El año 2021 comienza en Burriana con un concierto de Patxi Ojeda

 El año 2021 en Borriana empezará con música y la voz del burrianense adoptivo Patxi Ojana para presentar su nuevo trabajo, “Compare”. El escenario del Teatro Payà ha sido el lugar escogido para dar a conocer la apuesta musical de Ojana, que estará acompañado por toda su banda.

“Compare” es un disco de estudio grabado en directo en Enigma pro Audio de Castelló. Según explica Ojana, “la selección de temas tiene un denominador común, el corazón, ya que he elegido las versiones más características de mi repertorio y las que no pueden faltar en ninguno de mis conciertos, esos tardeos que tanto echamos de menos en estos tiempos que corren”.

En la grabación, ha indicado el artista, han participado “músicos de primera línea en el panorama musical y que tendremos la suerte de poder ver en este concierto de presentación”. A las versiones, Patxi ha añadido un tema inédito, “de mi creación que da nombre al disco, porque como siempre digo está bien que los grupos como nosotros hagan música de grupos más mediáticos, porque así el público puede cantar, bailar e interactuar con nosotros, pero que de vez en cuando hay que aportar un granito de arena en esto de la música, algo propio”.

El tema tiene raíces latinas, cubanas, con mucho soniquete y pegadizo que el autor espera que pronto forme parte de “la banda sonora de nuestras vidas”, ha apuntado el músico.

El edil de Cultura, Vicent Granel, ha respaldado la trayectoria de Patxi Ojana y ha asegurado que desde el Ayuntamiento “estaremos apoyando siempre la creación musical de la localidad”. Tanto Granel como Ojana han coincidido en reivindicar que es el momento de “apoyar la música en directo, con todas las precauciones del mundo, aforos reducidos, distancias de seguridad, normas higiénicas básicas, alojo y desalojo escalonado…, pero más que nunca os necesitamos con nosotros”.

El concierto contará con todas las medidas sanitarias y el protocolo de acceso y salida del Teatro Payà, para que los asistentes puedan disfrutar sin problemas de una tarde de música en directo en el inicio de año.

Las entradas están disponibles en la plataforma enterticket: https://www.enterticket.es/eventos/presentacion-disco-compare-patxi-ojana-848925, con un precio único de 15 euros, con entrada y disco, para poder regalar en la festividad de Reyes.

Publicado el libro con los trabajos de las ganadoras de las investigaciones históricas de 2018 y 2017
  • Por los trabajos sobre íberos y romanos en la Plana Baixa de Andrea Zamarro y una aproximación al la Burriana romana en el territorio de Saguntum de Sara Huertas

  • Esta publicación, supone el cierre de una etapa en la convocatoria de los premios Ciudad de Borriana, que a partir de este año 2020 han iniciado un nuevo formato


El Ayuntamiento ha publicado un libro con dos trabajos que obtuvieron el premio ‘Ciutat de Borriana de Investigaciones Históricas’, en las ediciones de 2016 y 2017, concretamente en la categoría general del año 2018 y en la categoría ‘Francesc Roca i Alcaide’ dirigida a estudiantes de la UJI de 2017.

El libro editado por el archivo municipal del Ayuntamiento y prologado por el director del museo arqueológico municipal de Borriana, José Manuel Melchor, contiene los trabajos sobre “Íberos y romanos en la Plana Baixa” de Andrea Zamarro, ganador del premio ciutat de Borriana de Investigaciones Históricas, en categoría general, año 2018 y el trabajo sobre “Aproximación al estudio de la Burriana romana en el territorio de Saguntum” de Sara Huertas, ganador del premio en la categoría Francesc Roca i Alcaide del año 2017.

El concejal delegado de Cultura, Vicent Granel, ha manifestado que esta publicación, supone “el cierre de una etapa dentro de la convocatoria de los premios Ciutat de Borriana, que a partir de este año 2020 han iniciado un nuevo formato”.

Granel ha recordado que desde sus inicios en 2014 “han sido muchos los trabajos que han llegado a participar con el objetivo de dar a conocer nuestra historia y patrimonio”.

En el año 2016, ha indicado, “también dimos un paso en el apartado académico con la incorporación de la categoría Francesc Roca i Alcaide, destinada a estudiantes de la Universitat Jaume I que realizaban estudios vinculados con el Departamento de Historia, Geografía y Arte”.

Así, desde ese momento, el premio ha contado con la colaboración y el sello de calidad de la UJI en la tarea de análisis y selección de los premiados. Ahora, ha concluido el concejal de Cultura, “se abre una nueva etapa del premio, en la que se premia el proyecto de investigación, a fin de que el proceso de investigación sea remunerado para contar con un trabajo definitivo más completo”.

