EMAC 2019

A poc més de dues setmanes per a la celebració de la quarta edició de l’emac. que liderarà la música de Soleá Morente, l'organització ha anunciat aquest matí els horaris de les diferents activitats, tallers, concerts i sessions de dj’s que es podran trobar a Borriana. Com ja es va revelar fa alguns mesos el emac.2019 tindrà lloc el cap de setmana del 15 al 17 de febrer amb el CMC La Mercè com a centre de totes les activitats d'aquest esdeveniment cultural multidisciplinari el qual conjuga les millors propostes de música avançada juntament amb l'art més contemporani.
Els concerts es concentraran durant les jornades del dissabte, en el Escenari emac. (Jardí arqueològic), divendres i diumenge en el Escenari Amfiteatre (a l'interior del claustre). Tornaran les vermout sessions que tan bona acollida han tingut en anteriors edicions ampliant horaris i participants, amb una bona col·lecció de dj’s els quals aportaren la millor música. També tornaran les off-parties en el Naraniga Club.
En l'apartat musical destaca la programació, per la qualitat dels grups amb els quals comptaran els diferents escenaris de l’emac.2019. Destacant les actuacions del diumenge en el claustre del CMC La Mercè de Soleá Morente, Núria Graham, Ganges y Nomembers.
emac.2019 recupera els concerts en la seua jornada inaugural amb dos noms de pes com són: María Jose Llergo i Marc López i la volta als escenaris de Pleasan Dreams. Aquests concerts estaran precedits per l'actuació de dansa contemporània del grup danShe__
Per a la jornada del dissabte podrem trobar des del rock de Vera Fauna i My Expansive Awareness fins a l'electrònica de AKKAN, Chelis, Delaporte y Salfvman, passant pel so tropical de Acoraçao.

emac.art
La zona coneguda com emac.art, a l'interior del claustre del CMC La Mercé, obrirà les seues portes el divendres 15 i estarà oberta durant tot el cap de setmana i es podrà visitar lliure i gratuïta. Dins del CMC trobarem diferents zones, la dedicada a la Fira de Creacions Artistiques, una galeria completa dedicada a les il·lustracions recollides en la revista commemorativa del X Aniversari de la web cultural "nomepierdoniuna", il·lustracions aportades després de la col·laboració entre aquesta web i el propi emac.
La quarta edició del emac. comptarà amb diferents tallers, uns dedicats al dibuix, com a “Il·lustració i Feminisme” impartit per l'artista Nometoquesloscopys” i el segon d'ells de "Escriptura creativa" que estarà impartit per David Silvestre i Adriana Delgado. Per a participar en aquests tallers serà necessari enviar un mail a: borrianaemac@gmail.com
Com a novetat aquest emac.2019 s'instal·larà la "taquilla inversa" per a les jornades de divendres i diumenge, aquesta estarà instal·lada al costat de l'eixida de l’Amfiteatre en l'estand de la Fundació Le Cadó, les aportacions són voluntàries, tot el recaptat anirà destinat a aquesta fundació implicada a ajudar la investigació contra el càncer de mama.
Tant des de l'Ajuntament de Borriana com des de l'organització de l’emac.2019 recorden que totes les activitats són de lliure accés i gratuïtes, fins a completar els diferents aforaments.
Per a qualsevol dubte o consulta es pot contactar en les diferents xarxes socials de l’emac. o al mail : borrianaemac@gmail.com.

 

