Concurso de escaparates navideños 2021
  • El Ayuntamiento concederá tres primeros premios de 300 euros y 15 accésits de 250 euros

  • Para promover el comercio local e incentivar la demanda de los consumidores en estas fiestas de Navidad


El Ayuntamiento de Borriana convoca el concurso navideño de escaparates 2021 para todos los comercios del municipio, sea cual sea su actividad económica, con hasta 18 premios –tres primeros y 15 accésits–, por un importe global de 4.650 euros, para promover el comercio local e incentivar la demanda de los consumidores.

La concejala de Comercio, Sara Molina, ha animado al comercio de la ciudad a participar en el concurso y ha indicado que las solicitudes pueden presentarse del 29 de noviembre al 7 de diciembre en el registro electrónico del Ayuntamiento de Borriana, en impreso normalizado disponible en la web <www.burriana.es> (tablón de anuncios).

Según ha explicado Molina, pueden participar en el concurso todos los comercios de Burriana, sea cual sea la actividad comercial que desarrollen, y pueden inscribirse en tres modalidades distintas: Escaparate pequeño, Escaparate grande y Decoración interior.

El Ayuntamiento ha establecido tres primeros premios de 300 euros cada uno según las tres modalidades y, además, cada una de ellas tendrá a su vez 5 accésits con premios de 250 euros cada uno.

Para la edil del área, el comercio representa un “importante sector económico en nuestro municipio”, y ha valorado que estos premios se han convocado por segundo año como “ una forma más de promover e incentivar el escaparatismo en los comercios, a fin de hacer más atractiva la oferta de sus bienes y servicios” y, con ello, “aumentar la demanda de los consumidores durante las fiestas de Navidad”.

Esta iniciativa, ha recordado, forma parte de la campaña navideña de dinamización del comercio local para este año impulsada por el Ayuntamiento con la colaboración de la Federación de Comercio de Burriana y consensuada con el colectivo de comerciantes de la ciudad.

Características

Los establecimientos pueden inscribirse en la modalidad Escaparate pequeño para establecimientos con escaparates inferiores o iguales a 2 metros lineales, Escaparate grande, para establecimientos con escaparates superiores a 2 metros lineales, y en Decoración interior para establecimientos que tengan adornado el espacio comercial más allá del escaparate.

Los escaparates e interiores comerciales que participen en el concurso tendrán que estar acabados y preparados para ser visitados por el jurado el día 10 de diciembre a partir de las 17.30h.

Además, la decoración de los establecimientos deberá estar relacionada con la celebración de la Navidad, tiene que ser de libre composición y el criterio que se tendrá en cuenta para los premios será la innovación en cuanto a la presentación del conjunto, la elaboración artesanal, la iluminación, la originalidad y la integración del producto de venta en el conjunto del espacio.

Las solicitudes para participar en el Concurso de Escaparates 2021, se presentarán en el registro electrónico del Ayuntamiento, en impreso normalizado disponible en el tablón de anuncios de la sede electrónica: <https://burriana.sedelectronica.es/board/> en la web <www.burriana.es>, donde también se puede consultar las bases reguladoras.

Premios

  • Modalidad “Escaparate pequeño”

1er premio de 300 €

Accésit de 250 € a la mejor iluminación

Accésit de 250 € al mejor trabajo artesanal

Accésit de 250 € a la originalidad

Accésit de 250 € a la mejor difusión del comercio local

Accésit de 250 € a la mejor integración del producto en la decoración

  • Modalidad “Escaparate grande”

1er premio de 300 €

Accésit de 250 € a la mejor iluminación

Accésit de 250 € al mejor trabajo artesanal

Accésit de 250 € a la originalidad

Accésit de 250 € a la mejor difusión del comercio local

Accésit de 250 € a la mejor integración del producto en la decoración

  • Modalidad “Decoración interior”

1er premio de 300 €

Accésit de 250 € a la mejor iluminación

Accésit de 250 € al mejor trabajo artesanal

Accésit de 250 € a la originalidad

Accésit de 250 € a la mejor difusión del comercio local

Accésit de 250 € a la mejor integración del producto en la decoración

Jornades del Coent

- Se podrá disfrutar de sus productos y elaboraciones desde mañana viernes 19 de noviembre al 5 de diciembre


Las Jornades del Coent vuelven a Burriana del viernes 19 de noviembre al domingo 5 de diciembre, dos semanas durante las cuales hasta 16 establecimientos de hostelería y restauración de la ciudad ofrecerán menús, platos sueltos o tapas dedicados al producto insignia de la gastronomía local.

