La regidoria de Cultura de l'Ajuntament de Borriana i els organitzadors de les dues edicions del festival emac. de Borriana han fet públiques les les dates de la tercera edició. que se celebrarà entre els dies 16 i 18 febrer, centrant la programació en el CMC La Mercè de Borriana.
L'organització de l'emac2018 ja està treballant conjuntament amb la Regidoria de Cultura per a oferir una tercera edició plena d'activitats, art i música de primer nivell, com ja es va aconseguir en les edicions anteriors.


Segons han volgut recordar els organitzadors “emac. conjuga fira d'art i programació musical, tant concerts com a sessions de dj's, en tres dies realment intensos i que esperem que tornen a tenir la resposta, fins i tot l'augmenten, respecte a edicions anteriors”.


Com ja s'ha fet en les dues ocasions anteriors, a finals de novembre es desvetlarà el cartell complet de la part musical, i s'oferiran els primers detalls sobre els tallers i activitats paral·leles que es realitzaran a Borriana durant tres jornades. En tan sols dues edicions, per l'emac. de Borriana han passat grups i artistes del nivell de Christina Rosenvinge, La Bien Querida, Wwat, Balago, Geografies o Red Tree, així que s'espera que la tercera edició torne a ser “tan potent i atractiva com les anteriors”.


Per a participar en l'emac.art ja s'ha obert una convocatòria pública i serà necessari que totes les persones que vulguen participar de forma directa, envien un correu a l'adreça borrianaemac@gmail.com amb un dossier de l'artista i la proposta expositiva. Avui mateix s'ha recordat que el termini per a la recepció de sol·licituds es mantindrà obert fins al pròxim 19 de novembre. 

 

 

Els últims mesos de l'any a Borriana tornaran a ser una explosió d'actes culturals amb la programació que ha dissenyat el departament municipal i que s'ha presentat en un dels epicentres de la cultura local com és el Teatre Payà. Fins a allí s'ha desplaçat el regidor de l'àrea, Vicent Granel, qui al costat del Tècnic, Rafa Marañón, han detallat una nodrida i variada oferta que es podrà gaudir en diferents espais de la ciutat com el mateix Payà, L'Auditori Juan Encalle, el CMC La Mercè o La Plaça Major, que en aquesta recta final de l'any pren protagonisme com a escenari on es podrà gaudir de música i teatre en directe.
Granel ha començat explicant que “una vegada més, hem volgut ser ambiciosos respecte a la tipologia dels diferents espectacles i projectes de l'oferta cultural, ja que creiem que un dels principals objectius d'aquestes programacions és arribar al màxim de gent siga quin siga la seua edat o gust, i pense que ho hem aconseguit”. Així, la programació cultural s'inicia ja aquest mateix cap de setmana amb un dels tributs amb major reconeixement a nivell internacional, com és el que els components de Brothers in Band ofereixen a la mítica banda Dire Straits i que tindrà lloc el dissabte 16 a partir de les 22:00 hores en el Teatre Payà. Dins del conjunt de la programació de final d'any, destaca l'apartat que Cultura ha reservat de forma especial per a la celebració del 9 d'Octubre, ja que durant quinze dies les diferents propostes s'emmarcaran dins de la commemoració de dia dels valencians. Així, per al 29 de setembre es recupera la suspensió de l'obra de Xavi Castillo, amb el seu espectacle especialment adaptat a la ciutat, Borriana News. Li seguirà una altra de les propostes més interessants a nivell musical amb l'actuació de Mireia Vives i Borja Penalba el divendres dia 6 d'octubre, en l'estrena de la Plaça Major com a lloc privilegiat per als espectacles. El públic familiar també tindrà el seu gran espai amb l'actuació de Xarxa Teatre i la seua “Dolçainer de Tales”, que el dia 7 d'octubre i a partir de les 18:30 hores prendrà la mateixa Plaça Major amb el seu repàs a les festes tradicionals valencianes. Un dia després, en el mateix lloc i a les 17:00 hores serà el referent per al públic infantil, Dani Miquel qui oferisca el seu espectacle “La Vida és una Festa”. Després de la Desfilada del 9 d'Octubre, tancarà l'apartat cultural dedicat a la celebració el concert d'Andreu Valor del dia 14 a les 22:30 hores i també el la plaça Major. Com han explicat tant el tècnic cultural com el mateix regidor, “la recta final de l'any també estarà marcada per la música i les actuacions en directe, ja que a través de la “*Capsa de Músiques: Tardor Musical” podrem gaudir del contratenor Flavio Ferri Benedetti, el Quintet Hypatia, el Trio Pascual-Fanjul-Oliver, el Duo Evocació o el concert especial de Llorenç Barber en col·laboració amb la Filharmònica Borrianenca”. A açò cal sumar la sèrie de “Concerts de Nadal” de finals d'any i propostes tan atractives com a “Pop's Corn” dels recents guanyadors d'un premi Max de teatre, Maduixa Teatre. Tota la informació, horaris i llocs de celebració dels actes culturals de la recta final de l'any a Borriana, poden consultar-se en www.burrianacultura.es i les xarxes socials del departament, en una agenda que Granel ha qualificat de “ambiciosa i nova, i que pretén arribar a tots i totes les borrianenques fent que la cultura estiga cada vegada més a l'abast de tots i cadascun d'ells”.