presentació gegants i cabuts

Tant els gegants clàssics de Borriana, Blai i Mercè, com els que l'any passat va dissenyar i va construir la Colla de Gegants i Cabuts de Borriana, Artal i Seidia, ja estan disposats en el CMC La Mercè de Borriana a l'espera de l'arribada de la dotzena edició de l'Aplec de Gegants i Cabuts de Borriana que se celebrarà en diferents punts de la ciutat dissabte que ve. Així, la regidoria de Cultura ha triat aqueix mateix lloc, La Mercè, per a la presentació de l'acte que aquest dissabte reunirà als carrers i places de la capital de la Plana Baixa a prop de cent capgrossos i al voltant de 25 gegants arribats des de punts tan diferents com Artana, Barberà del Vallés, Bergara, Faura, Moncofa, la Muixeranga de la Plana, Vinaròs, Torrejón de Ardoz, La Vall d'Uixó o Rubí, aquests últims també participaran en l'acte d'agermanament entre l'agrupació de Borriana i la catalana.
Ha sigut el regidor de Cultura de l'Ajuntament de Borriana, Vicent Granel, qui ha començat explicant que “el creixement que ha viscut l'Aplec de Gegants i Cabuts de Borriana en els últims anys, tan sols pot explicar-se pel tremend esforç i treball que hui vull agrair a la Colla de Gegants i Cabuts de Borriana, els qui des de fa mesos treballen per a aquesta dotzena edició i durant anys han fet que cada vegada siga més nombrós, espectacular i amb major implicació de la societat borrianenca”. I és que com ha explicat el representant de la Colla de Gegants i Cabuts de Borriana, Carles Martí, “enguany podem dir que les grans novetats arriben per la creixent implicació de diferents sectors de la ciutadania de Borriana, ja que, per exemple, molts col·legis de la ciutat han preparat els seus propis capgrossos per a sumar-se a l'Aplec, així com associacions i col·lectius que enguany també s'implicaran durant els tallers de construcció de capgrossos o participant en la cercavila”. A més, Martí ha avançat que “també el CMA Martí de Viciana porta dies preparant un nou cabut que reproduirà la figura de qui dóna nom al centre, i que encara està per revelar quin serà el seu nom definitiu, encara que ja sabem que serà un cabut digne d'admirar durant la jornada del dissabte”. El mateix Granel ha volgut “animar a participar durant tota la jornada del dissabte en l'Aplec, ja que al matí els més xicotets i xicotetes podran participar a partir de les onze en el taller de cabuts, i al migdia es realitzarà la tradicional plantada de gegants amb totes les agrupacions presents, i ja durant la vesprada en la cercavila que esperem que torne a concentrar a tant públic com l'any passat, o fins i tot més, gràcies a les novetats i creixement de l'Aplec de Gegants i Cabuts de Borriana”.

 

EMAC 2019

La recuperació d'espais amb finalitats culturals està entre els objectius del col·lectiu emac.borriana, per això que aquest nou esdeveniment a la ciutat de València té com a centre l'antic convent recuperat i rehabilitat per a usos culturals com és Convent Carmen. Aquest canvi d'usos té certes semblances amb el qual va patir l'antic convent de la Mercè de Borriana en convertir-se en el Centre Municipal de Cultura La Mercè i ja diversos anys després d'aquesta recuperació a la “casa” del emac.borriana.
En l'esdeveniment que tindrà lloc el dia 9 de febrer, només una setmana abans de la nova edició del emac. el col·lectiu borrianenc portarà fins a l'antiga capella del Convent Carmen una bona mostra de l'essència emac. Un esdeveniment centrat en els sons d'avantguarda acompanyats per uns visuals especials per a aquesta ocasió i que comptarà amb tres referències fonamentals per a entendre la progressió de l'esdeveniment celebrat a la ciutat de Borriana.
La primera d'elles serà Fon Smith, dj resident en diversos clubs de la ciutat de València i músic en un dels grups més interessants rugits en els últims temps a la ciutat, ha preparat un set especial per a l'ocasió el qual servirà d'arrencada perfecta per a aquest esdeveniment. Després d'aquest prendrà el relleu The Look, productor i dj de música electrònica nascut a Castelló i relacionat amb el emac. des de la seua primera edició, ens presentarà un live! d'electrònica acompanyat per uns visuals que està creant especialment per a aquest esdeveniment en el Convent, sens dubte un dels artistes més interessants de la incipient escena electrònica valenciana al qual no cal perdre de vista.
Ja per a rematar i reunint-se de manera especial per a aquest esdeveniment comptarem amb, Cinépoème : unió entre el músic Marat Mode i l'artista visual Mar Reykjavik, els qui ens portaran un set de més de dues hores combinant la millor electrònica amb uns visuals, els quals estaran creats en directe. Sens dubte un espectacle que no t'hauries de perdre.
Tot això en Convent Carmen (Plaça del Portal Nou, 6, València) amb entrada lliure, fins a completar aforament i on el públic podrà trobar informació del emac. i adquirir marxandatge de l'esdeveniment borrianenc.

