Els pròxims divendres 19 i dissabte 20 de maig, música, dansa i arts plàstiques tornaran a donar-se la mà en la programació especial programada des del centre en la qual podrà participar tothom

 

 

El regidor de Cultura de l'Ajuntament de Borriana, Vicent Granel, i el director del Centre Municipal de les Arts Rafel Martí de Viciana, Pepe Azpitarte, han donat a conèixer la programació que conformarà el cap de setmana vinent el projecte «El Viatge de l'Art» a través del qual totes les activitats i arts practicades en el centre es traslladaran al carrer. Segons ha explicat Granel durant la presentació del viatge artístic, «eixim de l'Ajuntament fins al Martí de Viciana per a parlar, precisament, d'eixe paral·lelisme amb el projecte «El Viatge de l'Art», que el que fa és traure al carrer tota l'activitat que durant l'any s'imparteix, gaudeix i desenvolupa en el CMA, i que esperem que servisca tant com a mostra del gran treball que allí es desenvolupa, com d'estímul per a aquelles persones que vulguen formar part del Martí de Viciana en un futur». El mateix Granel ha detallat que «tant en el carrer Sant Pere Pasqual, com en la plaça de la Mercè, podrem gaudir i conèixer l'art practicat per prop de 150 xiquets i xiquetes en el centre, ja que el carrer serà, una vegada més en aquest mes de maig cultural, l'escenari triat per a arribar al màxim de gent possible». A continuació, ha sigut el director del CMA, Pepe Azpitarte qui ha aprofundit en el conjunt de la programació que durant el divendres i el dissabte tornarà a convertir els exteriors del Martí de Viciana en l'epicentre de la conjunció de les diferents arts que allí s'aprenen i practiquen: «la nostra idea no és realitzar un festival típic i a l'ús, sinó que volem convertir-ho en una mostra del que fem en el nostre centre durant tot l'any, i que estem segurs que quedaré perfectament reflectit en, per exemple, el mural que s'elaborarà amb la participació de tota persona que ho desitge». A més, Azpitarte ha volgut convidar a participar i conèixer activitats com «el Jardí Artístic, en el qual mares, pares, fills i filles podran participar de forma conjunta o l'actuació de «Petjades» que després de passar pel Museu de Belles arts de Castelló el dia anterior, arribarà a Borriana a partir de les 17:00 hores del divendres». Per al dissabte, continuarà l'elaboració del mural col·lectiu, al que seguirà un espectacle de dansa oriental, i l'espectacle de teatre infantil «Les maletes de Mimí», del grup de la Troupe Malabó. Segons el mateix Azpitarte, «el colofó a tot aquest «Viatge de l'Art» arribarà amb l'actuació conjunta «Un viatge de somni» en el qual els i les 150 alumnes del CMA, juntament amb prop de cinquanta músics, la Coral Infantil Borrianenca i l'exalumnat del centre conformaran un gran cor a partir de les 19:30 hores que serà el reflex perfecte de la forma conjunta i cooperativa de treballar en el CMA, i de com la dansa, la música i les arts plàstiques es donen la mà cada dia en el nostre centre. Un viatge al que també ens agradaria que se sumara el major nombre de gent». Finalment, Granel ha volgut «convidar a totes les persones que alguna vegada hagen format part del CMA, a aquelles que desitgen conèixer-ho més de prop, o simplement els qui vulguen gaudir d'art en el carrer, a sumar-se a aquesta iniciativa que, de nou, transformarà el mes de maig en l'època perfecta per a traure l'art als carrers de Borriana». 

La segona jornada del festival ha tingut com a grans protagonistes a les brass bands que han fet del carrer el millor escenari fins a en tres ocasions

 

