REcreación visual de la torre musulmana restaurada
  •  El Museo Arqueológico de Borriana participa con esta iniciativa en las Jornadas Europeas de Arqueología

Un año más, el Museo Arqueológico de Borriana participa en las Jornadas Europeas de la Arqueología, esta vez con la presentación de la recreación virtual de la torre y gran parte de la muralla musulmana de la Abadia.

El concejal de Cultura y Patrimonio del Ayuntamiento de Burriana, Vicent Granel, ha explicado que “gracias al estudio de los restos arqueológicos que se realizó en su momento, se pueden hacer reconstrucciones virtuales de cómo sería la muralla”. Además, José Manuel Melchor, director del museo arqueológico, ha añadido “después de muchas semanas de trabajo, podemos diseñar como podría haber sido la muralla, antemuralla (o barbacana) y la torre del Racó de l’Abadia”.

Este año, las Jornadas Europeas de Arqueología (JEA) se han realizado en formato digital con la operación #Archeorama, del 19 al 21 de junio, con reconstituciones en 3D, reportajes, visitas virtuales o eventos, que todos los protagonistas relacionados con la arqueología ofrecen y en este formato permite descubrir la materia de manera más dinámica.

El Museo de Arqueología de Borriana participa con tres iniciativas: una visita virtual a los principales yacimientos del término municipal, unas fichas didácticas para los más pequeños y, por último, la presentación de la recreación virtual de la torre musulmana de la Abadia. Todo ello se puede consultar en la página https://journees-archeologie.fr/ de las jornadas europeas, a través de un mapa interactivo europeo que alberga el museo de Burriana.

Un total de dieciocho países participaron por primera vez en dichas jornadas en 2019, que cuentan con la organización desde 2012 del Ministerio de Cultura de Francia, España, el INRAP (Institut National de Recherches Archeologiques préventives) de Francia y el Instituto del Patrimonio Cultural de España.

 

Buriana celebra la on line Semana Internacional de los Archivos
  • Las redes sociales del Archivo irán publicando durante la próxima semana filmaciones, programas de mano y cinematógrafos de la ciudad

  El Archivo Municipal del Ayuntamiento de Borriana celebrará la Semana Internacional de los Archivos, del 8 al 14 de junio, a través de sus redes sociales y realizará la actividad ‘Un archivo de cine’, en la cual se irán publicando fondos que se custodian relacionados con el cine en la localidad.

El concejal del área, Vicent Granel, considera que se trata de una iniciativa para que los vecinos y vecinas de Borriana “puedan conocer la importancia que tuvo el séptimo arte en Borriana”. Durante esta semana se publicarán fotografías, programas de mano y algún corto.

La publicación de documentación se realizará en tres apartados: uno sobre cinematógrafos en Borriana, con fotografías de los inmuebles y documentos textuales acompañados de una breve información; en segundo lugar, filminas de los teatros cines Payà y Principal, y, por último, programas de mano que incluyen, entre otras informaciones, una imagen de la película anunciada y la sala donde se proyectaba.

Así, se podrá ver el cinematógrafo del teatro Oberón, actual Payà, el salón del cine Requena, el del Viciana, y el Casares-Principal, o el cine de verano. También se podran ver filminas sobre descripciones de salas, publicidad comercial, programas de mano o anuncios de películas.

 

Burriana propone actividades on-line para la población infantil para celebrar el Día Internacional de Museos

Con motivo del Día Internacional de los Museos, ayer 18 de mayo, el Museo Arqueológico Municipal de Borriana ha iniciado una actividad dirigida a la población infantil relacionada con diversas piezas contenidas en  sus colecciones.

Ayer, el departamento museístico lanzó la primera de las fichas didácticas que los niños y las niñas podrán pintar y restaurar, para que puedan saber más sobre su ciudad, en concreto, se trata de un plato mudéjar con cabeza de guerrero que data del siglo XIV-XV.

El regidor del área, Vicent Granel, ha explicado que “puesto que el confinamiento no ha dejado que se puedan hacer las actividades que se organizan en el museo, como las visitas, prácticas de restauración y demás, es una buena forma de que lo hagan en casa”.

La propuesta, ha asegurado Granel se centra en que “los más pequeños de casa puedan conocer las piezas y la historia que hay en nuestro museo, y la importancia que tienen, realizando una actividad didáctica”.

Así, de este modo, los más pequeños de casa tendrán que descargar la imagen de la ficha, para poder imprimir, recortar, y restaurar la pieza propuesta. La ficha esta en las redes sociales del Museo Arqueológico Municipal, y en la web del Ayuntamiento de Borriana.