 

 

exposiciones

L’inici de l’activitat cultural que durant el proper mes inundarà Borriana d’actes amb la programació especial de Sant Blai, ha centrat l’atenció en la inauguració de la mostra de l’artista Antonio Chacón y la seua videoinstal·lació “Enmig de Terres”, on una representació municipal encapçalada pel regidor de Cultura, Vicent Granel, i l’alcaldessa de Borriana, Maria Josep Safont, va voler estar present. Així, la Sala de Mostres del CMC La Mercè acull des d’aquesta cap de setmana el treball de Chacón, una videoinstal·lació que forma part de la seua creació artística des que l'any 2015 se celebrà una exposició col·lectiva a la seu de l'Estudi Isósteles a Borriana, al qual pertany, i on el tema comú era Mar. Profunditat. A partir d'ací, Chacón treballa la idea de fer una creació que tinga com a eix central la Mar Mediterrània, eixa superfície líquida com a punt d'unió o de desunió, com a porta d'entrada i d'eixida, com a vehicle de cultures, d'encreuament de pensaments i de fets.

Juntament amb el conjunt de pedres d'eixa Mediterrània que banya la costa de Borriana, l'autor recull una sèrie d'imatges icòniques i referents de diferents cultures de la Mediterrània, que exposa juntament amb la resta de pedres per evocar i recordar eixe eix de cultures que ha sigut sempre la Mediterrània. Serveix açò de reflexió de la consciència del trànsit de les diferents cultures a través de les aigües de la nostra mar, la mar com l'herència de la Cultura.

Amb aquesta videoinstal·lació, Chacón vol recrear la sensació de col·locar un fragment de la costa de la Mediterrània dins la sala i la costa que ell més coneix és la de Borriana. Ell mateix ha gravat i editat les imatges en les quals es mostra una síntesi dels diferents paisatges que la mar pot oferir-nos, una evocació dels estats d'ànim que hi pot tindre. Amb aquesta mirada, l'autor és un observador del mar i tot el discórrer de la Cultura i la Història que ha anat transmetent-se a través de les sàvies aigües durant totes les èpoques. Paral·lelament, la Caixa Rural de Borriana també inaugurava una mostra de la jove artista local Paula García, on també els i les representants municipals van voler estar presents. Una Paula García que també s’ha confirmat que participarà en la propera edició de l’emac.art, dins la quarta edició del festival que tindrà lloc a Borriana els propers 15, 16 i 17 de febrer, junt a d’altres artistes i creadores locals com Sara Arnau, Amparo Saera, Paula Zorite o Ino Grau. Tal com assenyalava el regidor de Cultura, Vicent Granel, “de nou tenim una mostra del nivell i la renovació constant en la creació artística de la nostra ciutat, amb una proposta tant interessant com la d’Antonio Chacón amb “Enmig de Terres”, i la constant irrupció de joves artistes com Paula Garcia que també podrem gaudir durant la propera edició del emac, que precisament se celebrarà el Centre Municipal de Cultura de la Mercè”.

 