Faltaven pocs minuts per a les dotze del migdia quan, per segon dia, una plaça Major completament diferent a l'habitual començava a rebre a xiquets, xiquetes, mares, pares, músics, melòmans i fins a persones majors que ocupaven el seu lloc habitual en la plaça per a no perdre's l'arrencada i inici de la segona jornada del festival. Les food trucks començaven a preparar les desenes de menús que més tard servirien al públic assistent, i per a fer fam i començar a convertir els carrers de Borriana en l'escenari perfecte per als 40 Funk Brass Band, que durant més d'una hora han protagonitzat el primer espectacle musical del dia. Recorrent la terrassa Payà, passant pel Pla i enfilant la Carrera fins a arribar a la Mercè, la música funky ha anat animant a la gent que s'anava trobant pel carrer i se sumava a la cercavila. Fins i tot el concurs de paraigües que per primera vegada s'ha organitzat en el festival ha sigut un èxit i ha aportat les notes de color a l'arrencada de la jornada. Després de passar per l'interior del Mercat Central de Borriana, han retornat a través de la Tanda fins a la plaça Major on a la vesprada ha continuat la frenètica activitat musical. En la mateixa cercavila han estat presents varis dels representants municipals com els regidors Santiago Zorío o Vicent Granel, i la regidora Cristina Rius, qui han coincidit en assenyalar que «tan sols cal vore l'alegria dels i les participants en la cercavila, la gent que inesperadament s'ho troba i s'hi suma, o el color que durant aquest cap de setmana té el centre històric de Borriana per a veure que el Maig di Gras funciona i aporta a l'agenda cultural alguna cosa difícil de trobar en molts quilòmetres a la redona».

A les 16:00 hores ha tingut lloc la presentació de «Sigue Adelante», amb la presència dels seus traductors, Xabier Maeztu i Luís Soldevila, i el músic Yon Celestino, que no han volgut deixar passar aquesta segona edició del Maig di Gras sense aportar eixe trosset d'història de Nova Orleans que es recupera en el llibre. I després de l'actuació de Meter Mano Rara, de nou les brass bands han pres el relleu i després de la segona cercavila de 40 Funk Brass Band, els navarresos de Broken Brothers Brass Band han tornat a demostrar el perquè estan considerades una de les formacions més importants de música en el carrer a nivell estatal. Al costat de Gumbo! que ha actuat en la plaça Major, han tancat la segona jornada del festival també damunt de l'escenari. Com a representants de les millors brass bands del moment, repetiran el diumenge al migdia transformant els carrers de Borriana en pistes de ball de música negra i estrenant la tercera i jornada final d'un Maig di Gras que en la seua segona edició ha deixat clar tant la seua capacitat de congregar a tot tipus de públic com d'oferir «un festival diferent al que estem acostumats, sense grandíssimes pretensions a nivell de milers d'assistents, sinó que siga una cita tan divertida i entregada a la música negra com sostenible i perdurable durant molts anys», com assenyalaven des de l'associació Soul Explosion, organitzadora del Maig di Gras.

 

La mostra ‘Abstraccions’ podrà visitar-se fins al proper 11 de juny

 

El Centre Municipal de Cultura La Mercè (Ntra. Sra. De la Mercè, 1) de Borriana ha acollit la inauguració de l'exposició de pintura ‘Abstraccions’, de l'artista borrianenc Manolo Fandos. Familiars, amics, companys de professió i seguidors del creador no van voler perdre's aquesta ocasió tan especial. Secundat per l'alcaldessa de Borriana, Mª Josep Safont, i el regidor de Cultura, Vicent Granel que van dirigir unes afectuoses paraules a l'artista. Granel va ressaltar que la majoria de peces exposades estan realitzades des de la residència del pintor en la platja de Borriana, lloc en el qual viu des de fa prop de dos anys. Per la seua banda, la primera edil també va agrair al pintor “el seu treball incansable”. La presentació va córrer a càrrec de la periodista cultural i crítica d'art Patricia Mir, que va realitzar un repàs per la trajectòria vital i artística del pintor des que va eixir en els anys 40 de Borriana fins al seu recent retorn. Mir també va analitzar en el seu discurs les claus teòriques de l'abstracció de Fandos lligant-la amb els corrents de l'abstracció lírica i el paisatge al natural.

En el seu torn de paraula el pintor va recordar algunes anècdotes de la seua infància als voltants de La Mercè i va manifestar la seua “profunda emoció per tornar a aquest lloc tants anys després”.

cal recordar que Manuel Martí Fandos va nàixer a Borriana en 1928, encara que la seua família es traslladaria a Barcelona en 1942, quan Fandos amb prou faenes comptava amb 14 anys. En la Ciutat Comtal va rebre una formació clàssica a través de l'Escola d'Arts i Oficis, l'Escola Superior de Belles arts de Sant Jordi i, més tard, en l’École des Beaux Artes de París. A Paris arriba Fandos en els anys 60 i allí s'instal·larà durant una dècada coneixent nous corrents més contemporànies com el recentment estrenat Informalisme i l'abstracció.

