presentació a la fresqueta

El regidor de Cultura, Vicent Granel, i el tècnic de l'àrea, Rafael Marañón, han presentat la programació teatral que es realitzarà durant el mes de juliol a la Torre del Mar, que aquest any arriba a la seua catorzena edició. Com es ve celebrant habitualment seran quatre les actuacions, una cadascun dels divendres del mes de juliol. Totes elles tindran lloc a les onze de la nit i seran totalment gratuïtes. Els espectacles són de companyies valencianes professionals i s'inclouen dins del circuit de teatre de l'Institut Valencià de Cultura, amb el qual l'Ajuntament continúa el seu conveni de col·laboració, dins de la modalitat A.

Aquest pròxim divendres, dia 5 de juliol, el cicle s'encetarà amb l'espectacle conjunt de dues còmiques mediàtiques i televisives: Maria Juan i Pepa Cases. En Pepitaimariua ens trobarem un espectacle d'humor, de monòlegs, d'improvisació i de moltes sorpreses perquè amb estes dues còmiques valencianes mai se sap el que pot passar.

El dia 12 de juliol, tindrem a la Torre del Mar a Darío Piera amb l'espectacle de màgia i mentalisme Més enllà dels somnis. Una bona estona que converteix allò que passa a l'escenari en un viatge pel món dels somnis on es difumina el possible i l'impossible. Viu en primera persona una de les experiències més sorprenents, divertides i increïbles. Tota una espectacular vivència que ens farà vibrar, sorprendre'ns, riure...

El dia 19 de juliol l'humorista Blay ens presentarà L'humor de Blay en viu. Serà un espectacle d'humor, al més pur estil one man show, on aquest gran còmic posa tot el seu talent humorístic al servei de l'espectador. Un xou dinàmic, diferent i divertit, ple d'imitacions, monòlegs, paròdies, acudits, interacció amb el públic, música, cançons i riures, molts riures.

El dia 25 de juliol, Óscar Tramoyeres tancarà el cicle amb l'espectacle Mare no hi ha més que una (gràcies de Déu). Amb un humor directe i quotidià, este és un monòleg en el qual es va a parlar de les mares, de com són (perquè totes són molt paregudes), de com parlen, de les frases que utilitzen per a comunicar-se amb tu, de tot allò que les preocupa (que quasi mai és el mateix que et preocupa a tu) de per què si elles tenen fred... t'abriguen a tu i no a elles. Totes estes coses que encara que no te n'hages adonat, formen part del clan secret de les mares…

curs internacional mùsica

Borriana acollirà per segon any consecutiu el Curs de Música «Juan Gual Esteve", dirigit per la flautista borrianenca, Eugenia Moliner, i que enguany àmplia les especialitats d'instrument amb la guitarra, i els concertistes, Denis Azabagic i José Antonio Escobar. D'aquesta manera, de l'1 al 5 de juliol, les instal·lacions del Centre de les Arts Martí de Viciana, que col·labora en la celebració del curs, acollirà les classes de concertistes i solistes de primer nivell per als 25 alumnes que han aconseguit entrar en el curs.

El regidor de Cultura, Vicent Granel, ha explicat que "estem molt orgullosos amb poder acollir un curs d'aquestes característiques, ja que està dirigit per la figura d'Eugenia Moliner, una borrianenca internacional”, i en aquesta ocasió, “ampliant les especialitats amb la guitarra. És una oportunitat que Borriana ha d'aprofitar culturalment".
Eugenia Moliner ha destacat que “volíem reconéixer la labor musical de Juan Gual Esteve en la localitat, i per un altre, poder oferir un curs d'aquestes característiques amb el nom de Borriana darrere i com a escenari del curs".
Així doncs, l'II Curs de Música de Flauta i Guitarra comptarà amb 25 alumnes vinguts de diferents punts del planeta, com la Xina, els EUA, Xile, i de tota la geografia espanyola. El curs comptarà amb professors de renom a nivell internacional. Al costat d'Eugenia Moliner, membre de Cavatina Duo, professora en la Universitat de Roosevelt i en la Universitat d'Illinois, Chicago, als EUA, estaran presents Juana Guillem, solista de l'Orquestra Nacional d'Espanya, i professora de la Universitat Alfons X el Savi, la també borrianenca, Maria Bernat, professora en el Conservatori Professional "Mestre Tàrrega" de Castelló, i el pianista, Luis Arias, professor de l'Escola Superior Reina Sofia. En l'apartat de guitarra, Denis Azabagic, concertista i membre de Cavatina Duo, i professor en les Universitats de Roosevelt i d'Illinois a Chicago, serà l'encarregat de la seua direcció, al costat de José Antonio Escobar, concertista, membre del Duo Sud-americà, Barcelona Guitar Studio. El curs està patrocinat per l'Ajuntament de Borriana, el Centre de les Arts Martí de Viciana, Sanycces i Artis Store – Flautes.