programació cultural

No fa ni una setmana que el departament de Cultura de l'Ajuntament de Borriana donava a conèixer «les dades de participació de 2018 en el qual l'assistència als espectacles culturals a la nostra ciutat ha augmentat en més d'un vint per cent respecte a l'any anterior» com explicava el regidor de l'àrea, Vicent Granel. I amb l'objectiu de continuar millorant eixes xifres i donar continuïtat a les diversificades i innovadores programacions culturals en la capital de la Plana Baixa, hui s'ha presentat la primera agenda trimestral de 2019 amb els fins a 21 actes que «suposen una nova fusió d'aquelles iniciatives i actes que ja són tradició a la nostra ciutat, com pot ser l'Aplec de Gegants i Cabuts, amb totes aquelles noves propostes que a nivell musical o teatral podrem gaudir per primera vegada en aquest inici de 2019», com ha explicat el regidor de l'àrea Vicent Granel, en la presentació que ha tingut lloc en el CMC La Mercè. Al seu costat, el tècnic de l'àrea cultural, Rafa Marañón ha detallat la totalitat dels 21 espectacles i actes que es podran gaudir a Borriana durant els pròxims tres mesos. Així, destaca ja «que la setmana vinent amb la celebració de Sant Antoni ja podrem gaudir del taller de balls tradicionals i la «dansà i bureo» que tindran lloc el dia 20, i que suposen aqueixa continuïtat de les tradicions de Borriana dins de l'agenda cultural». Serà amb l'arribada del mes de febrer i les celebracions en honor a Sant Blai, «quan de nou durant cinc caps de setmana consecutius es podrà triar a Borriana entre infinitat d'opcions culturals, com poden ser la dotzena edició de l'Aplec de Gegants i Cabuts del dia 2 de febrer, l'actuació de Pep Gimeno el Botifarra i el seu espectacle Botifarra a Banda del dia 9 del mateix mes, o l'actuació de la Coral Sant Yago de València que arribarà el dia 10». A això cal sumar la quarta edició del festival *Espais de Música i Art Contemporani emac, que portarà a Borriana artista del nivell de Soleá Morente, Delaporte, Nuria Graham o Maria José Yergo entre molts altres artistes i creadors. A més, també durant els mesos de febrer i març es podran visitar les exposicions «Enmig de Terres» d'Antonio Chacón i «La gran Bellesa: fauna africana» d'Alberto Navarro en el CMC La Mercè. Tot això es completa amb l'oferta teatral que inclou la representació de Women Comedy de Comedy Plan en el Teatre Payà el dia 29 març, «Les 7 diferències» com a obra infantil de la companyia El Pont Flotant per al diumenge 31 de març. Com ha volgut remarcar el regidor Vicent Granel, «són només alguns dels principals espectacles que podrem gaudir a Borriana durant aquests primers mesos de l'any, així que animem a la ciutadania a continuar apostant pel consum de cultura a nivell local, i que també puguen mantindre's informats en tot moment sobre les propostes i diferents opcions amb la subscripció al servei de missatgeria a través de Whastapp enviant un missatge amb nom i cognoms al telèfon 691 674 083. Estem convençuts que amb l'esforç fet des del departament per al disseny d'aquesta programació, les xifres de participació de veïns i veïnes de la ciutat continuaran creixent, i Borriana continuarà com a referent dins de l'oferta cultural per a la seua ciutadania».

 Espectacles musicals com el Botifarra a Banda o el Cor Sant Yago, teatre amb les 6 funcions del Concurs de Teatre en Valencià, la quarta edició de l'emac o la tradició amb l'Aplec de Gegants i Cabuts ofereixen opcions culturals per a tota mena de públics

 