 

El grup d'historiadors, experts en la recreació històrica de diferents èpoques i arqueòlegs i historiadors que en el seu dies van engegar el projecte de recreació històrica Via Scipionis, arribaran aquest dilluns a la vesprada a la ciutat de Borriana per a mostrar una iniciativa que pretén conjugar el turisme cultural amb disciplines com l'arqueologia i la història del nostre territori. Així des del passat 7 de setembre recorren diferents poblacions de la provincial de Castelló reproduint el camí que van seguir les tropes de Publi Corneli Escipió l'any 209 a. C. . Partint des de L'Aldea, pretenen arribar a Cartagena el pròxim 22 de setembre, encara que pel camí realitzaran parades com la d'aquest dilluns a Borriana, concretament durant la vesprada en la zona de la plaça Quarts de Calatrava, on es farà una explicació general del projecte de reconstrucció històrica i els seus objectius, així com algunes dels costums dels viatges dels antics exèrcits romans. Així, tots aquells afeccionats a l'arqueologia, la història o tinguen curiositat per comprovar de primera mà com era el dia a dies de les legions romanes, tenen una bona oportunitat amb el pas de la reconstrucció Via Scipionis per Borriana, ja que les caracteritzacions dels diferents personatges així com les reproduccions de la vida diària que l'exèrcit romà duia a terme durant els seus desplaçaments es podran observar en el pas per la capital de la Plana Baixa. El nivell de fidelitat en les reproduccions històriques que el projecte està avalat pel Laboratori d'Arqueologia Experimental de la UAM, per l'Associació Espanyola d'Arqueologia Experimental i per la xarxa internacional de museus a l'aire lliure. 

El Museu Arqueològic de Borriana ha programat amb motiu del 50 Aniversari de la seva obertura una activitat didàctica d'arqueologia que inclourà pràctiques de camp al jaciment arqueològic del Palau a la localitat. El regidor de Cultura, Vicent Granel, i l'arqueòleg municipal, José Manuel Melchor, han explicat que "la novetat d'aquesta iniciativa és que l'activitat no estarà oberta només a estudiants, sinó qualsevol veí de Borriana major de 16 anys podrà assistir i rebre unes nocions bàsiques d'arqueologia, a més de participar activament en l'excavació ".

L'objectiu d'aquesta activitat passa per sensibilitzar els ciutadans del municipi pel que fa a la conservació i protecció del patrimoni històric arqueològic, i permetre que puguen sentir-se "arqueòlegs per un dia". L'arqueòleg municipal serà l'encarregat de supervisar l'activitat i impartirà les explicacions necessàries per al desenvolupament de la mateixa.

L'activitat es durà a terme entre el 25 de setembre i el 7 d'octubre, de dilluns a dissabte de 9:30 a 13:30 i dilluns i dimecres de 15:30 a 19:30. El nombre màxim d'assistents serà de 80 veïns, distribuïts en grups de 5 per cada jornada d'activitat. Si el nombre inscrits fora superior, s'establirà una llista d'espera per ordre d'inscripció, i si no es cobriren totes les places dels ja inscrits podran participar en més d'una jornada si així ho hagueren manifestat prèviament.

