teatre familiar "Monstres"

La Concejalía de Cultura, con la colaboración del Institut Valencià de Cultura, han programado la representación de la obra Monstres de la compañía Xarop Teatre, con Rebeca Castro y Carles Benlliure, el próximo domingo 9 de diciembre a las 17.30 h en el Teatro Payà, en una nueva oferta de teatro familiar sobre la cual el regidor de Cultura, Vicent Granel, ha explicado que «seguimos diversificando al máximo la oferta cultural de la ciudad, y en este casa tenemos una nueva oportunidad de disfrutar en familia de un espectáculo donde los más pequeños y pequeñas podrán disfrutar al máximo».
Un brujo, con apariencia de malvado, para expulsar de su casa a Pit quiere hacerle sentir miedo. Pit, no se asusta fácilmente. Las tácticas terroríficas del brujo no acaban de hacer efecto. Hechizos, un demonio, una gran calavera, hasta un dragón son convocados por este brujo, al que le salen las cosas justamente al revés. Un espectáculo terroríficamente divertido.
El precio de las entradas será, como de costumbre en Borriana, el más ajustado posible, así que por 5 € se podrá acceder a localidades de platea y por tan sólo 4 € en las butacas del anfiteatro. Habrá descuento del 25% para jubilados y pensionistas, usuarios del carné joven y miembros de familia numerosa o monoparental. Las entradas se pueden conseguir en Buraudio (Escorredor, 58) viernes de 9 a 13 h y en las taquillas del Teatro una hora antes de la representación.

Mestre faller Pepet

El Museu Faller de Borriana ha acogido este sábado una especial jornada de homenaje del mundo fallero a uno de los maestros más reconocidos en el arte de crear, elaborar y dar forma a los monumentos falleros, como es José Pascual Ibáñez “Pepet”, que durante todo el día ha recibido el cariño de toda una ciudad. La Jornada se ha iniciado con un almuerzo a las diez de la mañana en el taller del propio artista, a lo que ha seguido la celebración de una mesa redonda en el Salón de Actos de la Caja Rural, dónde se han repasado las obras y la trayectoria artística de Pepet. Tras la comida de hermandad que se ha tenido lugar en la misma Caja Rural, el homenaje directo al maestro fallero ha llegado a partir de la cinco de la tarde con la visita al Museu Faller situado en el CMC La Mercè dónde se ha inaugurado la exposición temporal “Pepet l'atrevit”, dónde también se repasa en imágenes el trabajo que durante décadas ha realizado el maestro fallero con sus propias manos y dando forma a decenas de monumentos falleros. Además, también ha sido momento para la sustitución de las fotos que también se encuentran en el Museu Faller y que reproducen en gran tamaño las imágenes de las dos Reinas Falleras de Borriana. Tras los actos de Exaltación del mes de noviembre, Mar Zamora y Anne Alós ya ocupan ese lugar de privilegio dentro del Museu Faller, como las nuevas Reinas Falleras de Borriana del próximo 2019. Tal y como señalaban tanto el concejal de Cultura, Vicent Granel, como la de Fiestas y presidenta de la Junta Local Fallera “ha sido muy emotivo ver como Borriana ha homenajeado a un artista como Pepet, gracias a la inclusión de esa exposición temporal en el Museu Faller, y gracias también a ese trabajo conjunto entre los diferentes agentes de dinamización de nuestras fiestas más representativas, como la misma Junta, la Federación y las concejalías que se han implicado en esta jornada tan especial”.

Les Nostres Orquídies

El claustro del CMC La Mercè acoge desde hoy la exposición fotográfica “Les Nostres Orquídies” de Lluís Ibàñez, una recopilación de imágenes que se inauguraba con la presencia de varios representantes municipales, como los concejales de Medio Ambiente y Cultura, Bruno Arnandis y Vicent Granel, o la alcaldesa, Maria Josep Safont. La presentación y los detalles sobre la exposición corrió a cargo del biólogo y especialista en botánica, Roberto Roselló, quien explicó al dedillo las curiosidades de una especie que “tiene bastantes dificultades a la hora de reproducirse, ya que debe darse un proceso de simbiosis entre planta y hongos para que se produzca la micorrización necesario para su reproducción”. Así, las cerca de cincuenta fotografías con las diferentes y curiosas formas que toman las orquídeas, deberían servir, también en palabras de Roselló, “para que esa belleza que transmiten las imágenes se convierta en la concienciación sobre su conservación y que exposiciones como la de Lluís Ibàñez aporten también su granito de arena para conocer unas orquídeas que siempre pensamos que proceden de lugares tropicales pero que incluso podemos encontrar en lugares como Borriana, pese a que la mayoría de estas fotografías estén tomadas en zonas más proclives para su reproducción como Els Ports”.