En la ficha didáctica, se explica la importancia de la limpieza, inventariado y reconstrucción de las piezas que se encuentran en los diferentes yacimientos arqueológicos que hay en Borriana. Específicamente, el plato que se tiene que reconstruir en la primera ficha “se encontró fragmentado a las excavaciones de la nueva Casa Abadía de Borriana, en parte trasera de la Basílica del Salvador”, ha indicado el regidor.

Se trata de un plato de cocina decorado con la técnica del ver y manganeso, palabra comunia en la cerámica de tradición mudéjar. Según el arqueólogo municipal, José Manuel Melchor, “probablemente se coció en un horno de un alfarero de la localidad de Paterna, en Valencia, posteriormente, un mercader la llevaría a Borriana, donde lo compró una familia cristiana con un alto poder adquisitivo. El dibujo representa un soldado o caballero con su yelmo.

Finalizadas la obras del refugio antiaéreo de Burriana

Esta semana han concluido las obras del proyecto de acondicionamiento del refugio antiaéreo del camino de Onda de Borriana. El concejal de Patrimonio, Vicent Granel, se ha mostrado muy satisfecho por los trabajos finales de este proyecto, que forma parte de la Estrategia Edusi y están cofinanciadas al 50 por ciento por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (Feder) en el marco del Programa Operativo de Crecimiento Sostenible 2014-2020.

Los trabajos se han ejecutado siguiendo el proyecto redactado por el director de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universitat Politècnica de València, lvan Cabrera i Fausto, y bajo la dirección coordinada del mencionado arquitecto y de la arquitecta técnica María Tarancón Franch.

El proyecto de acondicionamiento ahora ejecutado contempla varios aspectos. En primer lugar, se han reconstruido las bóvedas de crucería que quedaron inconclusas en los años treinta y se ha reconstruido el doble nicho destruido en 1980. Asimismo, se ha dotado al refugio de un pavimento cerámico de arcilla roja colocado sobre la tierra preexistente.

Se han instalado también un sistema de ventilación y un llamativo sistema de alumbrado interior que permite hasta cuatro ambientaciones diferentes. Aunque, sin duda, para Granel “la parte más sorprendente del proyecto es su nuevo acceso”: la escalera situada junto a la puerta del templo de Sant Josep en la calle San Juan de la Cruz que permitirá a los peatones bajar cómodamente a un primer nivel donde empiezan las rampas históricas.

“Esta escalera está protegida por un estructura de hierro y madera que cuando está abierta sirve de barandilla y cuando está cerrada sirve como banco para que el vecindario pueda sentarse a tomar el sol o la fresca”, ha destacado.

En las últimas semanas, Granel y Cabrera han estado en permanente contacto para finalizar una de las inversiones municipales que, a juicio del responsable municipal, “ayudará a agrandar el patrimonio local y, también, a la divulgación cultural y turística que implica el refugio para la ciudad. Vecindario y visitantes podrán comprobar lo que supuso tener un refugio y como se construyó”.

Cabe recordar que, en marzo de 2015, el Ayuntamiento de Borriana ya encargó a Ivan Cabrera un informe sobre la seguridad de la estructura de baldosa del refugio que había permanecido cerrada desde finales de los años cuarenta y solo se había abierto puntualmente durante los años 80 a raíz de las obras llevadas a cabo en la vecina plaza del camí d’Onda y posteriormente en alguna otra ocasión.

Este informe preliminar fue favorable y propició el encargo al arquitecto burrianense de un estudio de estabilidad estructural mucho más detallado y de un proyecto de acondicionamiento de esta infraestructura histórica que permitiera hacerla visitable y abrirla a la ciudadanía.

Empezaron entonces una serie de campañas de extracción de las tierras derrumbadas en las zonas donde las bóvedas no se habían completado y del barro arrastrado a través del antiguo acceso durante los años en que el refugio permaneció abierto después de la Guerra Civil. A continuación, se escaneó con láser todo el interior y las calles inmediatas y se hicieron ensayos de resistencia de las baldosas.

El estudio de estabilidad estructural concluyó que la estructura del refugio era suficientemente segura y no necesitaba ningún tipo de refuerzo a pesar de situarse a doce metros de profundidad. En las últimas semanas, se han realizado los trabajos de iluminación para que se pueda abrir “cuando la situación actual lo permita”, ha concluido Granel.

El Ayuntamiento realiza levantamiento digital del yacimiento arqueológico de Sant Blai

La concejalia de Patrimonio realiza un levantamiento digital de los restos arqueológicos del antiguo hospital de Sant Blai, previo al inicio del pavimento y diseño de la plaza del entorno de Sant Blai.