La inscripció es podrà realitzar entre l'1 i el 20 de setembre de 2017, en el perfil de Facebook del Museu Arqueològic de Borriana, al mail del museu (museu.arqueologic@burriana.es) o presencialment al Centre Municipal de Cultura " la Mercè ". En la inscripció ha de reflectir el nom, DNI, edat, contacte i proposar com a màxim 3 dies en què podria participar en l'activitat. Des de la direcció del museu es posarà en contacte amb els participants per organitzar cada jornada.

A més de l'excavació, i com a complement, es realitzaran jornades de portes obertes totes les dies que dure l'excavació (fins a una hora abans del final de l'activitat), on qualsevol ciutadà podrà visitar l'excavació i rebre una explicació sobre ella.

El jaciment del Palau es coneix des dels anys 30 del segle passat, quan es van detectar en superfície restos neolítics, ibers i romans, a més de certificar que l'alqueria de Beniham se situava a la zona més propera a la ciutat, amb una necròpolis musulmana al seu costat, si bé l'actuació més important va ser la duta a terme de febrer de l'any 2000 a gener de 2001 amb motiu de les obres de la variant de Borriana; en elles es va documentar una instal·lació termal romana, una zona d'abocaments a escassos metres dels banys, part d'una alqueria musulmana amb dependències fabrils reutilitzada en època baix-medieval i un molí hidràulic dels segles XVI a XVIII. Les estructures cobrien una superfície d'uns 2500 m2.

 

En època àrab aquest jaciment seria una gran propietat de la família Hamer (Beni-Hamer). La primera documentació històrica és del 17 de juny de 1233 i correspon a la donació per Jaume I de Beniham o alqueria del Riu Sec a l'Orde del Temple, que posteriorment passa a la de l'Hospital. El senyoriu de Palau té com a primera dada conegut fins al moment un document de l'arxiu de Vila-real de l'any 1455 on es citen la sèquia i el lloc del Palau. Les restes medievals van ser destruïdes en 1689, quan a més d'edificar l'actual alqueria del Batle, es va anivellar i desfondar el terreny per plantar, ja que el senyoriu estava en estat d'abandonament (MESADO, 1991), aquest es va mantenir al llarg de la edat Moderna fins que va entrar en decadència, de tal manera que només van sobreviure l'alqueria del Batle i el molí enderrocat el 1975.

La regidoria de Cultura i els membres del col·lectiu artístic fan balanç de les intervencions i anuncien “futurs projectes” a més de l'exposició actual que romandrà fins al 10 de setembre

 


Malgrat el nom triat pels membres d'Elixir Creativo per a l'última exposició realitzada en els carrers de Borriana, “Art de Pas”, sembla que la iniciativa tindrà continuïtat en la capital de La Plana Baixa, ja que com han explicat avui els membres del col·lectiu artístic i el regidor de Cultura de l'Ajuntament, Vicent Granel, “tenim clar que l'èxit d'aquesta primera exposició d'art urbà en les marquesines de les parades d'autobús de la ciutat, tindrà continuïtat en els pròxims anys en la ciutat i segur que seguirà servint per a acostar l'art als veïns i veïnes de Borriana, fins al punt d'oferir-li-ho al costat de casa”. Art de Pas ha sigut una acció impulsada des de la regidoria de Cultura de l'Ajuntament de Borriana, i que ha tingut com a artífexs a l'Associació AUPA (Associació Unificada per a la Promoció de l'Art). Els quatre artistes implicats han sigut Jose Ferrer, Juan Poré, Ángel Igual (tots ells membres del col·lectiu Elixir Creatiu) i, com a artista convidat, Pepe Clandestí.
Juan Poré va ressuscitar la potent imatge del genial artista del segle XX Pablo Picasso i la del científic Albert Einstein envoltat de la seua famosa equació de la relativitat (I=*mc²). Jose Ferrer ha optat per reivindicar la figura de la botànica i fotògrafa Anna Atkins embolicada en elements naturals, i al filòsof Plató amb el terme diàleg en referència al diàleg platònic on s'arrepleguen tots els seus escrits. L'artista Ángel Igual ha intervingut amb una altra parella formada pel pintor i pare del surrealisme Salvador Dalí i el músic borrianenc Abel Mus, violinista i compositor. L'artista convidat, Pepe Clandestí, ha escollit al benvolgut explorador francés Jacques-Yves Cousteau i el seu vaixell Calypso. Una vegada acabades les set intervencions artístiques en cadascuna de les marquesines, els mateixos artistes i el regidor de Cultura han anunciat que “ara les obres podran visitar-se fins al pròxim 10 de setembre, ja que a més del primer objectiu que la gent poguera veure en directe com es creaven i prenien forma les intervencions artístiques, ara és molt interessant que fins i tot puguen realitzar una espècie de tour per a gaudir de forma conjunta de totes elles”, ja que com el mateix Juan Poré ha volgut resumir “estem molt contents amb el resultat de la iniciativa i ara solament falta que la interacció amb la ciutadania vaja creixent, amb per exemple, la utilització dels codis Q que hi ha en cadascuna de les marquesines i que expliquen el perquè s'han triat determinats personatges i algunes característiques artístiques de cada intervenció”.