A partir del pròxim dilluns, l'alumnat del curs de Flauta Juan Gual Esteve romandrà durant cinc dies a Borriana, per a realitzar classes intensives en les instal·lacions del Centre de les Arts Martí de Viciana, matí i vesprada. En finalitzar el curs, el divendres a les 18.00 hores, i en el mateix Auditori Juan Varea, l'alumnat interpretarà el concert de clausura del curs, i també tindrà lloc el lliurament dels diplomes acreditatius, una cita que també serà en obert per a tota la població i amb entrada gratuïta.

Concert d'estiu coral borrianenca

El pròxim diumenge, dia 30 de juny, a les 20:00 hores, al Teatre Payà, tindrà lloc el Concert d'Estiu de la Coral Borrianenca. Aquest any la veterana formació musical borrianenca planteja al seu públic un viatge en l’espai i el temps a bord d’una barca que fa la travessia de Venècia fins a Pàdua, on trobarem a un venedor de llibres de Florència, un alemany borratxet, un mestre de música i director, cantants de diversos llocs d'Itàlia, cortesans, dos jueus, un pescador, un home de negocis i un soldat. Una barreja de cultures, religions, llengües i dialectes molt heterodoxa. Només hi ha una cosa en comú entre ells: tots han d'arribar a Pàdua.

L'obra en qüestió és La Barca di Venetia per Padova, un madrigal còmic d'Adriano Banchieri que data de 1605, el qual, malgrat la vida monàstica (va ser monjo benedictí), com va prendre els hàbits als vint anys, va tindre temps més que suficient per a conéixer els plaers mundans de la vida. I així ho demostra en aquesta divertida comèdia madrigalesca, arribant-se a incloure a ell mateix en la història, demostrant un enorme sentit de l'humor. L'obra està en italià, però per facilitar la comprensió del fil argumental s'oferiran les traduccions projectades a temps real acompanyades d'imatges que il·lustren allò que es cantarà.

Per a l'ocasió la Coral compta amb un destacat elenc de solistes. Com a sopranos solistes: Fuen Escribà i María José Serrano, contratenor: Daniel Guerola Benito, tenor solista: Juanfran Lluch, baríton solista: Javier Peris Gras i al clavecí: Héctor Valero, tots sota la direcció de Carlos A. Valero Aicart.

A més, també intervindrà la Coral Juan Ramón Herrero de Castelló, que obrirà el concert amb un repertori variat. Este Concert d'Estiu s'emmarca en la XVI campanya de concerts d’Intercamvis Musicals de la FSMCV i està organitzat per la Regidoria de Cultura del Magnífic Ajuntament de Borriana. L'entrada serà gratuïta fins a completar l'aforament.

XVI congrés del bou

L’ assoació de veïns de Santa Bàrbara va estar present en la inauguració del XVI Congrés Nacional del Bou de Corda en Yuncos (Toledo), on van poder gaudir de les exhibicions taurines, les mostres gastronòmiques, exposicions i altres actes preparats.
Així, es va voler preparar una mostra gastronòmica mitjançant un estand amb els típics productes de Borriana, com: «coents», rosquilletas, suc, vi i papes, sent això possible gràcies a la col·laboració de «Artesans dels Coents», Rosquilletas Fines, Taula Borriana, Castelló Ruta del Sabor, l'Ajuntament de Borriana i la Diputació de Castelló.

Película Carmen y Lola

Hui dimecres dia 19 de juny a les 19:00 hores, les regidories de Cultura i Igualtat han programat el primer dels actes de Celebrant la diversitat, la projecció de la pel·lícula d'Arantxa Echeverría Carmen y Lola al Teatre Payà. Elles, són dues xiques gitanes que viuen als afores de Madrid. Carmen (Rosy Rodríguez) està destinada a casar-se i tindre fills, sense que d’ella s’espere res més. Un dia coneix a Lola (Zaira Romero), una gitana fora del comú que somnia anar a la universitat, que pinta grafitis i que li agraden les xiques. Prompte desenvoluparan una gran complicitat que les farà prendre consciència de la seua realitat.