Como han explicado tanto la concejala del área, Sara Molina, como el presidente de la Asociación de Hostelería, José Gargallo, “la idea es potenciar al coent desde todas la combinaciones que admite un producto tan versátil, al tiempo que se apoya el trabajo de las carnicerías locales con el uso de un producto de kilómetro cero”.

Tras el parón por la pandemia de las ya tradicionales Fira del Coent, se ha decidido retomar el homenaje a este embutido en el formato de jornadas, distribuidas entre los 16 locales que se han sumado a la iniciativa.

Hay que recordar que los coents también gozan de la marca de calidad Coents de Borriana, cuya solicitud se inició en 2009 y se concedió en 2016. Este embutido comenzó su tradición a mediados del siglo XIX y su singularidad hace que el producto sea demandado en las carnicerías locales más allá de los límites comarcales.

Los 16 locales participantes en estas jornadas son Flamingo Cofee, Nautilus, Restaurante Náutico, Cafetería La Lluïsa, Pinocchio, Bombora’s Gastrobar, El Celler dels sentits, Salva Wings, Coppelia, Al Natural, San Marino, el restaurante Arenal, Ca la Rosa, Savarin, Nonna’s y Burrifornia Surf Café.

 

Campanya Tots Som Borriana

- Desde el día 18 al 25 de noviembre se podrá participar en un concurso (bases sorteo) en redes sociales con un premio de 250 euros para realizar compras

- La campaña ha sido organizada por la Cámara de Comercio de Castellón en colaboración con el Ayuntamiento


El Ayuntamiento de Burriana reivindica durante este mes de noviembre el comercio local de la ciudad a través de la campaña de dinamización comercial ‘Perquè tots som Borriana’, diseñada por la Cámara de Comercio de Castellón.

La concejala del área, Sara Molina, ha apostado por “promocionar el comercio de proximidad por su calidad, por su retorno tanto económico como social, al revertir en la propia ciudad, y por su sostenibilidad ecológica, al reducir la huella de carbono”.

Asimismo, ha agradecido a la Cámara de Comercio su implicación y colaboración con el Ayuntamiento en una iniciativa como esta, en la que han participado varios comercios burrianenses de diferentes gremios.

La campaña tiene el objetivo de recordar los valores del comercio local, como su cercanía, calidad y trato personalizado, a través de una serie de microvideos y fotografías con los que dar a conocer la parte humana de algunos de los comercios de la ciudad.

Además, del 18 al 25 de noviembre se organizará un sorteo en redes sociales con un premio de 250 euros para gastar en compras en el comercio local de Burriana.

Se trata, como ha explicado Molina, de “dinamizar el comercio local a lo largo de noviembre, un mes históricamente de menores ventas y previo a las compras navideñas”. Así, esta iniciativa se suma a otras como la de los Bonos-comercio para impulsar la campaña de otoño en el comercio burrianense de proximidad.

La iniciativa está enteramente financiada por la Cámara Oficial de Comercio, Industria, Servicios y Navegación de Castellón, y llevada a cabo por la agencia de comunicación MD Studio en colaboración con el Ayuntamiento de Burriana.

Nueva edición de SAyudas Parentesis Reactivem Borriana
  • En esta tercera fase denominada Reactivem Borriana podrán optar actividades económicas comerciales que no podían en las dos anteriores

  • Estas ayudas serán incompatibles con las concedidas en las convocatorias municipales de ayudas Paréntesis I y II

  • Las bases ya se pueden consultar en sede electrónica municipal <https://burriana.sedelectronica.es/board/>

  • El BOP y la web municipal publicarán en breve la convocatoria


El Ayuntamiento de Burriana convocará una tercera edición de ayudas Paréntesis bajo el nombre de Reactivem Borriana, con una consignación presupuestaria de 259.085 euros aportados por la Diputació de Castelló, que se suman al millón de euros que el consistorio destinó a las ayudas Paréntesis I y II.

En esta ocasión se han ampliado las actividades económicas comerciales del municipio que podrán optar y que no estaban incluidas en la primera y segunda fase, como el cultivo de hortalizas, venta y talleres de reparación de vehículos, actividades veterinarias, ferreterías y comercios de electrodomésticos, entre otras.