Según ha explicado el concejal de Patrimonio, Vicent Granel, la actuación ha consistido en un escaneado con dron a tres alturas, una ortofoto georeferenciada de todo el yacimiento arqueológico y de todo el entorno, que implica la plaza y toda la ermita y un modelo digital del yacimiento, y 3D de la ermita de Sant Blai y el entorno.

Con la ortofoto, ha precisado Granel, “obtenemos la presentación fotográfica de todo el yacimiento y se pueden analizar todos los elementos en la misma escala, libre de errores y deformaciones, y con la misma validez que un plano cartográfico”.

Yacimiento

Cabe recordar que en las obras preparatorias para conectar los aliviaderos con la red de alcantarillado de la calle Sant Blai, preliminares a las de acondicionamiento del entorno de Sant Blai, se descubrió el yacimiento con estructuras del hospital medieval, del hospital moderno y, también, parte del suelo. Asimismo, también hallaron cerámica de esa época y un pozo musulmán.

Sobre este tema, el concejal de Patrimonio ha indicado que se ha considerado que en la obra definitiva, “se dejará una parte descubierta del yacimiento para divulgación y conocimiento del antiguo hospital de Sant Blai, y también del suelo”.

Proyecto

El Ayuntamiento comenzó la segunda semana de julio las obras de acondicionamiento del entorno de Sant Blai que, con un importe de 431.000 euros dentro de la Estrategia Edusi de los Fondos Feder, permite reformar y rehabilitar la ermita de Sant Blai, la plaza anexa y la calle adyacente.

Previamente, se acometieron los trabajos de conexión de agua basados en la instalación de las canalizaciones de desagüe necesarias para evacuar el agua de lluvia de la propia plaza.

Granel ha manifestado que con esta actuación, se va a poder recuperar un espacio, que a su juicio, “había estado abandonado hasta la fecha y que ahora contará con el reconocimiento necesario”.

En esta línea ha querido subrayar la trascendencia de la iniciativa porque va a permitir “poner en valor un barrio olvidado y ofrecer una imagen de bienvenida a nuestra ciudad a la altura que se merece".

Concretamente, las obras que se están realizando consisten en la rehabilitación de las tres fachadas exteriores de la ermita y, especialmente, las dos que han permanecido durante muchos años adosadas a viviendas. Además de la instalación de iluminación nocturna y la rehabilitación de las fachadas colindantes con jardines verticales.

También incluye, ha detallado el responsable municipal de Cultura y Patrimonio, “la recuperación de la historia a través del diseño de la nueva plaza, cuya entrada al 'Jardí de l'Hospital', que es como se denominará ahora el entorno de la ermita, se accederá por una gran verja, que representará el antiguo hospital, por lo que se recuperará el azulejo que ahora se encuentra deteriorado”.

Respecto a la zona que ocupaba la banda de música, se colocará una pérgola para realizar actividades culturales y musicales y se creará un espacio en el que tendrá un especial protagonismo la popular Font del Vi, eje de las celebraciones de la mañana del 3 de febrero durante la festividad de Sant Blai.

Arrancan las obras de recuperación de Sant Blai

El Ayuntamiento de Burriana ha comenzado esta semana las obras de acondicionamiento del entorno de Sant Blai, que con un importe de 431.000 euros dentro de la Estrategia Edusi de los Fondos Feder permite reformar y rehabilitar la ermita de Sant Blai, la plaza anexa y la calle adyacente.

Así lo ha adelantado el concejal de Cultura, Vicent Granel, quien ha precisado que la previsión es que las obras finalicen en el mes de noviembre y ha manifestado que con esta “estratégica actuación” se va a poder recuperar un espacio, que a su juicio, “había estado abandonado hasta la fecha y que ahora contará con el reconocimiento necesario”.

En esta línea ha querido subrayar la trascendencia de la iniciativa porque va a permitir “poner en valor un barrio olvidado y ofrecer una imagen de bienvenida a nuestra ciudad a la altura que se merece".

“Han sido muchos meses de trabajo que ahora se ven materializados con el inicio de unas obras que mejoraran el entorno de la ermita del patrón, en la que se podrán celebrar las fiestas el próximo mes de febrero", ha manifestado Granel.

Además ha explicado que hasta el momento, en las últimas semanas, los trabajos acometidos corresponden a la conexión de agua y se fundamentan en la instalación de las canalizaciones de desagüe necesarias para evacuar el agua de lluvia de la propia plaza.