No fa ni una setmana que el departament de Cultura de l'Ajuntament de Borriana donava a conèixer «les dades de participació de 2018 en el qual l'assistència als espectacles culturals a la nostra ciutat ha augmentat en més d'un vint per cent respecte a l'any anterior» com explicava el regidor de l'àrea, Vicent Granel. I amb l'objectiu de continuar millorant eixes xifres i donar continuïtat a les diversificades i innovadores programacions culturals en la capital de la Plana Baixa, hui s'ha presentat la primera agenda trimestral de 2019 amb els fins a 21 actes que «suposen una nova fusió d'aquelles iniciatives i actes que ja són tradició a la nostra ciutat, com pot ser l'Aplec de Gegants i Cabuts, amb totes aquelles noves propostes que a nivell musical o teatral podrem gaudir per primera vegada en aquest inici de 2019», com ha explicat el regidor de l'àrea Vicent Granel, en la presentació que ha tingut lloc en el CMC La Mercè. Al seu costat, el tècnic de l'àrea cultural, Rafa Marañón ha detallat la totalitat dels 21 espectacles i actes que es podran gaudir a Borriana durant els pròxims tres mesos. Així, destaca ja «que la setmana vinent amb la celebració de Sant Antoni ja podrem gaudir del taller de balls tradicionals i la «dansà i bureo» que tindran lloc el dia 20, i que suposen aqueixa continuïtat de les tradicions de Borriana dins de l'agenda cultural». Serà amb l'arribada del mes de febrer i les celebracions en honor a Sant Blai, «quan de nou durant cinc caps de setmana consecutius es podrà triar a Borriana entre infinitat d'opcions culturals, com poden ser la dotzena edició de l'Aplec de Gegants i Cabuts del dia 2 de febrer, l'actuació de Pep Gimeno el Botifarra i el seu espectacle Botifarra a Banda del dia 9 del mateix mes, o l'actuació de la Coral Sant Yago de València que arribarà el dia 10». A això cal sumar la quarta edició del festival *Espais de Música i Art Contemporani emac, que portarà a Borriana artista del nivell de Soleá Morente, Delaporte, Nuria Graham o Maria José Yergo entre molts altres artistes i creadors. A més, també durant els mesos de febrer i març es podran visitar les exposicions «Enmig de Terres» d'Antonio Chacón i «La gran Bellesa: fauna africana» d'Alberto Navarro en el CMC La Mercè. Tot això es completa amb l'oferta teatral que inclou la representació de Women Comedy de Comedy Plan en el Teatre Payà el dia 29 març, «Les 7 diferències» com a obra infantil de la companyia El Pont Flotant per al diumenge 31 de març. Com ha volgut remarcar el regidor Vicent Granel, «són només alguns dels principals espectacles que podrem gaudir a Borriana durant aquests primers mesos de l'any, així que animem a la ciutadania a continuar apostant pel consum de cultura a nivell local, i que també puguen mantindre's informats en tot moment sobre les propostes i diferents opcions amb la subscripció al servei de missatgeria a través de Whastapp enviant un missatge amb nom i cognoms al telèfon 691 674 083. Estem convençuts que amb l'esforç fet des del departament per al disseny d'aquesta programació, les xifres de participació de veïns i veïnes de la ciutat continuaran creixent, i Borriana continuarà com a referent dins de l'oferta cultural per a la seua ciutadania».

valoració cultura 2018

La gent de Borriana torna a eixir al carrer, torna a gaudir de les variades i contínues programacions culturals dissenyades per Borriana Cultura, i eixe és, segurament, el millor símptoma del treball que a nivell cultural estem duent a terme des de fa tres anys a la nostra ciutat, al que la població ha respost de forma massiva i amb gran implicació”. Així resumia el regidor de Cultura de l'Ajuntament de Borriana, Vicent Granel, el treball realitzat des del departament des que en 2015 es produïra el canvi al capdavant de l'equip de govern municipal. I així ho han corroborat les xifres i dades analitzades durant l'última setmana des de la regidoria de Cultura referents al conjunt de 2018, ja que com ha detallat Granel, “han sigut un total de 24.257 els i les espectadores que durant la totalitat de l'any han passat pel Teatre Payà per a gaudir d'alguna de les moltes i variades programacions culturals, i que també en ple carrer han aconseguit un total de prop de 140 actes culturals, la qual cosa equival a tindre prop d'un acte cada menys de tres dies a la nostra ciutat i que la ciutadania tinga de nou espais per a la reflexió, per al gaudi de l'art o per a l'oci cultural”. En comparació amb l'any anterior, en el qual van passar pel Payà una mica més de 19.000 espectadors, “l'augment pel que fa a assistència en al Teatre Municipal ha sigut de més del vint per cent, la qual cosa no semblava fàcil d'aconseguir repassant els actes programats durant eixe any, però que s'ha aconseguit superar gràcies al treball que des del departament es realitza tant a nivell de disseny i programació, com de posterior difusió de cadascuna de les activitats”. Granel ha volgut també assenyalar que «creem que bona part d'eixa gran acollida que la ciutadania de Borriana ha tingut amb els espectacles i actes celebrats en el Teatre Payà, té molt a veure amb el nivell i la varietat de les programacions, ja que sense anar més lluny, en enguany 2018 han passat pel Payà amb gran èxit de públic grups i músics com a Café Quijano o Rozalén, humoristes com Faemino y Cansado o Luís Piedrahita, o espectacles de dansa com el del Ballet de Moscou, que són només alguns dels exemples de les actuacions que de forma pràcticament setmanal s'han realitzat en el Payà».
A més, Granel també ha volgut destacar «l'assentament i confirmació de festivals i activitats que s'han repetit en els últims tres anys, com és el cas dels festivals emac o Maig di Gras, que en aquest 2018 han aconseguit les màximes cotes de públic assistent, i que al costat de programacions especials com les del Teatre A la Fresqueta, el 9 d'Octubre o el mes sencer d'activitats dedicades a Sant Blai, han fet que Borriana recupere de nou el carrer per als festejos i activitats culturals populars i per a tots els públics».