El Ayuntamiento ha decidido así ampliar estas ayudas a sectores económicos que aún estando fuera de los dos listados anteriores, por las características de nuestra ciudad, puedan percibir estas ayudas para cubrir a todas las actividades económicas de la ciudad que se han visto afectadas.

La finalidad es la concesión directa de ayudas económicas a los autónomos y microempresas cuyas actividades corresponden a los códigos de actividad establecidos en las bases reguladoras, en régimen de concurrencia competitiva. Para contribuir de este modo al sostenimiento de los gastos corrientes habituales que estos negocios han seguido soportando pese a la carencia o disminución de ingresos por las restricciones sanitarias provocadas por la pandemia de la covid-19.

En esta tercera edición, las ayudas son incompatibles con las concedidas en las convocatorias municipales de ayudas Paréntesis I y ayudas Paréntesis II, pero no con otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos procedentes de cualesquiera administraciones o entes públicos o privados nacionales, de la Unión Europea o de organismos internacionales, y concedidos para la misma finalidad.

Según ha informado la alcaldesa de Borriana, Maria Josep Safont, el Boletín Oficial de la Provincia (BOP) y la web municipal publicarán en breve el extracto de la convocatoria, y el plazo de presentación de solicitudes será de tan solo cinco días hábiles a contar desde su publicación. La resolución provisional de concesión o denegación de las ayudas se publicará en la web municipal y en el Boletín Oficial de la Provincia, y podrán presentarse alegaciones o reclamaciones en el plazo de tres días hábiles.

La concesión de las ayudas Reactivem Borriana, ha aclarado Maria Josep Safont, será en régimen de concurrencia competitiva y condicionada a la disponibilidad presupuestaria de 259.085 euros. Las solicitudes pues, se concederán atendiendo rigurosamente al orden de su presentación en el registro de la sede electrónica del Ayuntamiento y hasta el límite de la consignación presupuestaria.

En concreto, el importe de las ayudas Reactivem Borriana será como en las anteriores ediciones y podrán recibir hasta 2.000 euros por persona autónoma o microempresa y 200 euros más por cada persona trabajadora, hasta un máximo de 4.000 euros.

Podrán ser beneficiarias de estas ayudas las personas trabajadoras autónomas o microempresas con un máximo de 10 personas trabajadoras en los sectores identificados en el Anexos I y II de las bases publicadas en la web municipal y que ejerzan su actividad en el municipio de Burriana.

Se consideran gastos corrientes subvencionables los siguientes: los pagos en concepto de alquiler, luz, agua, telefonía, mantenimiento de programas informáticos, dominios, hosting, gastos de gestoría, seguros, intereses de hipoteca vinculada al establecimiento comercial y cualquier otro que corresponda al funcionamiento habitual de la actividad, nóminas y seguros sociales, cuotas de autónomo o mutualista.

Las bases reguladoras están disponibles en la web municipal, en el tablón de anuncios de la sede electrónica: <https://burriana.sedelectronica.es/board/>. En el mismo apartado se puede consultar también la relación de actividades que pueden acceder a estas ayudas con el listado de los CNAE que figura en el anexo I y II de las bases de las ayudas.

Toda la información se puede consultar en la página web <www.burriana.es>.

El Ayuntamiento saca a la venta los bonos de comercio de la segunda edición
  • A partir del jueves 4 también los podrán adquirir quienes sí compraron bonos en la anterior campaña
  • En esta ocasión se ha habilitado, además, un horario de atención presencial a los consumidores los días 2 y 3 en la Cámara Agraria

 Mañana, martes 2 de noviembre, comienza la campaña de venta de bonos para el comercio local de Burriana, con las primeras 48 horas, martes y miércoles, reservadas para todos aquellos vecinos y vecinas de Burriana que no obtuvieron un bono en la anterior campaña de julio, y a partir del jueves 4 podrán sumarse y adquirir sus bonos quienes sí compraron alguno en julio.

El Ayuntamiento pone así en circulación, desde mañana, bonos de 20, 50, 100 y 200 euros, subvencionados al 50% para los vecinos y vecinas de Burriana que serán canjeables para gastar en comercios de proximidad y en la hostelería local adheridos a la campaña.