Durant la següent etapa de la seua vida, Fandos va cercar la calma de l'illa d'Eivissa on va aprendre l'art de pintar del natural, una habilitat a la qual sempre s'ha mantingut fidel. En aquell xicotet paradís va viure Fandos altres deu anys (1967-1977) fins que va recalar de nou a Barcelona per a compaginar el seu vessant artístic amb la docència. Ara, i a punt de complir els 90 anys, Fandos torna a la calma de la seua Borriana natal, des d'on treballa amb la mateixa energia i efervescència d'un jove.

Al llarg de la seua trajectòria artística Fandos ha practicat la pintura figurativa del natural, la il·lustració i la pintura abstracta, estil que es pot veure perfectament representat en aquesta mostra. L'exposició ofereix algunes obres, les més recents, amb oli, a més d'un altre grup de peces elaborades amb tempera, tècnica mixta i en alguns casos collage. Fandos gaudeix de jugar amb el color intens per a marcar els contrastos. Fins i tot empra en ocasions el negre que li ajuda a definir aqueixes disconformitats cromàtiques.

La seua abstracció és una abstracció molt pura, lligada a l'abstracció lírica, on el color predomina sobre la forma. És l'emoció pictòrica de l'artista la que imbueix l'obra. Amb freqüència Fandos assenyala que en la seua obra cerca “els elements expressius”. “Em busque a mi mateix”, confessa. Ni tan sols quan l'abstracció és tan pura com la de Fandos pot l'artista desprendre's de la seua formació clàssica i el seu estudi del paisatge i la naturalesa. Les seues formes estan ben construïdes, són llegibles.

L'exposició ‘Abstraccions’ de Fandos podrà visitar-se en el Centre Municipal de Cultura La Mercè fins al pròxim 11 de juny de 2017 en l'horari habitual de la sala. 

La Broken Brothers Brass Band recorrerà els carrers de Borriana per a portar fins a la ciutat l'ambient de Nova Orleans 

 

La segona edició del Maig di Gras portarà fins a Borriana la millor brass band de l'estat. Els navarresos de la Broken Brothers Brass Band seran els protagonistes del dissabte i diumenge del festival que la localitat de la Plana prepara per a aquest cap de setmana.

Aquesta serà la segona vegada que participen el Maig di Gras, però aquesta vegada, ja han avisat que amb moltes sorpreses. La música de la Broken Brothers es basa en el so del carrer i festiu de les Brass Bands contemporànies de Nova Orleans. El Funk, el Hip-hop i el Jazz modern inunden les seues energètiques interpretacions, amb la improvisació col·lectiva com a característica central.

Presents en els millors festivals de jazz a nivell europeu, estan presents en el Jazzaldia de Donostia-Sant Sebastian, Getxo, Jazz al margen (Saragossa), Festival de bandes de carrer Haizetara (Amorebieta). La seua actuació no solament serà en els carrers de Borriana, amb desfilades on es podran vore els coneguts paraigües i collarets del Mardi Gras, sinó que també estaran presents en l'escenari. En el seu recent tercer disc ( "Ildo LANDUZ" ERRABAL, 2016) es mostren més vius i arrelats al carrer i a la comunitat que mai.

Sinó te'ls vols perdre, el dissabte a les 20.30 hores recorreran el centre, i a les 23 hores pujaran a l'escenari de la plaça Major. El diumenge repetiran al migdia, per tancar les actuacions de cercavila.

Al costat d'ells, l'única brass band valenciana arribarà fins al Maig di Gras per a posar el toc al matí del dissabte. La 40 Funk Brass Band és una de les primeres bandes valencianes de pur estil Nova Orleans, encapçalada per Paco Alcaina i Juan Lizaso, reuneix a una desena de músics per interpretar els temes més coneguts. Els carrers de la Tanda, el Mercat Municipal, la Carrera, el Pla i el carrer Sant Vicent, seran el seu escenari itinerant durant el matí del dissabte.

L'arribada del Maig di Gras a Borriana ve donada per la semblança que existeix entre les xarangues valencianes i les brass bands de Nova Orleans. Una mescla de tradicions, on l'únic que canvia és la música.

 

Llibre de Nova Orleans

A més de la música, el Maig di Gras ha organitzat durant aquestes dues últimes setmanes, exposicions i projeccions de documentals que continuaran durant la celebració del festival. Així, el dissabte a les 16:00 hores, comptarà amb la presentació del llibre "Sigue Adelante", i la presència del seu autor Matt Sakakeeny i els membres de l'Editorial katakrak de Iruñea, Luis Soldevila i Xabier Maeztu, els seus traductors.