Currículum de las autoras

Andrea Zamarro Falcó es licenciada en Humanidades por la Universitat Jaume I (2003 – 2008), Máster de Ciencias de la Antigüedad y Edad Mediana por la Universitat Autònoma de Barcelona (2008 – 2010) y Máster de Arqueología por la Universitat de Barcelona (2010 – 2012). Con más de diez años de experiencia profesional como auxiliar de arqueología e investigadora, hay que destacar su participación en el Institut Català d’Arqueologia Clàssica, Iberia Graeca, Ayuntamiento de Ademuz y Museo Arqueológico de Borriana.

Desde 2018 compagina su trabajo como arqueóloga con el de técnica superior en Guía, Información y Asistencia Turística (COSDA, 2016 – 2018) divulgando el patrimonio artístico, histórico y arqueológico de la provincia de Castelló.

Sara Huertas Albaladejo es graduada en Historia y Patrimonio por la Universitat Jaume I (2013-2017). Doble titulación en Estudios Interculturales (2017-2018). Máster en Historia del Arte y Cultura Visual por la Universitat de València y la Universitat Jaume I de Castelló (2018-2019). Estudiante del Máster Universitario en Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanza de Idiomas y del Doctorado en Historia del Arte en la Universitat Jaume I (2019).

Actualmente, sus líneas de investigación se centran en la iconografía y representación del poder, el estudio del retrato en el siglo XVIII y el arte efímero en los siglos XVIII y XIX.

Decidido el Premio de investigaciones históricas 2020
  • Por el trabajo sobre la participación de Burriana como una de las ciudades de la Plana con derecho a las aguas del río Mijares
  • La categoría ‘Francesc Roca i Alcaide’ dirigida a estudiantes de la UJI ha quedado desierta

El Ayuntamiento ha decidido otorgar el premio ciutat de Borriana de Investigaciones Históricas en la categoría general y por importe de 2.000 euros a Elisabet Córdoba Rincón, por el proyecto de investigación titulado “Documentos referentes a la participación de Burriana como una de las ciudades de la Plana con derecho a las aguas del río Mijares. Nuevas aportaciones documentales del Archivo Municipal de Castelló”.

Asimismo, el consistorio ha declarado desierto el premio ciutat de Borriana de investigaciones históricas en la categoría ‘Francesc Roca i Alcaide’ dirigido a estudiantes de la UJI, al no haberse presentado ningún trabajo.

El objetivo del premio, según ha explicado el concejal de Cultura, Vicent Granel, es fomentar el estudio y la investigación sobre la documentación o materiales históricos relacionados con la historia local de la ciudad.

Este año, ha destacado Vicent Granel, el concurso ha mejorado su dotación económica y, además, ha contado con la novedad de que los aspirantes sólo han tenido que presentar los proyectos del estudio y tan solo el elegido tiene que desarrollarlo y finalizar su investigación. En las anteriores ediciones se presentaban las investigaciones definitivas y completas.

Así, ha indicado, el premio económico se abona en dos fases, la mitad ahora al ser elegido el proyecto y la otra mitad cuando haya sido presentado el trabajo final, que se deberá entregar en el plazo máximo de un año natural desde la concesión del premio.

Criterios de concesión del premio

Respecto a los criterios de valoración de los proyectos presentados, el concejal de Cultura ha señalado que se ha tenido en cuenta “el interés y originalidad del tema, el carácter específico de las investigaciones frente a las de tipo general y la metodología de investigación.

También se ha evaluado el uso de fuentes primarias, su fiabilidad, la corrección y claridad de la expresión escrita del proyecto, las pertinentes referencias bibliográficas y documentales, y su estructura.

Progamación de conciertos para la Navidad 2020
  • El Teatro Payà y el CMC la Mercé acogen los conciertos gratuitos adaptados a la normativa sanitaria vigente


Con la llegada de las fiestas navideñas, las agrupaciones musicales locales preparan los tradicionales ‘concerts de Nadal’, que serán gratuitos y estarán adaptados a la normativa sanitaria vigente. Este año se inician el próximo domingo día 20 de diciembre con la Banda Jove de la Filharmònica Borrianenca, que a las 19h ofrecerá su concierto en el Teatro Payà.

Norma Comes dirigirá la formación joven en un programa con obras de Ferrer Ferran, Raúl Martín i Josep Ros, y actuarán como solistas Jorge Font, al fagot, y Estela Torres, a la flauta. Mientras que el concierto que estaba previsto para el mismo domingo día 20 de diciembre a las 12h en el CMC la Mercé a cargo del coro Carnevale ha quedado cancelado.