La regidoria de Cultura informa sobre “les més de 24.000 persones que durant tot l'any han assistit a algun acte en el *Teatre Payà, al que cal sumar la gran participació en les programacions de carrer”


“La gent de Borriana torna a eixir al carrer, torna a gaudir de les variades i contínues programacions culturals dissenyades per Borriana Cultura, i eixe és, segurament, el millor símptoma del treball que a nivell cultural estem duent a terme des de fa tres anys a la nostra ciutat, al que la població ha respost de forma massiva i amb gran implicació”. Així resumia el regidor de Cultura de l'Ajuntament de Borriana, Vicent Granel, el treball realitzat des del departament des que en 2015 es produïra el canvi al capdavant de l'equip de govern municipal. I així ho han corroborat les xifres i dades analitzades durant l'última setmana des de la regidoria de Cultura referents al conjunt de 2018, ja que com ha detallat Granel, “han sigut un total de 24.257 els i les espectadores que durant la totalitat de l'any han passat pel Teatre Payà per a gaudir d'alguna de les moltes i variades programacions culturals, i que també en ple carrer han aconseguit un total de prop de 140 actes culturals, la qual cosa equival a tindre prop d'un acte cada menys de tres dies a la nostra ciutat i que la ciutadania tinga de nou espais per a la reflexió, per al gaudi de l'art o per a l'oci cultural”. En comparació amb l'any anterior, en el qual van passar pel Payà una mica més de 19.000 espectadors, “l'augment pel que fa a assistència en al Teatre Municipal ha sigut de més del vint per cent, la qual cosa no semblava fàcil d'aconseguir repassant els actes programats durant eixe any, però que s'ha aconseguit superar gràcies al treball que des del departament es realitza tant a nivell de disseny i programació, com de posterior difusió de cadascuna de les activitats”. Granel ha volgut també assenyalar que «creem que bona part d'eixa gran acollida que la ciutadania de Borriana ha tingut amb els espectacles i actes celebrats en el Teatre Payà, té molt a veure amb el nivell i la varietat de les programacions, ja que sense anar més lluny, en enguany 2018 han passat pel Payà amb gran èxit de públic grups i músics com a Café Quijano o Rozalén, humoristes com Faemino y Cansado o Luís Piedrahita, o espectacles de dansa com el del Ballet de Moscou, que són només alguns dels exemples de les actuacions que de forma pràcticament setmanal s'han realitzat en el Payà».
A més, Granel també ha volgut destacar «l'assentament i confirmació de festivals i activitats que s'han repetit en els últims tres anys, com és el cas dels festivals emac o Maig di Gras, que en aquest 2018 han aconseguit les màximes cotes de públic assistent, i que al costat de programacions especials com les del Teatre A la Fresqueta, el 9 d'Octubre o el mes sencer d'activitats dedicades a Sant Blai, han fet que Borriana recupere de nou el carrer per als festejos i activitats culturals populars i per a tots els públics».