 

Chema Peñalver

 

 La Concejalía de Cultura, con la colaboración del Institut Valencià de Cultura, ha programado para el viernes día 30 de noviembre a las 22.30 h y en el Teatro Payà el concierto de jazz de Chema Peñalver Groove Band que presentará su disco «Blowing the Groove».
«Blowing the Groove» es el nuevo proyecto liderado por el clarinetista castellonense Chema Peñalver. Constituido en su totalidad por un repertorio de composiciones originales nos ofrece una muestra más de las posibilidades de la fusión del jazz con el funk, el soul y el rock. Peñalver, siguiendo la tradición de las big bands del siglo pasado, escribe su música dotando de gran protagonismo a los instrumentos de viento que, con una poderosa sección rítmica, proyectan en el oyente la sensación contagiosa, expansiva e infinita del ritmo: el
groove.
Forman parte del proyecte músicos reconocidos y consolidados en la escena jazzística nacional como el baterista Jesús Gallardo y el pianista Juan de Ribera, el veterano bajista José María Parreño y una sección de viento integrada por componentes de la UJI Big Band cómo Inma Martínez, Alberto Martín, Carlos Valls y Adolfo Cebreiro.
Después de sus anteriores trabajos discográficos: Chema Peñalver tributo a Benny Goodman (Sedajazz Recuerdos, 2008) considerado como el primer CD liderado por un clarinetista de jazz español; Chema Peñalver New Orleans Jazz Band, Struttin in a front line (Snibor 2011) y Chema Peñalver Old and new Gypsy Jazz (Lemonsongs 2011), el incombustible clarinetista castellonense se reinventa y nos ofrece una interesante propuesta en formato de octeto.
El castellonense Chema Peñalver es doctor por la Universitat de València, Licentiate of the Royal Schools of Music del Reino Unido, Profesor Superior de Clarinete por el Conservatorio Superior de Música de Valencia y Máster en Estética y Creatividad Musical por la Universitat de València. Actualmente es profesor de la Universitat Jaume I de Castelló y Profesor de Enseñanza Secundaria en la especialidad de música. Es miembro de la Nueva Dixieland Band y de la Sedajazz Big Band en su "Tributo a Glenn Miller", ambas formaciones dirigidas por Francisco Blanco Latino. Ha sido solista de la Big Band del Espai de Jazz de la UJI, dirigida por Ramón Cardo.
El precio de las entradas será de 5 € para las butacas de platea y 4 € para el anfiteatro. Venta anticipada en Buraudio (Escorredor, 58) hasta el viernes en horario matinal cada día de 9 a 13 h, y martes y jueves de 18 a 20 h. En las taquillas del teatro una hora antes del concierto.

 

Les Nostres Orquídies

El Centre Municipal de Cultura La Mercè de Borriana ha sido el lugar elegido para ubicar la muestra fotográfica “Les Nostres Orquídies” de Lluís Ibàñez Melià, y que tal y como ha informado el departamento de Medio Ambiente a través del concejal Bruno Arnandis “se inaugurará este próximo jueves día 29 de noviembre y a partir de las 19:00 horas en la Sala de Exposiciones de La Mercè, dónde esperamos que se reúna mucha gente para disfrutar de una colección fotográfica que tiene como objetivo poner en valor la gran biodiversidad de orquídeas silvestres existentes en el conjunto de las tierras valencianas”. Además, Arnandis ha querido adelantar que “hemos querido que la muestra tenga una presentación especial y diferente a lo habitual, ya que en Borriana contamos con un biólogo de referencia especialista en botáncia como Roberto Roselló con el que hemos querido contar para la presentación de la muestra”.

