja sigut presentat el treball final, que s'ha de lliurar en el termini màxim d'un any natural des de la concessió de l'ajuda. No obstant això, cas que el jurat considere que el treball resultant no s'ajusta al projecte seleccionat, “es minorarà o no s'abonarà l'altra meitat del premi”, ha aclarit l'edil.

D'altra banda, el responsable municipal de Cultura, ha valorat positivament que la Universitat Jaume I forme part d'aquest premi, la qual cosa, al seu parer, suposa “un recolzament acadèmic importantíssim per a donar-li més rellevància a un premi que es basa en la història de la nostra ciutat, Borriana”.

Dos categories

El concurs compta amb dos categories, una general dotada amb un únic premi de 2.000 euros, que es desemborsa en dos terminis, la meitat en ser triat el projecte i l'altra meitat en lliurar el treball final. A aquesta categoria poden concórrer les persones de més de 18 anys, i també presentar treballs elaborats per un equip d'investigació format per diverses persones.

L'altra categoria, denominada Francesc Roca i Alcaide, va dirigida a estudiants de l'UJI, i es concedeix un únic premi de 200 euros. En aquest apartat poden concórrer treballs de fi de grau, sempre que estiguen relacionats amb Borriana i vinculats amb el grau en Història i Patrimoni o amb el grau en Humanitats de la Universitat Jaume I de Castelló.

Per a les dos categories el termini de presentació de projectes finalitza el 30 d'octubre de 2020, i el jurat es reunirà al novembre amb la finalitat de triar un dels projectes presentats.

Els projectes hauran de presentar-se de manera anònima i, per tant, sense signatura ni amb qualsevol altre signe que poguera identificar l'autoria, en la Secció IV de l'Ajuntament de Borriana (Pl. Major, 1, 2a planta), en horari de 9h a 14h, del dilluns a divendres, dies hàbils.

Requisits de les obres

Els projectes i el treball, ha assenyalat Granel, han de tindre com a objectiu l'elaboració d'un estudi basat en la investigació o recopilació de fonts històriques amb registres documentals, materials, visuals, sonors o audiovisuals, per al coneixement de Borriana i el seu entorn immediat si escau, “tenint en compte que Borriana ha de ser l'eix central i la part principal del treball”.

Podran estar escrits en valencià o en castellà, però hauran de ser originals i no haver estat guardonats en altres concursos. A més, les persones aspirants hauran de lliurar una còpia del treball per al fons de l'Arxiu Municipal de l'Ajuntament de Borriana.

Criteris objectius de concessió del premi

Respecte als criteris de valoració dels projectes presentats, el regidor de Cultura ha assenyalat que es tindrà en compte “l'interès i originalitat del tema, el caràcter específic de les investigacions enfront de les de tipus general i la metodologia d'investigació"

També s'avaluarà l'ús de fonts primàries, la seua fiabilitat, la correcció i claredat de l'expressió escrita del projecte, les pertinents referències bibliogràfiques i documentals, i la seua estructura.

Les bases es troben en el web municipal, burriana.es, en el tauler d'anuncis.

El Centro municipal de les Arts adapta sus clases

El Centre de les Arts Rafel Martí de Viciana adaptarà les classes a l'alumnat a través de les xarxes. Al llarg d'aquest matí, representants del claustre del professorat han realitzat diverses reunions virtuals mitjançant diferents programes, com ara, Duo de Google Zoom, per a coordinar i organitzar les diferents classes.

Tot i que el professorat del Centre municipal des de la setmana passada ja ha estat provant i preparant continguts i activitats, per a posar en marxa i ultimar metodologies d'ensenyament durant el període d'emergència sanitària pel COVID-19.

El regidor de Cultura, Vicent Granel, ha explicat que la música, l'art i la dansa, “són ara més indispensables que mai a casa de cada alumne i, per tant, impulsarem les iniciatives necessàries perquè el nostre alumnat continue practicant”.

Així, segons ha assenyalat, en l'àrea de música cada tutor es posarà en contacte amb el seu alumnat amb una certa llibertat de mitjans, “sempre buscant la manera més fàcil, ràpida i segura”, perquè cal tindre en compte que cada nivell permetrà “unes certes activitats i mitjans telemàtics”. I, a més, “un gran nombre d'alumnat, provinent del Conservatori del centre, ja compta amb l'aula virtual de música per a continuar treballant el llenguatge musical”.

Quant a les classes individuals, depenent del nivell de l'alumnat, algunes classes seran mitjançant videoconferència, d'altres, exercicis que s'han de gravar tant per part del professor com de l'alumne. Principalment, s'utilitzarà el mòbil amb el whatsapp, però no grups de whatsapp, correu electrònic, youtube o google classe.

En matèria d'art, a partir del google class, el professorat està programant treballs per nivells, elemental, mitjà, jardí artístic. La idea se centra en enviar les tasques i activitats d'art a l'hora de la classe perquè l'alumnat que vulga mantenir aquesta rutina la puga fer, però comptaran amb tota la setmana per a fer els treballs i enviar els resultats, una part dels quals formaran una galeria virtual.