El llibre relata, de primera mà, la mescla entre les vides precàries, músics de brass bands i la ciutat de Nova Orleans. Els músics s'han guanyat un prestigi com a portadors de la tradició. Són ells els que mantenen amb vida el funeral jazz i les desfilades comunitàries, la second line. No obstant açò, segueixen exposats als mateixos perills que marquen les vides de la majoria de la població negra d'EUA: pobresa, marginació, racisme i violència. Aquesta narració absorbent segueix els passos de la Rebirth, la Soul Rebels, la Hot 8 i altres bandes dels carrers als escenaris, abans i després de l'huracà Katrina, al compàs del tac-tac de la caixa, el pom-pom del bombo i el bum-bum de la tuba.

Una oportunitat per a, a més d'escoltar música, gaudir de la cultura del Mardi Gras. 

El festival de brass bands i música negra es trasllada a la plaça Major per a guanyar en calidesa, visibilitat i participació

 

La segona edició del Maig di Gras creix en aquest 2017 i augmenta la seua qualitat amb un cartell en el qual la combinació de directes en la Plaça Major i les cercaviles protagonitzades per les Brass Bands tornen a ser les notes que marquen el pentagrama del festival. I en aquesta ocasió, un dels plats forts del Maig di Gras arriba directament des dels Estats Units, amb l'actuació de la cantant Erin Corine Johnson. La de Chicago serà l'encarregada de pujar a l'escenari en el primer dia de festival de Borriana amb l'escenari de la Plaça Major com a lloc privilegiat per a poder gaudir del seu espectacle al costat de la banda Juke Joint Band.

Nascuda a Chicago i Graduada en la Universitat d'Illionis, Erin arriba a València a través del Berklee College of Music per quedar-s'hi, graduar-se, i poder gaudir d'ella en el Maig di Gras. La cantant nord-americana estarà acompanyada per destacats músics de l'escena de la música negra de València, una conjunció que es converteix en una cita obligada per als amants d'aquesta música poc habitual en les nostres terres però amb un gran nombre de seguidors que agrairan la seua inclusió en el cartell.

Amb la mescla d'estudis clàssics i contemporanis, la seua flauta y la seua veu, Erin aporta una visió única de la música Afro-Americana, amb una fusió entre el soul, funk, góspel, blues, jazz, amb la naturalitat d'algú que parla en el seu idioma matern. Amb la seua banda, Erin Corine’s Juke Joint Band, pujaran a l'escenari aquest divendres a les onze de la nit en la plaça Major per a oferir un repertori dedicat al rhytim and blues i el soul clàssic més ballable dels 40 als 60.

Per a dissabte, i a partir de les deu de la nit, l'escenari principal del Maig di Gras està reservat per a Gumbo, un projecte del col·lectiu Black Fang, format per músics amb llarga experiència en el territori valencià. Gumbo realitzarà un repàs de les arrels de la música funk de Nova Orleans, sorgida de la mescla del R&B, les brass bands i l'aire festiu del Mardi Gras. Una oportunitat única per a vore a aquesta banda sobre un escenari a l'aire lliure, i gaudint amb col·laboracions especials que han preparat per a l'ocasió.

El diumenge, The Smokings obrirà el foc en el mateix escenari escenari de la Plaça Major a partir de les 18.30 hores. El sextet sorgit a La Plana, compta amb grans músics units per l'amor al jazz. Es tracta d'un concert per a gaudir de la música en directe, amb un repertori ple de clàssics del jazz per a tota la família.

I finalment, Swingin Affair, serà l'encarregat de tancar els concerts sobre l'escenari del Maig di Gras. El projecte creat per Pere Peiró, i format pel quintet d'Eduard Marquina, al piano, Javi Pérez, al contrabaix, Simone Zaniol a la bateria, i Joan Saldaña, al saxo, amb la veu i guitarra de Pere, oferiran temes que van des dels anys 20 a la dècada dels 40. El grup valencià és un obligat en grans festivals de swing i lindy hop de tota península, i arriben al Maig di Gras per a mostrar el seu treball basat en la música negra de la primera meitat del segle XX.

En el Maig di Gras de 2017 no faltarà  l'alcorenc, Meter MAno Rara, blueman i lutier, i que és un divulgador i màxim exponent del blues en les comarques de Castelló. A més la seua actuació es convertirà en un dels moments més participatius del festival, ja que els més xicotets i assistents podran crear la seua pròpia guitarra amb materials reciclats i sumar-se a la festa que assegura un Maig di Gras que en la seua segona edició ha donat un salt qualitatiu que fa pensar en el creixement constant del festival de cara a futures edicions. 