Concretamente, las obras iniciadas esta semana consistirán en rehabilitar las tres fachadas exteriores de la ermita y, de un modo especial, las dos que han permanecido durante muchos años adosadas a viviendas, instalar iluminación nocturna y rehabilitar las fachadas colindantes con jardines verticales.

También incluye, ha detallado el responsable municipal de Cultura, “la recuperación de la historia a través del diseño de la nueva plaza”, cuya entrada al 'Jardí de l'Hospital', que es como se denominará ahora el entorno de la ermita, se accederá por una gran verja, que representará el antiguo hospital, por lo que se recuperará el azulejo que ahora se encuentra deteriorado”.

Respecto a la zona que ocupaba la banda de música, se colocará una pérgola para realizar actividades culturales y musicales y se creará un espacio en el que tendrá un especial protagonismo la popular Font del Vi, eje de las celebraciones de la mañana del 3 de febrero durante la festividad de Sant Blai.

Además, una escalinata unirá el desnivel que existe con la calle adyacente, desde la que se podrá acceder, y un muro de separación entre el vial y la nueva plaza.

Por su parte, el concejal de Urbanismo Bruno Arnandis ha señalado que las obras de urbanización de la plaza situada entre la iglesia de Sant Blai y el cauce del río Anna “cambiará la cara a uno de los puntos más degradados del casco urbano de Burriana”.

En ese sentido ha recordado que desde el derribo del antiguo hospital para pobres de Sant Blai en el año 2011, el solar de la plaza se ha convertido en “uno de los espacios públicos más deteriorados y abandonados de todo el municipio”. También ha añadido que el consistorio reorientó la plaza como improvisado aparcamiento para vehículos y “descuidó la estética urbana a la espera de ejecutar la remodelación, que se ha demorado durante ocho años por falta de dinero hasta que el proyecto ha sido vinculado a los fondos europeos Feder”.

El jardín previsto, ha explicado Arnandis, incluirá un paseo de jacarandas que conectará la iglesia con el cauce del río a través de una escalera para salvar el desnivel de la plaza y en otro punto del solar se construirá una pérgola de cinco metros de altura que podrá albergar ferias, mercados medievales o conciertos al aire libre.

Por último, el proyecto de remodelación de la plaza también prevé conservar todos los pavimentos hidráulicos hallados en el antiguo hospital para pobres derribado hace ocho años. En cuento a los tabiques medianeros entre edificios, serán disimulados mediante plantas vegetales trepadoras y se colocará pavimento cerámico en la mayor parte del suelo de la plaza.

Durante el próximo sábado las puertas del Museu Arqueològic y del Museu Faller estarán abiertas al público para conmemorar el Día Internacional de los Museos

El viernes tendrá lugar una visita guiada a “L'empremta de la Guerra Civil a Borriana”, mientras que el sábado se celebrarán las jornadas de puertas abiertas al Museu Arqueològic y al Museu Faller

 

 

Las concejalías de Turismo y Patrimonio del Ayuntamiento de Borriana han adelantado la programación especial que se ha diseñado con motivo de la celebración del Día Internacional de los Museos, que cada año se celebra el 18 de mayo, pero que en Borriana se ampliará hasta a tres jornadas, que incluyen posibilidad de visitar muestras ya expuestas en Borriana durante la jornada del jueves 16, con la exposición sobre la Guerra Civil situada en la primera planta del CMC La Mercè. Pero, seguramente, las dos jornadas más intensas a la hora de conmemorar ese Día Internacional de los Museos, llegan a partir del viernes día 17, cuando tendrá lugar la visita guiada a “L'empremta de la Guerra Civil a Borriana”, y, especialmente, con la jornada de puertas abiertas dedicadas a dos de los Museos de la ciudad, ya que si hasta ahora era el Museu Arqueològic Municipal el que cada año acogía las visitas especiales durante un fin de semana, este año también se le suma el Museu Faller, que después de ser inaugurado el pasado año en la ciudad, también pasa a formar parte del patrimonio museístico municipal, y por tanto, programará también jornada de puertas abiertas.