Per a l'alumnat adult, cada professor establirà una relació perquè ofereix menys uniformitat, tant en l'ensenyament com en la relació de l'alumnat amb els mitjans telemàtics.

Finalment, respecte a dansa, les dificultats són majors pel tema de l'espai, però la dinàmica serà semblant, proporcionar pautes per a mantenir rutines físiques, exercicis que puguen desenvolupar a casa i després contrastar amb el professorat.

En aquesta matèria hi ha grups que per les dinàmiques d'aprenentatge, l'espai i l'activitat concreta que fan serà quasi impossible portar una rutina normal, ja que una gran part d'exercicis de flamenc o dansa espanyola són impracticables en un apartament. En aquests casos, es buscaran activitats complementàries, per exemple, visionat d'espectacles.

La tradicional Trobada Coreogràfica d'Escoles de Dansa “Borriana en Dansa”, organitzat pel Centre Municipal de les Arts Rafael Martí de Viciana, reunirà dissabte que ve, 7 de març, al voltant de 120 alumnes i 12 professors de les escoles de dansa de l'Alcora, Onda, Meliana, la Vall d'Uixó i Borriana.

Segons ha explicat el regidor de Cultura i representant del CMA, Vicent Granel, aquesta trobada suposa una jornada per a “conéixer l'alumnat d'altres poblacions, i compartir experiències sobre com s'imparteix i es viu la dansa en els seus centres”.

El matí se centrarà en una trobada entre l’alumnat a través de diferents tallers impartits a les aules del Centre Municipal. A la vesprada, la trobada de dansa acabarà amb un espectacle en el teatre Payà de Borriana.

Granel ha agraït la labor del professorat de l'escola de dansa pel seu “esforç i dedicació” perquè aquest dissabte la trobada “compte amb més d'un centenar d'alumnes de dansa en la nostra població”.

Aquesta és ja la quarta edició que l'Escola Municipal de Dansa de Borriana accepta el repte d'organitzar aquesta trobada que necessita unes instal·lacions especials com són les del Centre Municipal de les Arts i el teatre Payà.

D'altra banda, el Centre Municipal de les Arts, en la mateixa línia de treball, celebrarà també el dissabte una jornada de saxòfon amb l'alumnat i el professorat de saxo de Betxí, Castelló, la Vall d'Uixó, Navaixes i Borriana amb l'objectiu de perfeccionar aquest instrument.

En aquesta nova jornada s'impartiran tallers gratuïts sobre música electroacústica, manteniment de canyes, enregistrament com a eina d'aprenentatge i perfeccionament instrumental. Els tallers es realitzaran en grups reduïts, tot tenint en compte el nivell musical i l'edat de cada alumne o alumna de les diferents escoles participants.

La cartera cultural segueix complint grans expectatives i serà el proper divendres dia 6 de març quan arribarà a Borriana el reconegut humorista, il·lusionista, escriptor i director de cinema Luis Piedrahita, amb el seu espectacle Es mi palabra contra la mía.

El monòleg és un espectacle ple d'enginy i tendresa en el qual Luis analitza per què ningú està content amb el que li ha tocat. Una volta més, Piedrahita busca en la mateixa realitat amb afany de porc tofoner i trau a la llum els aspectes més absurds del nostre dia a dia. Temes de profunda qualitat existencial com les celles negres de la gent major, la por als banys públics o l'amor de veritat. Profundes reflexions i improvisacions meticuloses assajades. Un espectacle en el qual tots arriben a la mateixa conclusió: només l'humor fa la vida suportable.

Luis Piedrahita és molt conegut per les seues aparicions en televisió i ràdio, i especialment apreciat pels seus monòlegs d’humor. És col·laborador i guionista del programa d'entreteniment El Hormiguero, en què ha presentat els seus monòlegs i la seua màgia davant de grans personalitats com Tom Cruise, Gwyneth Paltow, Will Smith, Denzel Washington o Jennifer Aniston. També ha realitzat treballs com a col·laborador i guionista en el programa pioner de l'estand-up comedy, a Espanya El club de la comèdia. Luis Piedrahita és també conegut per ser autor de set best-sellers d'humor, per haver rebut el premi Performing Fellowship 2017 que lliura l'Acadèmia d'Arts Màgiques de Hollywood. Els Academy of Magical Arts Awards estan considerats com l'esdeveniment màgic més important del món, en el qual es distingeixen els artistes que han fet una aportació significativa en el món de l'il·lusionisme. A més, ha rebut el prestigiós premi italià Grolla d'Or 2019.

Les entrades seran de 19 en platea (+1 euro per despeses de gestió) i 17€ en amfiteatre (+1 euro per despeses de gestió) i es podran aconseguir en yalastengo.com o en Buraudio, situat al carrer de l’Escorredor, 58 o a les taquilles de teatre Payà dos hores abans de la funció.

Els interessats a realitzar una entrevista a Lluís Piedrahita, podran cridar al 915316066 o al 648184510 (Ximena).