La muestra “Les Nostres Orquídies” está dirigida por la asociación Ateneu de Natura, y su paso por Borriana será posible gracias a la colaboración del departamento medioambiental municipal y la concejalía de Cultura, así como la de la Fundació Càtedra Enric Soler i Godes y la Diputación. Desde la organización, y en palabras del propio autor de las fotografías, Lluís Ibàñez, “las orquídeas se suelen vincular con la rareza, la belleza o el exotismo de selvas lejanas tropicales, pero también podemos encontrarlas aquí, cerca de casa, encara que en menor tamaño, ya que muchas de ellas no alcanzan ni los 15 centímetros de altura y crecen escondidas entre la naturaleza pasando totalmente desapercibidas”. Así, que las más de 50 fotografías que a partir de este jueves se podrán visitar en el CMC La Mercè, sirven para recoger prácticamente la mitad de las 115 especies de orquídeas existentes en el conjunto de la península ibérica, y que en esta ocasión han sido tomadas en la zona dels Ports. Tal y como han señalado tanto el concejal de Medio Ambiente, Bruno Arnandis, como el de Cultura, Vicent Granel, “se trata de una combinación perfecta del arte fotográfico con imágenes realmente espectaculares, con esa labora de conocimiento y difusión de nuestra riqueza floral, así que invitamos a toda la ciudadanía a visitar la muestra hasta el próximo 6 de enero cuando se de por clausurada”.

exposició Alció

El arte contemporáneo está en Borriana. El Centre Municipal de Cultura La Mercè abrió sus puertas para proponer al espectador una reflexión sobre ‘Poéticas en torno al yo’ a través de un interesante discurso creado por la prestigiosa comisaria Silvia Tena que parte del mito clásico de Alción. El proyecto lo protagonizan los miembros del colectivo Elixir Creativo formado por Ángel Igual, Juan Poré y Jose Ferrer, acompañados de Traver Calzada y Juan Serrano en calidad de artistas invitados. Muchos fueron los que se acercaron anoche hasta Borriana para conocer de cerca el proyecto.

La inauguración contó con la participación del artista visual valenciano Carlos Llavata que desarrolló una performance homenaje a algunos de sus artistas predilectos como el conceptual Santiago Sierra o el artista y activista chino Ai Weiwei.

Hasta el CMC La Mercè quisieron acercarse para disfrutar de esta gran exposición, varias autoridades municipales entre las que se encontraban la alcaldesa, Maria Josep Safont o el concejal de Cultura del Ayuntamiento de Borriana, Vicent Granel, quien explicó en su discurso que la exposición forma parte de un proyecto más ambicioso que incluye la muestra, acciones performáticas y conferencias. Por su parte, la comisaria Silvia Tena señaló que el propósito último de la muestra es “aportar un granito de arena para invitar a la reflexión al espectador”. “Una reflexión en torno a la transmutación del alma, al viaje ascensional, al concepto de frontera y territorio y también a la ausencia”, ahondó.


Un recorrido por la sala

La primera pieza que halla el espectador es la presentada por el artista Juan Serrano (Borriana, 1976) que nos habla precisamente de esa transmutación carnal del ser, mientras que Juan Poré (Borriana 1979) indaga en los conceptos de cuerpo como territorio de memoria e identidad mutante. No faltan las alusiones al mundo migratorio, por un lado, como fenómeno de construcción de identidad (de generaciones de pueblos enteros, sociedades y naciones) en la obra de Ángel Igual (Vall d’Uixò, 1976), y, por otro lado, como fenómeno que acarrea una reconfiguración de los conceptos de límite y frontera, una alusión que encontramos en la pieza de Vicente Traver Calzada (Burriana, 1945). Ausencia es la sintaxis esencial que utiliza Jose Ferrer (Borriana, 1978). Ferrer presenta una serie de ejercicios estéticos en torno a un no-ser, un vacío, una ausencia impuesta o evocada en paisajes irreales o bien en un juego conceptual de ausencias cartografiadas geodésicamente en un tiempo y un lugar precisos.

agenda cap de setmana

Que la agenda cultural, medioambiental y de ocio de Borriana ha experimentado un gran cambio en los últimos tres años, es algo que se le escapa a pocos vecinos y vecinas de la ciudad, que este próximo fin de semana tendrán una nueva oportunidad de elegir entre el gran número de actividades, talleres, actos y actuaciones que tienen lugar en tan sólo 48 horas en la capital de La Plana Baixa.

Si ya el viernes por la noche una treintena de niños han podido participar en la tercera edición de la “Nit a la Biblioteca”, el sábado la actividad se retomará a partir de las diez de la mañana con el inicio del proyecto de acción creativa “La Comunitat” englobado dentro de la programación especial que desde hace también tres años organiza la concejalía de Igualdad en conmemoración del 25-N, Día Contra la Violencia Machista. Tanto el sábado como el domingo, centenares de escolares de Borriana pasarán por la Bosca para sumar su granito de arena a un proyecto colectivo que se presentará de forma oficial el 15 de diciembre pero que aúna en este fin de semana la gran mayoría de su programación.