La cinta va tindre fins a nou nominacions als premis Goya de l'any 2018, aconseguint el màxim guardó en les categories de millor direcció novella (Arantxa Echevarría) i millor actriu de repartiment (Carolina Yuste), a més va ser seleccionada per a la projecció a la Quinzena de realitzadors del Festival de Cannes de 2018.

L'entrada serà gratuïta fins a completar l'aforament. I posteriorment a la projecció de la pel·lícula tindrà lloc una xarra- col·loqui amb els assistents sobre els temes que englobe la mateixa.

Cal destacar que en tots els actes programats es repartiran uns tatuatges per a donar visibilitat a la dignitat del col·lectiu LGTBI.

 

 

expo del mòdul superior d'artista faller

Com ja és tradició a Borriana, l'alcaldessa, Maria Josep Safont, al costat de l'edil de Cultura, Vicent Granel i una representació tant de regidores municipals com de la direcció de l’IES Jaume I, amb la seua directora, M. Carmen Usó al capdavant, han estat presents en l'acte d'inauguració de la mostra dels treballs realitzats pels estudiants del Mòdul Superior d'Artista Faller i Construcció d'Escenografies que s'imparteix en l'IES Jaume I de la ciutat. Situats a la Sala d'Exposicions del Centre Municipal de Cultura de la Mercè, els treballs consistien en una combinació de les diferents tècniques apreses durant els cursos dels quals consta el Mòdul Superior. Cadascun dels nou alumnes del primer curs que han participat d'aquesta exposició disposen del seu espai individualitzat on mostren tres tipus diferents dels treballs que han realitzat durant l'any. Així, cadascun dels fons d'escena elaborats pels alumnes del mòdul comptava amb els dissenys i esbossos realitzats en paper i directament lligats amb la temàtica que cadascú havia triat, una segona peça en forma de careta o màscara en la qual els artistes han utilitzat diferents tècniques pictòriques o de construcció, i una tercera on directament es podia observar el “ninot” faller que tots han creat durant els últims mesos. Els i les artistes participants en aquesta primera part de la mostra han sigut Josep Mestre, Raúl Borrás, Àngels Mestre, David López, Pablo Martínez, Marta Palanca, Lluís Ambou, Majo Pardo i Jorge Garcia. I al costat d'aquesta primera exposició, se situa la de l'alumnat de segon curs, que en aquest cas presentaven fins a dues pintures i una sèrie en forma de baix relleu, una combinació que han presentat Óscar Fuentes, Natalia López, Mari de la Fuente, Ivan Llidó, Carlos Sevilla i Attila. Així, cadascun dels i les artistes que exposen en la mostra que ha sigut inaugurada en el CMC La Mercè va fer una breu explicació als representants municipals i aquells veïns i veïnes que van voler estar presents en la inauguració, sobre les motius que els han portats a triar una determinada temàtica per al seu conjunt de treballs, o quines tècniques concretes han triat per a elaborar els “ninots” exposats. Fins i tot preguntats per la mateixa alcaldessa i els i les representants municipals, explicaven les motivacions que, en el seu moment, els van portar a cursar el Mòdul Superior d'Artista Faller i de Construcció d'Escenografies. A més, al costat de les obres de l'alumnat dels dos cursos del Cicle Superior d'Artista Faller, també s'ha pogut gaudir d'una mostra del treball que l'alumnat de l'altre dels mòduls relacionats que s'imparteix en l'IES Jaume I, el Grau Mitjà de Fusteria i Moble, ha realitzat durant els últims mesos.