El día 26 de diciembre a las 19h en el CMC la Mercé, se celebrará el XXXVII Concert de Nadal de la Coral Borrianenca, en memoria de las víctimas de la pandemia. Jordi Ràfols Duch dirigirá a la veterana formación vocal burrianense en un programa con obras de Matilde Salvador y Zoltan Kodaly, entre otras.

El mismo día 26 a las 19h, en el Teatro Payà, será el turno de la Orquesta de la Filharmònica Borrianenca. Participarán las dos secciones de la formación. La Orquesta Joven, dirigida por Pedro Gilabert Rodríguez, interpretará obras de Saint-Saëns, Beethoven y Strauss (hijo). Por otro lado, la Orquesta Sinfónica interpretará obras de Bach y Warlock, entre otras, bajo la dirección Víctor Yusà Esteve.

Para acabar el ciclo, el día 27 de diciembre a las 19h en el Teatro Payà, la Banda Sinfónica de la Filharmònica Borrianenca celebrará su tradicional concierto de Nadal con un programa que incluye obras de Edward Elgar, Óscar Navarro y Arturo Márquez, entre otros, dirigido por Norma Comas.


Espectaculo musical de Rock para disfrutar en familia en Burriana estas Navidades
  • Una experiencia musical que se estrena el próximo sábado 19 de diciembre en el Teatro Payà

  • De la mano del Ayuntamiento de Burriana y Music Is The Answer

  • Una oportunidad para descubrir en familia la historia y las canciones de dos de las bandas más importantes de la historia del rock: AC/DC y Queen


Dentro de la programación de actividades promovidas por el Ayuntamiento de Borriana para estas fiestas navideñas, llega el sábado 19 de diciembre a las 17.30h al Teatro Payà ‘Rock en familia Christmas Party’ de la mano de Music Is The Answer, un espectáculo de música en directo para toda la familia.

Se trata de una oportunidad para descubrir en familia la historia y las canciones de dos de las bandas más emblemáticas de la historia del rock: AC/DC y Queen. Una experiencia musical para las familias más rockeras, una fiesta muy especial donde los niños y las niñas pueden disfrutar descubriendo la historia, las anécdotas y las canciones más populares de ambas bandas.

Rock en familia Christmas Party contará con las actuaciones de Descubriendo a AC/DC, con Thunderstruck en directo, y Descubriendo a Queen, con Killer Queens. Cada actuación consta de dos partes, una primera en la que unos cuentacuentos narran la historia y las anécdotas más divertidas de los grupos, y una segunda en la que las mejores bandas tributo del país interpretan el repertorio más famoso de cada artista.

El espectáculo de Rock tiene el volumen limitado para que los más pequeños puedan disfrutar con total seguridad para sus oídos. Además, será con aforo reducido y por supuesto con todas las medidas de seguridad, distanciamiento social e higiene. Habrá espacio de sobra para que cada familia pueda disfrutar aplicando los protocolos sanitarios más exigentes en la lucha contra la pandemia.

Un concierto para disfrutar en familia, con los hijos e hijas, de sus primeros conciertos y acompañarlos a descubrir las mejores bandas de la historia del rock de la forma más divertida. Además, todos los niños y niñas para no olvidar esta experiencia tendrán como regalo el gran calendario Rock en familia 2021/2022.

Entradas ya a la venta en www.enterticket.es

El Belén de Playmobil a partir del viernes 11 de diciembre
  • El belén se podrá visitar a partir de mañana y permanentemente durante las vacaciones de Navidad en la cristalera del Centro Cultural la Mercé


El Ayuntamiento de Burriana inaugura mañana viernes día 11 de diciembre a las 19h en el CMC la Mercé, el belén de Playmobil, una composición con un claro acento burrianense, puesto que el montaje lo han llevado a cabo cuatro coleccionistas locales, todos ellos miembros de la Asociación Española de Coleccionistas de Playmobil Aesclick.

Pablo Granell, David Vázquez, Carlos Simó i Francisco Guerola han planteado varios tipos de escenas para hacer una gran composición. A la escena del Nacimiento acompañan las escenas tradicionales de la Anunciación, la llegada de José y María a Belén, la Adoración de los pastores o el viaje de los Reyes Magos de Oriente.

También aparecen escenas representativas de la época como el antiguo Egipto, el castillo romano y la recaudación de los impuestos, una zona portuaria y varias escenas de Belén, con zonas de cultivo y huertos, mercados y representaciones de los oficios artesanales de la época.