El Grup de Danses L'Arenilla de Borriana i el convidat Grup de Danses Realenc de Picanya ofereixen un ampli repertori amb cants i balls del conjunt de les terres valencianes

 

 

Malgrat que el sol encara escalfava amb força el conjunt de la plaça de La Mercè a les sis de la vesprada, la puntualitat en l'organització del Festival “Borriana en Dansa” ha sigut més que destacable, i quan faltaven pocs minuts per a l'hora indicada, els i les components dels dos Grups de Danses participants arribaven a través de La Tanda en el cercavila previ a l'inici del festival. Tampoc ho ha dubtat el nombrós públic assistent, que pocs segons abans de l'inici de les actuacions, ha esgotat el centenar de cadires situades en ple carrer.

Han sigut els membres de L'Arenilla els qui, al costat del regidor de Cultura de l'Ajuntament de Borriana, Vicent Granel, han presentat una segona edició del Festival al que han coincidit a augurar “un llarg futur dins de les celebracions de la nostra ciutat, ja que esperem poder ampliar tant el nombre de grups participants com la procedència d'aquestes agrupacions de recuperació de la cultura popular pròpia”. El mateix Granel ha parlat sobre “la importància de seguir recuperant el nostre folclore i tradicions artístiques, per això és més que d'agrair tant el treball organitzatiu de L'Arenilla com la predisposició de grups com el Realenc de Picanya a l'hora de seguir mostrant-nos eixe dur però gran treball de recuperació de les nostres arrels”.

Després que el president del Grup de Danses L'Arenilla, Carles Martí, fera lliurament d'un obsequi al grup convidat de Picanya, s'ha iniciat la primera part del festival en la qual el Grup Realenc ha oferit una completa mostra de balls procedents des de la zona d'Els Serrans, amb una gran varietat que ha anat des de la Jota de Bugarra o la de Villar de Tejas, la Valenciana de Villar, les Seguidilles de Chulilla o la Malaguenya de Pedralba entre altres, moltes d'elles recuperades gràcies al treball dels i les mateixes membres del Grup Realenc.

A continuació ha sigut el Grup de Danses L'Arenilla de Borriana qui ha pres el relleu per a oferir una mostra de molts dels balls i cants que habitualment exhibeix en aquest tipus d'actuacions. El Ball Pla de Sant Mateu, l'Anguila de Figueroles, passant per la Jota i Fandango de Vistabella o el Copeo d'Ontinyent han sigut alguns dels balls i cants oferits als quals el nombrós públic no ha dubtat a respondre amb grans sèries d'aplaudiments. Tal com destacava el regidor de Cultura després de la celebració de la segona edició del Festival “Borriana en Dansa”, “sempre vam tenir clar que cal recuperar aquest tipus d'esdeveniments en els quals la tradició i cultura que més ens representa torna a omplir els carrers de la nostra ciutat, així que esperem que gent com la que compon el Grup L'Arenilla seguisca apostant per allò més nostre i faja possible, junt al consistori, que cada any siguem més els que gaudim del ball i el cant més valencià”. 

L'associació Soul Explosion i la regidoria de Cultura presenten la programació que arribarà a la capital de la Plana Baixa entre els pròxims 11 i 14 de maig

 

El gran mural commemoratiu que es va dissenyar i estampar en la Terrassa Payà durant la primera de les edicions del festival Maig di Gras de Borriana ha sigut el lloc triat per l'organització i la regidoria de Cultura per a presentar una renovada i augmentada programació que tindrà lloc entre els dies 11 i 14 de maig. Renovada perquè com s'ha explicat durant la presentació pública del festival, la gran novetat de l'edició de 2017 és el canvi d'ubicació de la zona de concerts, food trucks i Fira del Disc en Vinil, que si el passat any van tenir lloc en la mateixa Terrassa Payà, enguany “es traslladarà fins a la mateixa Plaça Major de Borriana, per a guanyar tant en capacitat de visibilització com d'accés més còmode i ràpid al conjunt d'actuacions i activitats que en ella se celebraran”.