Jornadas arqueológicas

Els pròxims 14, 15 i 16 de juny tindran lloc a Borriana les Jornades d'Arqueologia, que se celebren a nivell europeu, i que en el cas de Borriana comptaran amb diverses novetats que “pretenen acostar encara més si cap el patrimoni i el nostre Museu Arqueològic Municipal al màxim nombre de persones, després que en els últims anys s'hagen realitzat diferents campanyes de portes obertes i horaris especials que han fet que l'augment de visites al Museu haja sigut més que notable”, com destacava el regidor de l'àrea de Patrimoni, Vicent Granel.
Així, des de la direcció del Museu, l'Arqueòleg Municipal, Jose M. Melchor ha avançat que “les dues grans novetats per a aquest pròxim cap de setmana són els diferents enfocaments que hem volgut donar a les visites, ja que, d'una banda realitzarem una primera visita dissenyada especialment per a persones amb discapacitats sensorials, mentre que el dissabte, la visita guiada al Museu es realitzara tenint en compte la perspectiva de gènere, per a així oferir altres visions sobre el patrimoni municipal”.
D'aquesta forma, el divendres 14 de juny s'iniciaran les visites guiades al Museu a partir de les 09.30 hores i fins a les 14.00 del migdia, en una primera jornada que es reprendrà a les 17.30 hores i fins a les 20.00 i que estarà dedicada a persones invidents o amb discapacitats sensorials, amb la inauguració d'una vitrina especial amb diferents rèpliques de les peces que conté el Museu perquè puguen ser tocades i analitzades amb els diferents sentits diferents a la vista. I per al dissabte dia 15, les visites s'han adaptat des d'una perspectiva de gènere, ja que com expliquen tant des del mateix departament de Patrimoni com des d'Igualtat, “es realitzaran visites guiades que compondran una ruta en la qual s'analitzaran les peces que per una raó o una altra, tinguen una clara connotació femenina i masculina, per a més tard poder analitzar els perquès i més detalls de cada element a través de diverses projeccions i de la tecnologia de realitat augmentada”. Així, peces com els “molins barquiformes”, les pinces per a depilar trobades en diversos jaciments borrianencs, peces que reprodueixen figures femenines o fins i tot, un aixovar o arracades de plata oposades en diferents jaciments del conjunt de terres castellonenques, serviran per a implementar aqueixa perspectiva de gènere que pot enriquir encara més l'experiència de visitar el Museu Arqueològic. Les visites es realitzaran entre les 09.30 i les 14.30 hores del dissabte
Finalment, el diumenge dia 16 es reserva per a una de les activitats que ja s'han realitzat en altres campanyes de Patrimoni, com és la iniciativa “Arqueòleg/loga per un dia”, en la qual xiquets i xiquetes en edat escolar d'infantil i primària i les seues famílies poden participar en les visites guiades i en el taller que també es realitzarà en el Laboratori del Museu entre les 10.00 i les 14.30 hores del diumenge dia 16.

Fira de l'Associacionisme

Les bones sensacions que durant el cap de setmana va deixar la celebració de la I Fira de l'Associacionisme i la Cultura de Borriana, han fet que els i les representants municipals hagen volgut “felicitar de forma molt efusiva el treball d'organització i de desenvolupament tant de la nodrida programació que durant tota la jornada es va poder gaudir en la Mercè, com per la resposta de les fins a 15 associacions i col·lectius que van entendre a la perfecció d'importància de participar en la Fira i per això es van implicar oferint informació sobre la seua labor diària a la ciutat durant l'esdeveniment”. Així ho han expressat tant el regidor de Cultura, Vicent Granel, com la de Participació Ciutadana, Maribel Martínez, els qui van estar presents durant tota la jornada en una Fira que també va rebre la visita i participació de l'alcaldessa, Maria Josep Safont, i els regidors Vicent Aparisi i Lluïsa Monferrer, els qui al seu torn, també van participar en l'acte organitzat per la regidoria de Joventut i el Casal Jove per a l'Exposició Pública del Diagnòstic del Pla Local de Joventut.

Així, des de les diferents àrees municipals que van estar al capdavant de l'organització de la Fira, s'ha volgut “primer felicitar la direcció del CMA Rafel Martí de Viciana, i especialment a Pepe Azpitarte i el professorat implicat en les actuacions, tant per haver oferit una jornada completa d'art a través de la música i la dansa, com per confirmar que són un centre referent en la formació artística”, com explicava Granel. Per part seua, la regidora de Participació Ciutadana, Maribel Martínez ha volgut “agrair la implicació de la quinzena d'associacions i col·lectius que no van dubtar ni un moment a sumar-se a aquesta primera edició de la Fira, ja que han pogut comprovar com la millor forma de continuar aconseguint més i més ciutadania a la nostra ciutat és teixir aqueixes sinergies entre les pròpies associacions i estar a peu de carrer perquè tothom conega la seua activitat o serveis”. Així, les associacions participants van ser la Borriana Big band, Creu Roja, Caritas, Afdem, Di-capacitat. Federació Taurina de Borriana, *Patetes, Agrupament Escolta de Borriana, Centre Juvenil Porta Oberta, Fedmarbur, Amor en Acció, Projecte Ces, Associació Feminista i el Casal Popular, per on l'alcaldessa Maria Josep Safont i els regidors Vicent Aparisi i Lluïsa Monferrer també van passar per a “animar a continuar amb el treball que realitzen dia a dia a la nostra ciutat i que tan necessari és a l'hora de donar major cohesió social a la nostra ciutat i a ajudar i col·laborar amb aquelles persones que més ho necessiten o a l'hora d'oferir cultura o entreteniment a Borriana”.