A todas estas escenas las acompañan, perfectamente adaptadas en la composición general, algunos anacronismos como una banda de música, un circo ambulante, el Papá Noel con un árbol de Navidad o un grupo de niños haciendo una carrera de sacos. Además, los visitantes tendrán que buscar el ‘caganer’ que también aparece al belén.

El belén se podrá contemplar desde mañana permanentemente durante todas las fiestas de Navidad, puesto que está ubicado en la cristalera del CMC la Mercé y es visible desde el exterior.

El guitarrista Pedro Navarro actuará el sábado 12 de diciembre en Borriana
  • El próximo sábado 12 de diciembre a las 20h en el Teatro Payà y con un concierto adaptado a la normativa sanitaria vigente

  • Mañana jueves de 17h a 19h se pueden adquirir las localidades al precio de 5€ en butaca de platea y 4€ en anfiteatro, en Buraudio (Escorredor, 58)


El guitarrista y compositor Pedro Navarro vuelve a Borriana con un espectáculo que incluye banda y danza flamenca, en un concierto que tendrá lugar el próximo sábado 12 de diciembre a las 20 horas en el Teatro Payà del municipio. Todo un acontecimiento narrado con una guitarra internacional abrazada al flamenco y a la música moderna.

Tras su regreso del Festival de Guitarra de Venecia el pasado mes octubre, Pedro Navarro vuelve al Teatro Payà para presentar los temas de creación propia ante su público más fiel.

Será un espectáculo donde se mezclará la fusión de la danza flamenca de la bailaora internacional burrianense Ana Llopis, con la banda del guitarrista de Nules y donde se podrán escuchar temas propios en las manos del guitarrista internacional.

Antes de la actual pandemia de la Covid-19, el guitarrista había recorrido los cinco continentes, pasando por ciudades tan dispares como Nueva York, Chicago, Kansas City, Albuquerque, Los Angeles, Sidney, Canberra, Roma, París, Estocolmo, Dar es Salaam, Yaundé, Guayaquil, Madrid, Ottawa, Montreal, Calgary, Edmonton, Ille de Re, Vendôme, Sofia, y Sozopol.

En palabras del guitarrista "me encuentro ilusionado al volver a los escenarios de nuestra tierra", después de haber tenido que suspender conciertos en Singapur, Japón, Canadá, Estados Unidos y otras citas en todo España, durante este 2020.

El edil de Cultura ha mostrado su satisfacción por “contar con el estreno de un espectáculo de un artista de la categoría internacional y de la calidad musical de Pedro Navarro, en el que además participa la bailaora internacional burrianense Ana Llopis”.

La venta anticipada de entradas todavía está disponible y mañana jueves de 17h a 19h en Buraudio (Escorredor, 58) se pueden adquirir las localidades para el concierto al precio de 5€ en platea y 4€ en anfiteatro. El acontecimiento estará adaptado a la normativa sanitaria vigente.

La pelicula de 'La mort de Guillem' llega a Borriana
  • La proyección contará con la presencia de Rafa Molés y de Mar Linares, productor y actriz del film, respectivamente
  • La entrada será gratuita y la proyección estará adaptada a la normativa sanitaria vigente

 La concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Borriana ha programado para el próximo jueves día 10 de diciembre, a las 19 horas en el Teatro Payà, la proyección de La mort de Guillem de Carlos Marqués-Marcet.

La producción de Batabat Producciones, el Instituto Catalán de las Empresas Culturales, Lastor Media, Suica Films, Instituto Valenciano de Cultura y À Punt Mèdia ha obtenido tres galardones en los Premios del audiovisual valenciano de 2020. Concretamente, Premio al mejor largometraje, Premio a la mejor actriz protagonista, a Glòria March, y Premio al mejor guión, a Alfred Pérez Fargas y Roger Danés.

El 11 de abril de 1993, Guillem Agulló, un chico de dieciocho años, antifascista y antirracista, es asesinado de una puñalada en el corazón por un grupo de extrema derecha. Un juicio paralelo intenta criminalizar a la víctima. Abogados y medios de comunicación lo reducen todo a una simple pelea por una chica y presentan a Guillem Agulló como un joven violento. Destrozados, Guillermo y Carmen, sus padres, lucharán porque no se tergiverse el asesinato mientras intentan recomponer su familia.

La proyección contará con la presencia de Rafa Molés, productor del film, y de Mar Linares, actriz que interpreta a Belén Agulló. La entrada será gratuita y la proyección estará adaptada a la normativa sanitaria vigente.