Einstein i Abel Mus han sigut els personatges que ocupen les marquesines aquestes setmanes a càrrec dels integrants d'Elixir Creativo

 

Fins fa ben poc qualsevol manifestació artística, implicava veure's en un context secular i circumstàncies ben definides. Avui mateix, una cosa tan simple com anar a agafar un bus ens pot involucrar en una experiència artística que ens emocione i ens faça reflexionar. L'art ha passat a ser part de la quotidianitat nodrint aquesta de referències culturals i vivencials que ens ajuden a viure d'una forma més plena i lliure.

D'aquesta manera regidoria de Cultura de l'Ajuntament de Borriana ve impulsant una sèrie projectes artístics que trenquen amb el clàssic concepte de l'observació d'una obra d'art i fan que les persones s'integren en l'espai de l'obra d'art creant una curiositat i un interés per saber més d'allò que ha vist i que, en molts casos, li ha provocat una emoció. D'eixa forma es fomenta l'esperit crític, ja que unes obres poden agradar més o menys a cada persona, l'habitualitat en l'observació d'obres d'art i l'interés per la investigació i la informació per a saber més d'allò que a cadascú més li interessa.

Actualment està en procés de gestació el projecte concebut per la Regidoria de Cultura i creat per l'Associació AUPA (Associació Unificada per a la Promoció de l'Art) amb l'objectiu d'intervenir en les marquesines de la localitat. 

En 'Art de pas' participen els membres del col·lectiu Elixir Creativo: Juan Poré, Angel Igual i José Ferrer, amb la col·laboració de Pepe Clandestino. El projecte està creant set retrats de personalitats excel·lents en diferents àmbits com l'art, la música, la ciència, etc. El primer dels retrats fou el de Pablo Picasso obra de Juan Poré en la marquesina de l'Avinguda 16 de juliol. La segona intervenció a càrrec de José Ferrer, va retratar Ana Atkins al Camí del Grau. El físic alemany Albert Einstein ha sigut retratat per Juan Poré en la plaça de l'Estacioneta; i, Àngel Igual ha creat dues obres: una dedicada a Salvador Dalí, al principi de l'Avinguda Jaume Chicharro, i una altra dedicada al borrianenc Abel Mus en l'Avinguda Unió Europea que esta setmana passada ha sigut confeccionat.

Vicent Granel, Regidor de Cultura, ha volgut agrair "d'una banda, la col·laboració que en tot moment ha mostrat el col·lectiu Elixir Creativo a participar i fer dels carrers de Borriana un lloc on l'art siga protagonista, i per una altra, a R3 Recymed per la predisposició a innovar i convertir part de les seues instal·lacions en mostres artístiques, la qual cosa redunda en l'oferta cultural de la ciutat".

Elixir Creativo ja prepara la sisena intervenció en les marquesines, en les que innoven tant en la seua confecció, com en el context de fer-les. Focs d'artifici, música en directe, han sigut algunes de les accions associades. Les dos marquesines pendents per intervindre es troben a l'avinguda Mediterrànea.

 

El torn per a la intervenció artística d'aquest cap de setmana ha sigut per Ángel Igual, que ha triat a Salvador Dalí com a protagonista de la seua obra

 