Segons han destacat dos dels organitzadors del festival, Ferran Calatayud i Vicent Aleixandre “el festival creix gràcies al canvi d'ubicació a la Plaça Major on es podrà gaudir dels concerts de l'escenari principal i de les diferents activitats que allí es desenvoluparan, com són la zona foodie o el French Market que obrirem el divendres dia 12 a partir de les 19:00 hores”. Però l'esperit de Nova Orleans, la música negra en el carrer i la crida a la participació improvisada pels carrers i places de Borriana havia de seguir sent la nota característica del Maig di Gras, i per això “dos grans brass bands tornaran a ser protagonistes en les cercaviles que es desenvoluparan el dissabte dia 13 a partir de les 12:30 amb els valencians 40 Funk Brass Band, i amb l'arribada de nou a Borriana el mateix dissabte a partir de les 20:30 hores d'un dels referents a nivell estatal com són els navarresos de Broken Brothers Brass Band. A més, una de les grans novetats d'enguany és l'actuació d' Erin Corine's Juke Join Band que des de Chicago ofereixen un espectacle digne del mateix festival celebrat cada any a Nova Orleans”. 

Per la seua banda, el regidor de Cultura, Vicent *Granel, ha volgut “agrair el treball dels membres de Soul Explosion durant tots aquests mesos previs, ja que, després de la resposta del passat any, en cap moment dubtem que el Maig di Gras tornaria a celebrar-se a Borriana, per açò hem volgut millorar les condicions i esperem que el canvi a la Plaça Major estiga a l'altura del cartell d'aquesta segona edició”.

Per consultar la programació completa de la segona edició del Maig di Gras de Borriana, l'organització ja ha penjat tota la informació en el següent enllaç: http://maigdigrasborriana.blogspot.com.es/p/programacio.html 

Alumnes i professorat del centre oferixen una mostra de diverses especialitats de dansa amb l'objectiu d'apropar esta disciplina artística al públic general

 

L'alumnat i el professorat de dansa del CMA de Borriana han eixit al carrer a practicar aquesta disciplina artística, i ho han fet perquè el Centre Municipal de les Arts s'uneix així a la celebració del Dia Internacional de la Dansa que es celebra a tot el món durant la jornada del dissabte 29 d'abril.

A partir de les 17'00h el carrer per a vianants Sant Pere Pasqual s'ha convertit en una improvisada aula on els ballarins i ballarines han oferit mostres de dansa contemporània, clàssica, espanyola, flamenca... Modalitats artístiques que durant tot l'any es practiquen a les aules del Centre Municipal de les Arts Rafel Martí de Viciana.

Des de fa anys el Centre Municipal de les Arts se suma a aquesta celebració internacional que té com a objectiu atraure l'atenció del públic general sobre l'art i la cultura de la Dansa. Durant tots aquests dies la dansa es deixa vore en carrers, places i parcs de milers de ciutats arreu del món. Així es fa aplegar la història d'aquest art i la seua importància social entre la gent que habitualment no practica la dansa com a disciplina artística.

A les mostres urbanes de dansa s'ha afegit la lectura d'un manifest de la mà de les alumnes de dansa del CMA. Cada any el Comité Internacional de la Dansa de l'Institut Internacional del Teatre (ITI) encarrega a una personalitat coneguda de la dansa la redacció d'un missatge que es llegeix per tot el món. Este 2017 les ballarines del CMA han posat la veu a l'homenatge pòstum a l'americana Trisha Brown, reconeguda coreògrafa, ballarina i directora artística. Brown va morir poc després de fer-li l'encàrrec d'aquest manifest per la qual cosa l'escrit del Dia Internacional de la Dansa és un compendi de les seues reflexions. 

 

 

Manifest Día Internacional de la Dansa 2017

 

'Me convertí en bailarina por mi deseo de volar. Trascender la gravedad fue algo que siempre me emocionó. No hay un significado secreto en mis obras. Son un ejercicio espiritual que toma una forma física.

 

La danza proyecta y amplía el lenguaje universal de la comunicación, dando lugar a la alegría y a la belleza, al avance del conocimiento humano.

 

La danza es la posibilidad de crear..., una y otra vez...., en el pensamiento, en la acción, en la puesta en escena, en la interpretación.

 

Nuestros cuerpos son una herramienta para la expresión y no un medio para la representación. Esta sensación libera nuestra creatividad, que es la esencia y el don de la capacidad artística.

 

La vida de un artista no termina con la edad, como creen algunos críticos. La danza esta hecha de personas, por personas e ideas. El espectador puede llevarse a casa el impulso creativo y aplicarlo a su vida diaria'.

 

Trisha Brown (1936-2017), bailarina, coreógrafa y directora artística.