Mediante esta iniciativa, en el momento de comprar los bonos, las personas participantes pagarán el 50 por ciento de su valor nominativo, siendo el otro 50 por ciento el importe de la subvención directa municipal. El límite máximo de subvención por persona será de 100 euros, es decir, podrá comprar hasta 200 euros en bonos. Se podrá utilizar un bono por compra y cada bono deberá utilizarse por su importe total en una sola vez.

Pueden optar a los bonos las personas mayores de 18 años empadronadas en Burriana, que deberán inscribirse y adquirirlos a través de <https://www.bonosborriana.com> No obstante, la Federació de Comerç de Borriana proporcionará apoyo para las personas que tengan dificultades para el acceso online.

En esta ocasión se establece un horario de atención presencial a los consumidores los días 2 y 3 de noviembre en la primera planta del edificio de la Cámara Agraria (calle Comunidad de Regantes, 5) de 10h a 13h y de 17h a 20h.

De este modo, aquellas personas que no cuenten con medios electrónicos para adquirir los vales a través de <https://www.bonosborriana.com> lo podrán hacer de manera presencial. Además, se ha dispuesto un número para la atención telefónica, el 674356701, de lunes a sábado de 10h a 13h y de 17h a 20h.

Según ha explicado la concejala de Comercio, Sara Molina, el Ayuntamiento invierte un total de 166.500 euros en esta campaña, que se suman a los 200.000 euros destinados en la primera edición en el pasado mes de julio, “con la finalidad de dar apoyo al comercio local, la hostelería y el sector servicios de Burriana para paliar las dificultades surgidas con la pandemia”.

El gobierno municipal impulsa por segunda vez este programa de ayudas, cuya gestión es llevada a cabo por la Confederació d’Empresaris del Comerç, Servicis i Autònoms de la Comunitat Valenciana (Confecomerç-CV) como entidad colaboradora.

Halloween Borriana

- El viernes 29 y el sábado 30, los esqueletos, las calaveras y las calabazas ocuparán las calles de la ciudad con un escenario itinerante


El Ayuntamiento de Burriana, en colaboración con la Federació de Comerç, ha organizado para el próximo fin de semana, el viernes 29 y al sábado 30, unas jornadas de dinamización comercial centradas en la fiesta de Halloween.

La concejala del área, Sara Molina, ha explicado que se trata de “una buena iniciativa para dotar de actividad a las calles de Burriana y dar vida al espacio público para aumentar el movimiento y el consumo en los comercios de la ciudad”.

El escenario itinerante estará decorado con esqueletos, calaveras y calabazas y servirá de fondo para fotos, mientras tanto, 10 actores representarán actividades de animación que irrumpirán en las calles adyacentes a las ubicaciones donde se instale el castillo terrorífico e irán entre el público realizando micro shows, repartiendo caramelos e información sobre los comercios.

Las jornadas de Halloween se desarrollarán el viernes 29 de octubre de 17h a 20h y el sábado 30 de 10.30h a 13.30h y de 17h a 20h y recorrerá los diferentes enclaves comerciales de la ciudad con un escenario itinerante.

Así, el espectáculo pasará el viernes por la plaza de las Monjas a las 17 horas, por la plaza Rafel Martí Viciana (de les Gallines) a las 18.10 horas y por la de la Mercé sobre las 19 horas.

El sábado a las 10.30 horas comenzará el día con los monstruos paseando por las calles de Burriana, que llegarán a las 11.20 horas a la plaza de Media Luna, en el cruce de calles Assumpta González con Maestrat, seguirá en el Parque Calatrava a las 12.30 horas, se instalará en el Pla a las 17.15 horas y completará la jornada en la plaza 9 d’Octubre a partir de las 19 horas.

La empresa encargada de realizar las actividades será Animación Monitors, una compañía local de eventos para niños y espectáculos de animación.

Bonos comercio Burriana

• La nueva edición comenzará en noviembre, y los días 2 y 3 se reservan para los vecinos y vecinas que no compraron bonos en la anterior campaña de julio

• A partir del día 4 podrán acceder también quienes ya los utilizaron en la primera campaña

El Ayuntamiento de Burriana, coincidiendo con la celebración mañana del Día del Comercio Local, lanza una nueva campaña de bonos para el comercio local durante el mes de noviembre, tras el éxito de la primera, y reservará las primeras 48 horas del plazo de compra de bonos para quienes no pudieron adquirirlos en la campaña del pasado mes de julio, según ha anunciado la alcaldesa de Borriana, Maria Josep Safont.