Así, ya durante la tarde del jueves, los organizadores de las Jornadas animan a visitar la exposición sobre la Guerra Civil situada en la primera planta del CMC La Mercè. Y continuar con la programación el viernes a partir de las 18:30 horas con la visita guiada que tendrá inicio en la Plaça Major. Será el sábado cuando el Museu Arqueològic abra sus puertas con las visitas guiadas que tendrán lugar a las 11:00, 12:00 y 13:00 horas durante la mañana, y a las 17:30 y las 18:30 durante la tarde, en una jornada en la que, además, también se podrá participar en el taller que una vez más tiene lugar en el propio museo y que tiene como objetivo convertir a los y las asistentes en “Arqueòleg per un dia”. Igualmente lo hará el Museu Faller de Borriana, quien se suma al Día Internacional dels Museus con la apertura de sus instalaciones el sábado, cuando en horario de mañana y tarde estará abierto para todos y todas aquellas que todavía no hayan podido visitarlo desde que fuera inaugurado en Borriana el pasado 2018. Así, según se ha explicado desde las concejalías de Turismo y Patrimonio, “una vez más queremos acercar al máximo el patrimonio museístico del que disponemos en Borriana, así que este año se ha sumado también el Museu Faller a la conmemoración del Día Internacional de los Museos para completar unas jornadas de puertas abiertas y unas visitas guiadas que esperamos que sean tan participativas como en los años anteriores”.

presentació sigm

Los concejales de Urbanismo, Bruno Arnandis, y de Patrimonio, Vicent Granel, han presentado hoy la última novedad a nivel de información municipal que el Ayuntamiento de Borriana ha incorporado ya su web municipal, un Sistema de Infromación Geográfica que como han detallado “es, por el momento, el único de estas características en el conjunto de la provincia de Castelló, por eso estamos muy contentos de seguir ampliando y ofreciendo toda la información municipal, en este caso a través del Sistema Geográfico, al conjunto de la ciudadanía”. Ha sido el concejal de Urbanismo, Bruno Arnandis quien ha comenzado explicando que “lo primero es agradecer el trabajo realizado por la empresa Opta Arquitectura, que no ha podido estar hoy aquí pero que se ha encargado del costoso trabajo de convertir un catálogo físico en este proceso de digitalización que hoy nos permite ser uno de los primeros municipios valencianos en disponer de él”. Arnandis añadía que “todo ese trabajo que también ha realizado la topógrafa municipal, Maria Cerezuela, para que la documentación que anteriormente solo era consultada por técnicos o especialistas, esté ahora disponible digitalmente para toda la población y además de una forma mucho más atractiva y didáctica”. Así, dentro de los diferentes apartados que se encuentran en la web municipal, Arnandis ha destacado que “hay toda una serie de información destacada entre la que destaca, por ejemplo, la primera implementación que hicimos del Plan General, ya que hasta ahora era muy difícil conocer la calificación urbanística de un solar o zona y había que hacerlo de forma presencial en el Ayuntamiento, lo que ahora se puede consultar con apenas un par de clics y acercándonos a las manzana de viviendas o zona que queramos consultar”. Finalmente, Arnandis ha añadido que “en los últimos meses hemos ido sumando e implementando más y mejor información respecto a otros aspectos como la movilidad sostenible y los carriles bici y peatonales de los que dispone Borriana, o aparcamientos para bicis o las diferentes zonas peatonales y zonas 30 que existen en la ciudad, lo que en la versión móvil que también se ha habilitado puede ser de gran utilidad y reducir los tiempos tanto de consulta como de ubicación”. También se añadido un apartado especial dedicado a los espacios naturales con información sobre el Clot, la Marjal, la microreserva de flora o el Riu Millars, u otros árboles catalogados como monumentales.

Por su parte, el concejal de Patrimonio del Ayuntamiento de Borriana, Vicent Granel, ha querido hablar sobre la parte que afecta directamente al Patrimonio, ya que dentro de la nueva herramienta “además de toda esa información catastral, urbanística, de movilidad o de espacios naturales, también podamos consultar a través de nuestro teléfono móvil o un ordenador toda una completa información sobre los bienes de interés cultural de Borriana, los diferentes paneles cerámicos de toda la ciudad, así como las áreas de protección integral, parcial o ambiental...”. Así, Granel ha destacado que “se trata de facilitar al máximo el acceso a la información municipal por parte de la ciudadanía y como podéis ver, con tan solo usar este apartado web a través del teléfono o cualquier sistema de conexión a internet, se puede acceder a una gran cantidad de información sobre el patrimonio y los bienes culturales municipales con una ficha propia para cada uno de ellos”. Granel ha terminado manifestando que “se trata de un gran trabajo el realizado tanto por la empresa Opta Arquitectura como por parte de trabajadores municipales como la topógrafa municipal, que mejora notablemente el acceso a todo este tipo de información, y que además es un proyecto puntero en el conjunto de las tierras valencianas del que estamos especialmente contentos de disponer desde ya mismo”.