Borriana desperta i comença la setmana amb una nova intervenció artística en els seus carrers, gràcies a que aquest cap de setmana ha arribat el torn perquè l'artista Ángel Igual realitzara la col·locació definitiva en una de les parades d'autobús de la ciutat de la seua obra englobada dins de l'exposició urbana “Art de Pas”. El projecte artístic dissenyat per l'Associació AUPA (Associació Unificada per a la Promoció de l'Art) i amb la coordinació i organització de la regidoria de Cultura, té l'objectiu d'embellir el mobiliari urbà de la localitat i tal com explicava el dia de la presentació el regidor de l'àrea, Vicent Granel “per acostar al màxim l'art, i fins i tot la forma de treball dels artistes, a la gent que es troba en el carrer. En definitiva seguir recuperant i reactivant espais públics, i en aquest cas, les marquesines d'autobús, per a la ciutadania i que estiguen el més a l'abast possible de les seues mirades”. Els artistes realitzen accions artístiques sobre 7 personatges importants de la Història, i en aquesta ocasió Igual s'ha decantat per una de les figures claus dins de la història de l'art del segle XX, com és Salvador Dalí. Les intervencions són a càrrec dels components de col·lectiu artístic "Elixir Creativo" , Pepe Ferrer, Juan Poré i Ángel Igual, a més de l'artista convidat Pepe el “Clandestino”.

En aquesta ocasió l'obra ha aparegut en la marquesina situada en l'Avinguda Jaime Chicharro, en la intervenció realitzada per l'artista Angel Igual. L'obra mostra un paisatge amb alguns de les icones típiques de l'obra d'aquest autor, com són les formigues, els elefants, els ous... elements fosos, fins i tot els seus propis retrats, en aquest cas amb un interactiu.

Així aquesta intervenció situa el projecte creatiu de “Art de pas” en el seu meridià, i continuarà durant les pròximes setmanes fins a finals de juliol, encara que podrà ser visitat, o tal com defineixen els promotors del projecte "l'art t'eixirà al pas", durant tot l'estiu. 

ls artistes Jose Ferrer, Juan Poré, Ángel Igual i Pepe Clandestino retraten a set personatges cabdals de la història a través de les seues intervencions artístiques en les parades de bus de la ciutat

 

La regidoria de Cultura de l'Ajuntament de Borriana impulsa un projecte artístic creat per l'Associació AUPA (Associació Unificada per a la Promoció de l'Art) amb l'objectiu de decorar les marquesines de la localitat. Els artistes que participen en el projecte batejat com a ‘Art de Pas’ són Jose Ferrer, Juan Poré, Ángel Igual (tots ells membres del col·lectiu Elixir Creatiu) i, com a artista convidat, Pepe Clandestino. Tal com han explicat els artistes durant la presentació d'aquesta nova iniciativa cultural i artística “el propòsit últim és invertir la tendència de la publicitat comercial i substituir-la per un consum de cultura, ja que el projecte preveu la creació de set retrats de personalitats excel·lents en diferents disciplines (ciència, art, música, filosofia…) utilitzant com a suport artístic set marquesines”. Art de Pas ha arrancat ja aquesta setmana amb la intervenció de Juan Poré i continuarà durant les pròximes setmanes fins a finals de juliol. L'artista de Borriana ha creat una imatge de Pablo Picasso.

Com ha explicat el regidor de Cultura de l'Ajuntament de Borriana, Vicent Granel. “les parades d'autobusos són llocs de pas, en els quals els futurs passatgers es detenen amb l'única intenció d'esperar l'arribada de l'autobús, per tant, durant el temps que transcorre des de la seua arribada fins a la seua marxa, la persona és presa de tota la publicitat que normalment es troba en aquests llocs”. D'aquesta forma i com ha volgut matisar Granel “es tracta d'oferir una opció més de consumir cultura, i no tant els abundants anuncis comercials que en molts casos saturen a la ciutadania que deixa de parar-los atenció. Així, convertir alguns dels espais publicitaris en oferta cultural era un repte que creiem haver aconseguit aconseguir amb el disseny, muntatge i posterior exposició de les obres creades pels quatre artistes“. Finalment també s'ha detallat que “les ubicacions de les marquesines en les quals es realitzaran les set intervencions seran l'avinguda 7 de Julio, l'Avinguda Unió Europea, la plaça de l’Estacioneta, l'Avinguda Mediterrània amb dues obres, l'avinguda Jaime Chicharro i el carrer del Camí del Grau”. Per últim, Granel ha volgut agrair “d'una banda, la col·laboració que en tot moment ha mostrat el col·lectiu Elixir Creativo a participar i fer dels carrers de Borriana un lloc on l'art siga protagonista, i per una altra, a R3 Recymed per la predisposició a innovar i convertir part de les seues instal·lacions en mostres artístiques, la qual cosa redunda en l'oferta cultural de la ciutat”.