Así, los días 2 y 3 de noviembre se reservan para los vecinos y vecinas que no pudieron comprar bonos en la anterior edición, y a partir del día 4 podrán acceder también quienes ya los disfrutaron.

Como ha explicado la alcaldesa, “visto el enorme interés generado por la primera campaña y los beneficios que reportó al tejido comercial de la ciudad, se ha decidido lanzar una nueva campaña de bonos para apoyar al comercio de proximidad”.

El consistorio ya ha publicado las bases que regulan esta campaña de bonos descuento a la cual se podrán adherir los comercios y establecimientos de hostelería o de servicios desde el 25 de octubre, coincidiendo con el Día del Comercio Local, hasta el fin de la campaña, el 21 de noviembre.

Maria Josep Safont ha explicado que el gobierno municipal invierte en esta nueva iniciativa un total de 166.500 euros con la finalidad de “dar apoyo tanto al comercio como a la hostelería y al sector servicios de los barrios en la ciudad, tras el duro año y medio vivido como consecuencia de la pandemia”. En la primera edición, en el mes de julio, el consistorio destinó 200.000 euros.

Así, el Ayuntamiento pondrá en circulación bonos de 20, 50, 100 y 200 euros, subvencionados al 50% para los vecinos y vecinas de Burriana que serán canjeables para gastar en tiendas de proximidad y hostelería local adheridos a la campaña.

De este modo, las personas participantes, en el momento de comprar los bonos, pagarán el 50 por cien de su valor nominativo siendo el otro 50 por cien el importe de la subvención directa municipal.

El gobierno municipal impulsa por segunda vez este programa de ayudas, cuya gestión será llevada a cabo por la Confederació d’Empresaris del Comerç, Servicis i Autònoms de la Comunitat Valenciana (Confecomerç-CV) como entidad colaboradora.

En la presentación de la nueva edición de los bonos han estado presentes, junto a la alcaldesa, la concejala de Comercio, Sara Molina, así como la secretaria de Covaco Castellón-Confecomerç, Teresa Esteve, y el presidente de la Federació de Comerç de Borriana, Emilio Dávila, quienes han asegurado que “el objetivo no es otro que fomentar el reencuentro entre los consumidores y el comercio de proximidad tras la pandemia”.

En este sentido, ha querido recalcar que se trata de “una iniciativa que beneficia tanto a los vecinos y vecinas como a los comercios y a la sociedad en su conjunto, ya que se apoya así un modelo productivo de proximidad, más sostenible económicamente y medioambientalmente, y donde se genera un empleo estable y de calidad”.

Asimismo, han destacado que gracias al trabajo y la buena coordinación entre el Ayuntamiento, la federación local de comerciantes y la autonómica “se han podido poner en marcha estos bonos de una forma exitosa, y además de forma pionera, al ser Burriana el primer municipio de la Comunitat Valenciana donde se empezaron a aplicar”.

Así pues, tras la campaña de julio se inicia ahora una segunda fase en noviembre, dos meses tradicionalmente de descenso de ventas en el calendario comercial, por lo que los bonos también pretender dar un apoyo extraordinario en estos periodos.

El límite máximo de subvención por persona será de 100 euros, es decir, podrá comprar hasta 200 euros en bonos, se podrá utilizar un bono por compra y cada bono ha de utilizarse por su importe total en una sola vez.

Podrán optar a los bonos las personas mayores de 18 años empadronadas en Burriana, que deberán inscribirse a través de la plataforma online que se abrirá para la campaña. No obstante, la Federació de Comerç de Borriana de nuevo proporcionará apoyo para las personas que tengan dificultades para el acceso online.

Adhesión de comercios

La participación de los comercios y establecimientos requiere la previa adhesión a la campaña, a partir de mañana 25 de octubre, y pueden participar de manera gratuita todos los comercios, establecimientos de hostelería y de servicios con un local permanente abierto al público en Burriana, con un máximo de 10 trabajadores de alta. No se incluyen en esta campaña las actividades referentes a alimentación, quioscos, gestorías, asesorías, agencias de seguros, despachos de abogados y notarías, farmacias, estancos, gasolineras y casas de apuestas.

Las bases reguladoras de las subvenciones de la segunda campaña de bonos del comercio se pueden consultar en la sede electrónica de la web municipal: https://burriana.sedelectronica.es/board/

.