Habrá quien también pueda decantarse por la charla sobre “el Juego y el Juguete” que ofrecerá a partir de las diez y media de la mañana el servicio municipal de Atención al Desarrollo Infantil (ADI) y que tendrá lugar en el CMA Rafel Martí de Viciana. A escasos metros y a partir de las 10:00 horas, los amantes de la música y los instrumentos tradicionales tendrán la oportunidad de participar en el Taller que el músico Manolo Miralles tuvo que posponer hace unas semanas pero que podrá celebrarse este sábado. Y si todavía quedan fuerzas, y seguro que así será por la alta inscripción registrada, también se podrá participar en una nueva jornada de voluntariado ambiental con la Plantación de especies autóctonas que a partir de las 10:00 también se celebrará en el Clot de la Mare de Déu.

Para la tarde, los amantes del arte, y en especial de aquel salido desde la propia Borriana, tienen una inmejorable oportunidad con la performance previa y la inauguración de la exposición “Alción: Poéticas en torno al Yo” que a partir de las 18:30 tendrá lugar en el CMC La Mercè. Y para cerrar el día con el mejor humor, Faemino y Cansado llegan a Borriana con su obra “¡Quién tuvo, retuvo!”, para la que el ritmo de venta de entradas también ha sido bastante elevado pero que todavía estarán disponibles en el propio Teatre Payà desde las 18:30 horas, justo dos horas antes del inicio de la función.

El proyecto “La Comunitat” continuará durante la jornada del domingo, en la que también se podrá disfrutar de alternativas como el concierto de Zarzuela que a las 19:00 horas acogerá el Auditori Juan Varea. En definitiva, un fin de semana sin tregua cultural, reivindicativa y de ocio en Borriana que servirá a su vez para el cierre oficial de la programación especial del 25-N.

presentació Alció poètica

El mito clásico de Alción y las referencias a la migración o la mutación interna a la hora de realizar introspecciones que deriven en la creación artística es el hilo conductor de la nueva muestra que a partir de este sábado se podrá visitar en la sala de Exposiciones del CMC La Mercè de Borriana. Así lo han explicado tanto los tres artistas del colectivo artístico Elixir Creativo, Juan Poré, Ángel Igual y José Ferrer., quienes junto a la comisaria de la exposición, Sílvia Tena, el concejal de Cultura, Vicent Granel, y los dos artistas invitados a participar, Vicent Traver Calzada y Juan Serrano, han querido presentar lo que para la comisaria “no sólo es una muestra o una exposición, sino que queremos que sea una plataforma crítica, y a su vez, un laboratorio de ideas que compile diferentes formas y lenguajes artísticos, materializados a través de performances en plena calle, mesas redondas, coloquios o shows en vivo”. Ha sido el máximo representante del área cultural, Vicent Granel, quien ha explicado que “no se trata de una exposición al uso por varias razones, ya que por una parte alrededor de una muestra suceden muchas más cosas y se generan situaciones que ayudan y fomentan la reflexión planteada a través de esta revisión del mito de Alción, y a su vez, supone la reunión de cinco de los artistas más representativos de nuestra ciudad y que, en algunos casos, hace muchos años que han llevado el nombre de Borriana muy lejos”.

Así, a partir de este sábado 24 de noviembre cuando se inaugure oficialmente la muestra, se podrá disfrutar de “los diferentes lenguajes artísticos que he podido encontrar en las obras de estos artistas tan distintos entre ellos, pero que compartirán espacio para recuperar esa herencia de la cultura clásica que nos une a través del Mediterráneo”, como explicaba la comisaria. La misma Tena ha querido detallar que “pertenecemos y somos herederos de la cultura clásica de los pueblos del Mediterráneo, que a través de mitos como el de Alción o el martín pescador que a partir de conceptos como la migración o las mutaciones internas acabamos regenerándonos, creando vida y pudiendo realizar análisis críticos que se convierten en creación artística”. Precisamente de esos mitos que en su momento hablaban del solsticio como el momento idóneo para la navegación, el comercio a través del Mediterráneo y la calma necesaria que permite la reflexión y ese “análisis crítico”, nace una muestra en la que los artistas Juan Poré, Ángel Igual, José Ferrer y los invitados a participar, Vicente Traver Calzada y Juan Serrano “vuelven a estar más que presentes en la vida cultural de nuestra ciudad, incluso dan un salto cualitativo dentro de las diferentes muestras que han realizado y cuentan con un proyecto artístico propio a través del cual expresarse y mostrar sus trabajos al conjunto de la sociedad”, como ha manifestado Granel en la finalización de la presentación de “Alción, Poéticas en torno al Yo”.